# Plan de cuenta de Columbia Sportswear Company

> Columbia Sportswear, outdoor de Portland (Columbia, SOREL, prAna, Mountain Hardwear): 3.397,4 millones de dólares de ventas en FY2025, 115 países.

## De un vistazo

Columbia Sportswear Company, fundada en 1938 en Portland, Oregón, diseña, desarrolla, comercializa y distribuye ropa, calzado, accesorios y equipamiento outdoor, activo y lifestyle con cuatro marcas: Columbia, SOREL, Mountain Hardwear y prAna. Vende en 115 países a través del canal mayorista (tiendas especializadas de outdoor y artículos deportivos, grandes almacenes, minoristas en línea, distribuidores) y de la venta directa al consumidor en tiendas y comercio electrónico, y no posee fábricas: fabricantes por contrato en Asia elaboran sus productos. Las ventas netas de FY2025 fueron de 3.397,4 millones de dólares (+1 %), el resultado operativo de 207,0 millones de dólares (6,1 % de las ventas) y el beneficio neto de 177,2 millones de dólares. Tenía unos 9.620 empleados a 31 de diciembre de 2025. La familia Boyle fundó la empresa y ciertos accionistas mantienen un control sustancial; Timothy P. Boyle es consejero delegado desde 1988.

## Unidades de negocio

- **EE. UU.** (alrededor del 58 % de las ventas netas de FY2025 (1.979,0 millones de dólares)): El mayor segmento vende las cuatro marcas a casi 1.950 clientes mayoristas y en 173 tiendas propias, además de en los sitios de comercio electrónico de las marcas. Las ventas netas de FY2025 cayeron un 4 % mientras la empresa trabajaba para elevar la marca Columbia en un entorno macroeconómico difícil; en T3 2026 las ventas netas fueron de 540,9 millones de dólares (-1 %), con crecimiento del comercio electrónico DTC y de las tiendas.
- **LAAP (Latinoamérica y Asia-Pacífico)** (alrededor del 18 % de las ventas netas de FY2025 (611,1 millones de dólares)): Filiales de propiedad total en Japón, Corea y China más distribuidores en otros lugares, con más de 305 tiendas propias. Las ventas netas de FY2025 subieron un 9 % gracias a China, los distribuidores y Japón, y en T3 2026 subieron un 11 % hasta 159,5 millones de dólares.
- **EMEA** (alrededor del 17 % de las ventas netas de FY2025 (576,9 millones de dólares)): Un negocio directo en Europa en 10 países (mayorista, más de 70 tiendas propias y comercio electrónico) más distribuidores de EMEA, dirigido desde Ginebra con un centro de distribución en Cambrai, Francia. Las ventas netas de FY2025 subieron un 13 % y en T3 2026 un 7 % hasta 175,3 millones de dólares.
- **Canadá** (alrededor del 7 % de las ventas netas de FY2025 (230,2 millones de dólares)): Casi 400 clientes mayoristas, los dos mayores con alrededor del 30 % de las ventas netas de Canadá, y más de 15 tiendas propias. Las ventas netas de FY2025 subieron un 1 %; en T3 2026 fueron de 87,0 millones de dólares (-2 %) porque los envíos mayoristas pasaron al T4.
- **Marca Columbia** (alrededor del 87,5 % de las ventas netas de FY2025 (2.972,6 millones de dólares)): Ropa, calzado, accesorios y equipamiento outdoor para senderismo, trail running, deportes de nieve, pesca y caza, y eje de la estrategia ACCELERATE. Dirigida por Joseph P. Boyle, presidente de la marca Columbia; las ventas de T3 2026 fueron de 826,2 millones de dólares (+3 %).
- **SOREL** (alrededor del 6,5 % de las ventas netas de FY2025 (221,7 millones de dólares)): Adquirida en 2000, una marca de calzado lifestyle contemporáneo que nació de las botas utilitarias para hombre. Las ventas de FY2025 cayeron un 7 %; Joe Vernachio volvió como presidente de SOREL en 2026.
- **prAna** (alrededor del 3,0 % de las ventas netas de FY2025 (102,8 millones de dólares)): Marca de ropa y accesorios de estilo de vida activo adquirida en 2014, con sede en Carlsbad, California. Registró deterioros del fondo de comercio y de la marca en FY2025 y abrió su cuarta tienda, en Burlingame, California, en 2026.
- **Mountain Hardwear** (alrededor del 3,0 % de las ventas netas de FY2025 (100,2 millones de dólares)): Ropa y equipamiento técnico premium para escaladores, alpinistas, esquiadores y atletas de trail, adquirida en 2003 y con sede en Richmond, California. Las ventas de T3 2026 cayeron un 17 % por menores pedidos mayoristas para otoño '26; Peter Rausch pasó a ser su presidente.

## Prioridades estratégicas

- **Estrategia de crecimiento ACCELERATE**: Anunciada en 2024, busca elevar la marca Columbia hacia un consumidor más joven y más activo sin perder a los clientes orientados al valor, mediante la plataforma "Engineered for Whatever", el relanzamiento de Columbia.com en EE. UU. y un marketing a lo largo de todo el embudo.
- **Cinco pilares de la marca Columbia**: En T2 2026 la marca se centró en: adueñarse del trail, dominar el abrigo, potenciar PFG, impulsar el estilo de vida outdoor y acelerar el calzado, con líneas orientadas al rendimiento para senderismo, trail running, esquí y snowboard y pesca, y líneas orientadas al estilo para el uso diario.
- **Comercio electrónico a precio completo**: La dirección reposiciona el comercio electrónico como un canal más a precio completo; el comercio electrónico en EE. UU. creció a un dígito medio en T3 2026 y el de T4 2026 se prevé en un porcentaje de dos dígitos bajo.
- **Crecimiento internacional, primero China**: El negocio fuera de EE. UU. y Canadá creció un 9 % en T3 2026; el consejero delegado califica a China como la mayor oportunidad de crecimiento y se prevé un crecimiento de dos dígitos en China para el conjunto del año.
- **Margen y eficiencia de gastos comerciales y generales**: El Profit Improvement Program logró ahorros anualizados superiores a 150 millones de dólares en 2024 y 2025; la empresa busca apalancamiento de los gastos comerciales y generales y un mayor margen operativo con el tiempo, sin plazo todavía para márgenes operativos de dos dígitos.
- **Retorno al accionista**: La asignación de capital devuelve al menos el 40 % del flujo de caja libre a los accionistas mediante dividendos y recompras de acciones, a la vez que invierte en crecimiento orgánico y contempla adquisiciones oportunistas.

## Últimos resultados

En T3 2026 (trimestre cerrado el 30 de septiembre) las ventas netas subieron un 2 % hasta 962,6 millones de dólares, por encima de las previsiones, porque pedidos mayoristas retrasados de otoño '26 se enviaron antes de lo esperado; el DTC creció un 5 % y el mayorista se mantuvo estable. El resultado operativo subió a 109,6 millones de dólares (11,4 % de las ventas) desde 67,4 millones y el BPA diluido a 1,66 dólares desde 0,95. En nueve meses las ventas netas fueron de 2.356,0 millones de dólares (+1 %), con EMEA (+15 %) y LAAP (+9 %) compensando una caída del 5 % en EE. UU., y el margen bruto del 52,3 % se benefició de los reembolsos de aranceles IEEPA. La previsión para FY2026 es un crecimiento de ventas del 2 % al 3 %, un BPA de 4,65 a 4,90 dólares y un margen operativo reportado del 8,7 % al 9,1 %; se prevé que las ventas de T4 2026 suban del 3,5 % al 7 %.

## Inversiones y operaciones

- **Gasto de capital 2026**: Las inversiones de 2026 se prevén ahora en 60 a 70 millones de dólares, para operaciones DTC, nuevas tiendas, cadena de suministro y capacidades digitales (el plan de febrero era de 65 a 75 millones de dólares).
- **Recompras de acciones y dividendos**: Las recompras de acciones de FY2025 fueron de 201,1 millones de dólares y los dividendos de 65,5 millones; en agosto de 2026 la empresa compró 843.884 acciones a un precio medio de 59,25 dólares, con lo que queda una autorización de 226,5 millones de dólares.
- **Nueva línea de crédito**: Un nuevo contrato de crédito renovable sin garantía de 500,0 millones de dólares sustituyó a la línea anterior en marzo de 2026 y no estaba dispuesto.
- **Inversión en tiendas y marketing**: La generación de demanda de ACCELERATE elevó el gasto en generación de demanda de FY2025 en 24,1 millones de dólares; prAna abrió tiendas a precio completo en La Jolla y Burlingame en 2026 y el negocio directo en Europa añadió nuevas tiendas.

## Retos y riesgos

- **Aranceles de EE. UU. y política comercial**: Los aranceles adicionales afectaron a la demanda y a los márgenes de FY2025 y llevaron a la empresa a cancelar pedidos de producto para el otoño de 2025 y la primavera de 2026; había recibido unos 79 millones de dólares de reembolsos IEEPA, intereses incluidos, a 30 de septiembre de 2026.
- **La marca Columbia en EE. UU.**: Las ventas netas en EE. UU. cayeron un 4 % en FY2025 y un 5 % en los nueve meses de 2026, mientras los consumidores se desplazan hacia la versatilidad y el estilo y ganan terreno las marcas deportivas, de athleisure y outdoor emergentes; la dirección afirma que cambiar la percepción "will take more time and work" (requerirá más tiempo y trabajo).
- **Consumidor estadounidense presionado**: La baja afluencia a las tiendas DTC de EE. UU. desde mediados o finales de abril de 2026, bajo presión inflacionista, llevó a mayores descuentos; se espera un gasto discrecional limitado hasta T4 2026 y 2027.
- **Retrasos en la cadena de suministro**: El conflicto en Oriente Medio y la congestión en un nodo de consolidación alargaron los plazos y retrasaron el inventario del otoño de 2026; el inventario subió a 889,2 millones de dólares a 30 de septiembre de 2026 desde 689,5 millones.
- **Marcas emergentes débiles y costes de insumos**: prAna y Mountain Hardwear registraron 29,0 millones de dólares de deterioros en FY2025; el director financiero espera presiones en los costes de insumos del producto en la última parte de 2027, con el petróleo a 90-100 dólares como viento en contra para el otoño de 2027.

## Lo que dice la dirección

> "Trends for the Columbia brand are stabilizing" — Tim Boyle, Chairman and Chief Executive Officer, Conferencia de resultados de T3 2026 de Columbia Sportswear, 29 de octubre de 2026

> "There is still significant room for improvement." — Tim Boyle, Chairman and Chief Executive Officer, Conferencia de resultados de T3 2026 de Columbia Sportswear, 29 de octubre de 2026

> "We're still quite small there by comparison to others" — Tim Boyle, Chairman and Chief Executive Officer, Sobre China, conferencia de resultados de T2 2026, 30 de julio de 2026

> "We are taking surgical price increases where we can" — Jim Swanson, Chief Financial Officer, Conferencia de resultados de T3 2026 de Columbia Sportswear, 29 de octubre de 2026


## Dónde puede ayudar un proveedor

- **Conversión y personalización en comercio electrónico**: Vinculado a la prioridad del comercio electrónico a precio completo: las herramientas que aumentan el tráfico, la conversión y la captación de nuevos clientes en el Columbia.com relanzado respaldan el canal que la dirección llama la cumbre de la marca.
- **Visibilidad de la cadena de suministro y logística**: Vinculado al reto de los retrasos en la cadena de suministro: el seguimiento de plazos, el flete y las alternativas de consolidación podrían reducir los desfases de envío que movieron más de 30 millones de dólares de pedidos entre trimestres.
- **Cumplimiento comercial y herramientas de coste en destino**: Vinculado al reto de los aranceles de EE. UU.: la analítica de aduanas, recuperación de aranceles y mezcla de abastecimiento ayuda a una empresa que se abastece sobre todo en Vietnam, Bangladés, Indonesia e India y recupera reembolsos IEEPA.
- **Marketing dirigido a consumidores más jóvenes**: Vinculado a la estrategia ACCELERATE: el marketing de mitad de embudo, los influencers y la analítica de audiencias encajan con el empeño de la marca de llegar a consumidores líderes dinámicos, activos y profesionales.
- **China y expansión internacional**: Vinculado a la prioridad de crecimiento internacional: los socios de entrada al mercado, retail y digital en China, Japón, Corea y el negocio directo en Europa apoyan los segmentos que más rápido crecen.

_Lectura de Tamtam de las prioridades y los retos anteriores, no palabras de la propia empresa._

## Documentos clave

### [Columbia Sportswear Company Form 10-K for fiscal year 2025](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1050797/000105079726000028/colm-20251231.htm)

Informe anual · 2026-02-25

- Columbia Sportswear Company (Portland, Oregon; founded 1938) designs, develops, markets and distributes outdoor, active and lifestyle apparel, footwear, accessories and equipment through four brands: Columbia, SOREL, Mountain Hardwear and prAna. It sells in 115 countries and owns no factories.
- FY2025 net sales were $3,397.4 million, up 1% (1% constant-currency); gross margin 50.5% (+30 bps); operating income $207.0 million (6.1% of sales vs 8.0%); net income $177.2 million; diluted EPS $3.24 vs $3.82.
- The Columbia brand is the business: $2,972.6 million of net sales (+2%); SOREL $221.7 million (-7%), prAna $102.8 million (-1%), Mountain Hardwear $100.2 million (-8%). $29.0 million of goodwill and trade-name impairments hit prAna and Mountain Hardwear.
- Growth came from outside the U.S.: LAAP +9% (10% c.c.) and EMEA +13% (10% c.c.), while the U.S., the largest segment, fell 4% to $1,979.0 million and its operating income dropped $59.6 million.
- Strategy: the Columbia brand ACCELERATE Growth Strategy (announced 2024) targets a younger, more active consumer, backed by the "Engineered for Whatever" platform, new product and a relaunched U.S. Columbia.com; demand creation spend rose $24.1 million.
- The Profit Improvement Program delivered cumulative annualized cost savings exceeding $150 million from actions in 2024 and 2025.
- Tariffs are the main external risk: about $50 million of incremental IEEPA tariffs paid in 2025, a CIT lawsuit filed in December 2025 to recover them, and tariff-induced price increases for the U.S. Spring 2026 and Fall 2026 seasons.
- Balance sheet: $442.0 million cash and $348.8 million short-term investments at year-end, a $500.0 million undrawn credit facility; $201.1 million of share repurchases and $65.5 million of dividends in 2025; 2026 capex planned at $65 to $75 million.
- About 9,620 employees at 31 December 2025 (about 5,730 in retail); Timothy P. Boyle (76) is Chairman and CEO, with Joseph P. Boyle President, Columbia Brand and Peter J. Bragdon President.

### [Columbia Sportswear Company Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1050797/000105079726000162/colm-20260930.htm)

Informe intermedio · 2026-11-05

- Q3 2026 (quarter ended 30 September 2026) net sales $962.6 million, +2% (+2% constant-currency); operating income $109.6 million (11.4% of sales vs 7.1%); net income $84.7 million; diluted EPS $1.66 vs $0.95.
- The prior-year quarter carried $29.0 million of impairments, which cut EPS by $0.46; Q3 gross margin slipped 20 bps to 49.8% on accommodations to factory partners net of tariff refunds.
- U.S. net sales fell 1% to $540.9 million as increased Fall 2026 wholesale orders shipped later into Q4; U.S. DTC e-commerce and stores grew. LAAP +11%, EMEA +7%, Canada -2%.
- By brand: Columbia $826.2 million (+3%), SOREL $82.8 million (+2%), prAna $30.2 million (-1%), Mountain Hardwear $23.3 million (-17%). DTC +5%, wholesale flat; footwear +5%.
- Tariff refunds: about $79 million of IEEPA refunds received by 30 September 2026, $58 million recognised in earnings over nine months (a $0.85 EPS benefit) and $8 million still deferred in inventory.
- Nine months: net sales $2,356.0 million (+1%), gross margin 52.3% (+220 bps, about 230 bps from refunds), operating income $182.5 million, diluted EPS $2.82.
- Supply chain disruptions delayed Fall 2026 receipts; Spring 2027 production was pulled forward and inventory reached $889.2 million vs $689.5 million at end-2025.
- Cash and short-term investments fell to $216.9 million and $12.7 million; $500.0 million new revolving facility signed in March 2026, undrawn; 2026 capex now $60 to $70 million; 843,884 shares bought back in August at $59.25.

### [Columbia Sportswear Q3 2026 earnings call transcript](https://www.tradingkey.com/news/transcripts/262258850-)

Intervención de un directivo · Tim Boyle, Chairman and Chief Executive Officer · 2026-10-29

- Tim Boyle (Chairman and CEO) said Q3 2026 beat revenue and earnings guidance: net sales $963 million (+2%), operating margin 11.4%, EPS $1.66 vs $0.95.
- About $20 million of a roughly $25 million revenue beat came from earlier wholesale shipments (Jim Swanson, CFO); about $30 million shifted between Q3 and Q4.
- U.S. turned: e-commerce grew mid-single digits with high single digits for the Columbia brand and fewer promotions; Q3 brought "the strongest growth in new consumers since 2023".
- Business outside the U.S. and Canada, roughly 35% of sales, grew 9%; China grew low teens, Korea high teens, EMEA distributors in the high 30% range.
- Product proof points: Helvetia fleece (Fax for Fleece campaign), Amaze Puff, Terminal Tech (largely sold out), Omni-MAX footwear; Columbia footwear up mid-single digits.
- Guidance: Q4 sales +3.5% to 7%, Q4 EPS $1.85 to $2.10; FY2026 sales +2% to 3%, EPS $4.65 to $4.90, gross margin 52.1% to 52.3% including about 180 bps of net tariff refunds.
- First-half 2027 wholesale growth forecast in the mid-single digits in the U.S. and globally, on a Spring '27 order book that improved since July.
- Peter Rausch named President of Mountain Hardwear (sales -17%); FY2027 guidance to come on the Q4 call, with input cost pressure later in 2027 and surgical price increases.

### [Columbia Sportswear (COLM) Q2 2026 earnings call transcript](https://www.fool.com/earnings/call-transcripts/2026/07/30/columbia-sportswear-colm-q2-2026-earnings-call-transcript/)

Intervención de un directivo · Tim Boyle, Chairman and Chief Executive Officer · 2026-07-30

- Tim Boyle (Chairman and CEO): Q2 2026 net sales rose 2% to $614 million, beating guidance; international business, over 40% of sales, grew 9% while the U.S. fell 4%.
- About $78 million of IEEPA tariff refunds and interest were recognised in the quarter ($60 million in operating margin); reported gross margin was 58.3% and EPS $0.52, or a $0.41 loss excluding refunds.
- ACCELERATE was refined into five Columbia brand pillars: own the trail, dominate warmth, power PFG, fuel outdoor lifestyle, accelerate footwear.
- Expedition Impossible won 10 awards at Cannes Lions, including the Titanium Lion; the Robert Irwin crocodile campaign drew more than 3.7 million views; Columbia footwear grew high single digits globally.
- Spring 2027 wholesale order book pointed to low to mid-single-digit growth with growth across brands and geographies, including the U.S.; footwear led.
- Supply chain disruptions and the Middle East conflict shifted over $30 million of Fall 2026 shipments from Q3 into Q4; Q3 guided to sales of down 1.5% to flat, EPS $1.15 to $1.35.
- FY2026 guidance: sales +1% to 3%, gross margin 52.1% to 52.3%, operating margin 8.5% to 9.3%, EPS $4.45 to $4.90, assuming 10%-12.5% U.S. tariff rates.
- Joe Vernachio returned as President of SOREL; prAna +14%, Mountain Hardwear +6%, SOREL -14% on shipment timing.
- CFO Jim Swanson: a return to double-digit operating margins depends on "getting that top line turning the right direction on a more consistent basis".

## Preguntas sobre Columbia Sportswear Company

### ¿Qué hace Columbia Sportswear?

Diseña, desarrolla, comercializa y distribuye ropa, calzado, accesorios y equipamiento outdoor, activo y lifestyle con las marcas Columbia, SOREL, Mountain Hardwear y prAna, vendidos en 115 países a través de socios mayoristas y de sus propias tiendas y sitios web.

### ¿Cuáles son los ingresos de Columbia Sportswear?

Las ventas netas de FY2025 fueron de 3.397,4 millones de dólares, un 1 % más, con un beneficio neto de 177,2 millones de dólares. Para FY2026 la empresa prevé un crecimiento de ventas del 2 % al 3 %.

### ¿Cuántos empleados tiene Columbia Sportswear?

Unos 9.620 a 31 de diciembre de 2025, de los cuales unos 5.730 trabajan en retail, 990 en centros de distribución y 2.900 en oficinas corporativas.

### ¿Cuál es la estrategia de Columbia Sportswear?

La estrategia de crecimiento ACCELERATE eleva la marca Columbia hacia consumidores más jóvenes y activos, junto con un crecimiento internacional liderado por China, el comercio electrónico a precio completo y la eficiencia de los gastos comerciales y generales.

### ¿Quién dirige Columbia Sportswear?

Timothy P. Boyle es presidente del consejo y consejero delegado; Peter J. Bragdon es presidente de la compañía, Joseph P. Boyle es presidente de la marca Columbia y Jim A. Swanson es director financiero.

_Redactado por Tamtam a partir de los documentos publicados por la propia empresa, enumerados arriba y leídos íntegramente. Las cifras son las de esos documentos, para los periodos que indican. (2026-11-17)_
