# Plan de cuenta de Crown Holdings, Inc.

> Crown Holdings fabrica latas metálicas para bebidas, alimentos y aerosoles y embalajes de transporte en 179 plantas de 39 países; ventas 2025: 12.365 M$.

## De un vistazo

Crown Holdings, fundada en 1892 y con sede en Tampa (Florida), fabrica latas y tapas de aluminio y acero para clientes de bebidas, alimentación y aerosoles, además de embalajes de transporte (fleje, film, embalajes de protección y automatización de final de línea). Vende a cerveceras y fabricantes de refrescos como Anheuser-Busch InBev, Coca-Cola, Heineken, Molson Coors y Pepsi-Cola; los diez mayores clientes supusieron cerca del 48 % de las ventas de 2025. En 2025 las ventas netas fueron de 12.365 M$, el 61 % fuera de Estados Unidos, y el beneficio neto atribuible a Crown Holdings de 738 M$. A 31 de diciembre de 2025 operaba 179 plantas en 39 países con unos 23.000 empleados. Cotiza en la NYSE (CCK) y la dirige Tim Donahue, Chairman, President y CEO.

## Unidades de negocio

- **Americas Beverage** (cerca del 45 % de las ventas netas de 2025 (5.615 M$)): Latas y tapas de aluminio para bebidas, botellas de vidrio, chapas y cierres desde plantas en Estados Unidos, Brasil, Canadá, Colombia y México; resultado del segmento de 1.030 M$ en 2025. En el T3 2026 las ventas subieron a 1.700 M$ por el traslado del coste del aluminio, con volúmenes en Norteamérica un 6 % superiores. Dirigida por Gary Gavin.
- **European Beverage** (cerca del 19 % de las ventas netas de 2025 (2.325 M$)): Latas y tapas de aluminio para bebidas para Europa, Oriente Medio y el norte de África. Los volúmenes subieron un 10 % en 2025 y el resultado del segmento alcanzó 334 M$; llegan nuevas líneas en Grecia, España y el Reino Unido, y se construye una planta en el norte de la India.
- **Transit Packaging** (cerca del 16 % de las ventas netas de 2025 (2.026 M$)): Automatización y equipos de final de línea, soluciones de protección y fleje y film de acero y plástico para metales, alimentación y bebidas, construcción y otras industrias; unos 7.000 empleados. El resultado del segmento cayó a 258 M$ en 2025 y a 60 M$ en el T3 2026 por volúmenes débiles y costes de flete. Dirigida por Matthew R. Madeksza.
- **Asia Pacific** (cerca del 9 % de las ventas netas de 2025 (1.096 M$)): Latas de bebidas, latas de conserva y embalajes especiales en el Sudeste Asiático y China. Tras caer un 10 % los volúmenes en 2025, los de latas de bebidas subieron un 21 % en el T3 2026 por el nuevo crecimiento en Vietnam y China; la planta de Myanmar se vendió en febrero de 2026. Dirigida por John Rost.
- **Other** (cerca del 11 % de las ventas netas de 2025 (1.303 M$)): Latas de hojalata para alimentación en Norteamérica (incluida comida para mascotas), latas de aerosol y cierres, además de utillaje y equipos para latas de bebidas (CMB Engineering). El resultado del segmento subió a 148 M$ en 2025 desde 82 M$.

## Prioridades estratégicas

- **Capacidad de latas para bebidas**: Al menos 2.000 M$ invertidos desde 2019 en nuevas plantas y líneas de latas para bebidas; nuevas líneas en Ponta Grossa (Brasil), Korinthos (Grecia) y Peterborough (Reino Unido) en el T4 2026 y en Agoncillo (España) a principios de 2027.
- **Entrada en la India**: Colocación de la primera piedra en septiembre de 2026 de una planta de dos líneas en el norte de la India, prevista para principios de 2028 y contratada ya en más de un 90 %; se prevén más plantas indias con el tiempo.
- **Retorno de caja**: La dirección espera entre 900 M$ y 1 mil millones de $ de flujo de caja libre al año y posibles recompras de acciones de 600 a 800 M$ al año, sin grandes adquisiciones.
- **Disciplina de apalancamiento**: Objetivo a largo plazo de un apalancamiento neto de 2,5x el EBITDA ajustado; el apalancamiento neto según los covenants era de 2,34x a 30 de septiembre de 2026.
- **Sostenibilidad como motor de crecimiento**: El programa Twentyby30 y un objetivo de cero emisiones netas en 2050 validado por la SBTi sitúan las latas reciclables como motor de crecimiento.

## Últimos resultados

En el T3 2026 las ventas netas fueron de 3.711 M$ frente a 3.202 M$, impulsadas por 405 M$ de traslado de costes de materiales y por unos volúmenes de latas de bebidas un 6 % superiores; en nueve meses alcanzaron 10.638 M$. El BPA ajustado subió un 7 % hasta 2,39 $, mientras que la inflación derivada del conflicto en Oriente Medio en energía, gases industriales y fletes redujo el resultado de los segmentos en unos 17 M$. Los volúmenes crecieron un 21 % en Asia-Pacífico, un 4 % en Europa y un 6 % en Norteamérica, pero el resultado de Transit Packaging cayó a 60 M$ desde 70 M$. Crown prevé para 2026 un BPA ajustado de 8,35 a 8,45 $ y un flujo de caja libre ajustado de al menos 950 M$.

## Inversiones y operaciones

- **Inversiones de 2026**: Inversiones de unos 550 M$ en 2026, principalmente en capacidad y mejoras en Brasil, Grecia y España, tras 413 M$ en 2025.
- **Planta del norte de la India**: Una planta de latas de bebidas de alta velocidad y dos líneas en Uttar Pradesh, cuyo arranque está previsto para principios de 2028.
- **Recompra de acciones**: En 2025 se recompraron acciones por 505 M$ en virtud de una autorización de 2.000 M$ hasta 2027; a 30 de septiembre de 2026 quedaban unos 700 M$.
- **Refinanciación**: En 2025 se emitieron bonos de 700 M$ al 5,875 % con vencimiento en 2033 y de 500 M EUR al 3,75 % con vencimiento en 2031; una nueva línea de titulización con 900 M$ de capacidad comprometida llega hasta septiembre de 2028.
- **Desinversiones**: La participación en Eviosys se vendió en 2024 y la planta de latas de bebidas de Myanmar en febrero de 2026.

## Retos y riesgos

- **Costes de metales y energía**: El aluminio y el acero supusieron el 47 % y el 8 % del coste de los productos vendidos; la inflación derivada del conflicto en Oriente Medio restó de 0,20 a 0,25 $ por acción a los resultados del segundo semestre de 2026, de los que se espera recuperar cerca de la mitad en 2027 con la revisión de precios PPI.
- **Debilidad de Transit Packaging**: Los volúmenes débiles y los costes de flete perjudicaron a Transit Packaging; los aranceles podrían frenar la actividad y obligar a un test de deterioro del fondo de comercio.
- **Concentración de clientes**: Los diez mayores clientes supusieron cerca del 48 % de las ventas de 2025, dos de ellos alrededor del 12 % y el 11 %.
- **Límites de capacidad en Norteamérica**: La dirección espera estar al completo en Norteamérica en 2027, lo que limita el crecimiento allí del 2 % al 4 % según la capacidad.
- **Pasivos heredados**: Los litigios por amianto contra la filial Crown Cork & Seal Company y la normativa medioambiental siguen siendo riesgos señalados.

## Lo que dice la dirección

> "We're not looking just to fill factories up. We're not looking to just be big. We're looking to be profitable." — Tim Donahue, Chairman, President and CEO, Conferencia de resultados del T4 2025, 5 de febrero de 2026

> "It feels a little bit like pre-COVID, although this feels a bit more organic." — Tim Donahue, Chairman, President and CEO, Sobre la demanda de latas de bebidas, conferencia de resultados del T3 2026, 20 de octubre de 2026

> "no large-scale M&A because we just don't think it's available in cans, and certainly no large-scale M&A outside of cans" — Tim Donahue, Chairman, President and CEO, Conferencia de resultados del T3 2026, 20 de octubre de 2026

> "Performance across the Transit Packaging business disappointed" — Tim Donahue, Chairman, President and CEO, Conferencia de resultados del T3 2026, 20 de octubre de 2026


## Dónde puede ayudar un proveedor

- **Puesta en marcha de nuevas líneas y plantas**: Las líneas de Brasil, Grecia, Reino Unido y España y la planta del norte de la India necesitan proveedores de equipos, instalación, automatización y formación de personal.
- **Alivio de costes de energía y flete**: La inflación derivada de Oriente Medio en energía, gases industriales y fletes genera interés por herramientas de compra de energía, eficiencia y costes logísticos.
- **Transit Packaging centrada en la caja**: Con Transit Packaging gestionada por la caja y con inversiones limitadas, encajan mejor las ofertas de ahorro de costes y optimización del flete que las grandes inversiones.
- **Informes de sostenibilidad**: Los objetivos de Twentyby30, las metas SBTi y las evaluaciones de abastecimiento responsable de proveedores requieren soluciones de emisiones, agua y evaluación de proveedores.

_Lectura de Tamtam de las prioridades y los retos anteriores, no palabras de la propia empresa._

## Documentos clave

### [Crown Holdings, Inc. Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2025](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000162828026012904/cck-20251231.htm)

Informe anual · 2026-02-27

- Crown Holdings (NYSE: CCK, Tampa, Florida; founded 1892) is a global diversified packaging group: aluminum and steel cans and ends for beverage, food and aerosol, plus Transit Packaging (strap, film, protective packaging, end-of-line automation). At December 31, 2025 it ran 179 plants in 39 countries with about 23,000 employees.
- 2025 net sales were $12,365 million (2024: $11,801 million), 61% from outside the U.S.; about 73% of sales came from the global beverage can business. Income from operations rose to $1,553 million and net income attributable to Crown Holdings to $738 million ($6.38 diluted EPS vs $3.55).
- Segment income: Americas Beverage $1,030 million, European Beverage $334 million (volumes +10%), Asia Pacific $183 million (volumes -10%), Transit Packaging $258 million, Other (North America tinplate, beverage equipment) $148 million vs $82 million.
- Customers are concentrated: the top ten represented about 48% of 2025 sales and two global beverage companies about 12% and 11% each; named customers include Anheuser-Busch InBev, Coca-Cola, Heineken, Keurig Dr Pepper, Molson Coors, Pepsi-Cola and Refresco.
- Strategy: profitable growth plus cash returns; at least $2,000 million invested in new beverage can capacity since 2019; 2026 capex estimated at $550 million (Brazil, Greece, Spain); long-term net leverage target 2.5x adjusted EBITDA (covenant ratio 2.4x at year-end).
- Cash returns: $505 million of shares repurchased in 2025; about $1,300 million remained under the $2,000 million buyback authorised through 2027.
- Aluminum and steel were 47% and 8% of cost of products sold; pass-through contracts, PPI-based adjustments and hedges are the mitigation; tariffs, overcapacity, customer concentration, asbestos litigation and Transit goodwill are flagged risks.
- Sustainability (Twentyby30 program) is positioned as a growth driver: SBTi-validated net-zero 2050 target, cans "infinitely recyclable".

### [Crown Holdings, Inc. Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000162828026067841/cck-20260930.htm)

Informe intermedio · 2026-10-28

- Q3 2026 net sales $3,711 million vs $3,202 million; nine-month net sales $10,638 million vs $9,238 million, driven by $405 million (Q3) and $1,034 million (9M) of higher material cost pass-through and 6% higher beverage can volumes.
- Q3 segment income: Americas Beverage $259 million, European Beverage $109 million (flat), Asia Pacific $46 million, Transit Packaging $60 million (down from $70 million), Other $51 million.
- Asia Pacific is back to growth: beverage can volumes +21% in Q3 and +22% over nine months, with renewed growth in Vietnam and China.
- Transit Packaging remains weak: lower volume and freight-led inflation cut segment income; restructuring of $8 million (Q3) mainly Transit severance.
- Capacity: Ponta Grossa (Brazil) line in Q4 2026; new lines at Korinthos (Greece) and Peterborough (UK) in Q4 2026 and Agoncillo (Spain) in early 2027; groundbreaking in September 2026 of a two-line plant in Northern India, due early 2028.
- 2026 capex expected at about $550 million; about $700 million remained under the $2,000 million buyback at September 30, 2026; covenant net leverage 2.34x.
- Conflicts in the Middle East, including the war in Iran, have not had a direct material impact on plants or supply, but tariffs and inflation (energy, freight) weigh on costs.

### [Crown Holdings Q3 2026 Earnings Call](https://fortune.com/company/crown-holdings/earnings/q3-2026/)

Intervención de un directivo · Tim Donahue, Chairman, President and CEO · 2026-10-20

- Q3 2026 adjusted diluted EPS $2.39 vs $2.24 (+7%); net sales $3.7 billion vs $3.2 billion; global beverage can volumes up more than 6% (Asia double-digit, North America 6%, Europe 4%).
- Middle East conflict inflation (energy, industrial gases, freight) cost about $17 million of Q3 segment income; the second-half hit is now $0.20-$0.25 per share vs an earlier $0.10 estimate. About half should come back in 2027 via PPI look-back repricing (PPI running about 9%), mostly around April 1.
- 2026 guidance: adjusted EPS $8.35-$8.45, adjusted free cash flow at least $950 million, capex about $550 million, net leverage about 2.5x; full-year global can growth 4%-5%.
- Donahue expects to be "full next year in North America"; four large projects under way (three in Europe, one in Brazil); CMB Engineering's equipment order book is very full.
- India: first two-line plant, more than 90% under contract (about 40% soft drink, 60% beer), payback in line with or better than recent projects; more plants in India envisaged over time.
- Transit Packaging "disappointed"; run for cash; may need a bit more capex, "nothing on the order of more than $20 million a year".
- Capital allocation: no large-scale M&A; $900 million-$1 billion yearly free cash flow; $600-$800 million a year of buybacks plausible, share count possibly to 100 million by mid-2027.

### [Crown Holdings Q4 2025 Earnings Call](https://fortune.com/company/crown-holdings/earnings/q4-2025/)

Intervención de un directivo · Tim Donahue, President and CEO · 2026-02-05

- 2025: record adjusted EBITDA of almost $2.1 billion (2024: $1.9 billion), record free cash flow $1,146 million (2024: $814 million), net leverage at the 2.5x target, $625 million returned to shareholders ($505 million buybacks, $120 million dividends).
- Q4 2025 adjusted EPS $1.74 vs $1.59 (+9%); global beverage can volumes +3%; European volumes +10% in Q4 and for the year, with record segment income.
- 2026 guidance at the time: adjusted EPS $7.90-$8.30, free cash flow about $900 million after $550 million capex; North America volumes +2%-3%, Europe about 4%-5%, Brazil about 3%.
- Capex is for capacity in Greece (two old lines replaced by two high-speed lines), northern Spain (Agoncillo) and Brazil, with volume mostly in 2027; no need for new North American capacity "over the next year or two".
- About $1 billion of free cash flow seen as sustainable with $450-$500 million of ongoing capex; $650 million of buybacks assumed in the 2026 guide.
- No packaging acquisition "would meaningfully improve Crown"; Transit Packaging run for cash, generating in excess of $250 million a year.
- Asia: low-cost structure; Q4 volumes -3% due to the Thailand-Cambodia border conflict.

## Preguntas sobre Crown Holdings, Inc.

### ¿Qué hace Crown Holdings?

Crown Holdings fabrica latas y tapas de aluminio y acero para clientes de bebidas, alimentación y aerosoles, además de embalajes de transporte como fleje, film, embalajes de protección y equipos de final de línea.

### ¿Cuáles son los ingresos de Crown Holdings?

Las ventas netas fueron de 12.365 M$ en 2025, cerca del 73 % del negocio mundial de latas de bebidas; en los nueve meses de 2026 fueron de 10.638 M$.

### ¿Cuántos empleados tiene Crown Holdings?

Unos 23.000 empleados en 179 plantas de 39 países a 31 de diciembre de 2025.

### ¿Quién dirige Crown Holdings?

Tim Donahue es Chairman, President y CEO; Kevin Clothier es SVP y CFO, y Djalma Novaes, Jr. es EVP y COO.

### ¿Cuál es la estrategia de Crown Holdings?

Buscar un crecimiento rentable en latas de bebidas, con nueva capacidad en Europa, Brasil e India, mientras devuelve caja mediante dividendos y recompras con un objetivo de apalancamiento de 2,5x.

_Redactado por Tamtam a partir de los documentos publicados por la propia empresa, enumerados arriba y leídos íntegramente. Las cifras son las de esos documentos, para los periodos que indican. (2026-11-17)_
