# Plan de cuenta de Heidelberger Druckmaschinen AG

> HEIDELBERG, fabricante alemán de sistemas de offset, embalaje e impresión digital (2.293 M€ de ventas FY 2025/2026), se expande a la defensa.

## De un vistazo

Heidelberger Druckmaschinen (HEIDELBERG) es un fabricante alemán de maquinaria y el principal proveedor de impresión offset de pliegos; también vende flexografía, postimpresión, impresión digital, software, servicios y consumibles. Más del 50 % de las ventas del grupo procede del embalaje, las ventas en el extranjero rondan el 89 % y llega a clientes en 170 países, con una producción concentrada en Alemania y China. En el FY 2025/2026 (abril de 2025-marzo de 2026) las ventas netas fueron de 2.293 millones de euros, el EBITDA ajustado de 151 millones de euros (margen del 6,6 %) y el resultado neto después de impuestos de 15 millones de euros. Tenía 9.564 empleados a 30 de septiembre de 2026; el capital flotante ronda el 84 % y el Masterwork Group es el mayor accionista individual.

## Unidades de negocio

- **Print & Packaging Equipment** (casi el 52 % de las ventas del grupo del FY 2025/2026 (1.182 millones de euros)): Máquinas offset de pliegos Speedmaster, flexografía Boardmaster, la máquina de gran formato Cartonmaster CX 145, sistemas de corte Polar y soluciones de postimpresión Masterwork para embalaje e impresión comercial. Los pedidos cayeron alrededor de un 11 % en el año posterior a drupa; las ventas del H1 2026/2027 fueron de 359 millones de euros (463 millones de euros). La ambición es convertirse en integrador de sistemas de extremo a extremo para el embalaje.
- **Digital Solutions & Lifecycle** (casi el 46 % de las ventas del grupo del FY 2025/2026 (1.051 millones de euros)): Software de flujo de trabajo Prinect, servicios y recambios, consumibles Saphira, máquinas de tóner Versafire (Ricoh), máquinas de inyección de tinta Jetfire (Canon) y máquinas de etiquetas Gallus. Las ventas del H1 2026/2027 subieron alrededor de un 6 % hasta 521 millones de euros, con la ayuda del negocio de servicio de pliegos de manroland adquirido. El objetivo es aumentar de forma significativa los ingresos recurrentes.
- **HEIDELBERG Technology** (casi el 3 % de las ventas del grupo del FY 2025/2026 (59 millones de euros)): Infraestructura de carga Amperfied, servicios de producción industrial para terceros y HD Advanced Technologies GmbH (HDAT) para seguridad, defensa y energía. El EBITDA ajustado fue de -14 millones de euros en el FY 2025/2026, lastrado por los gastos de arranque en defensa; la dirección planea convertirlo en un segundo pilar sólido.

## Prioridades estratégicas

- **Integrador de sistemas para embalaje**: Ofrecer líneas de embalaje completas llave en mano mediante los movimientos de manroland pliegos, POLAR y Masterwork, la Cartonmaster CX 145 y la Boardmaster, con posibles adquisiciones o alianzas.
- **Más ingresos recurrentes del ciclo de vida**: Hacer crecer los servicios, el software, los consumibles y los modelos de negocio digitales, incluido el mantenimiento de máquinas de otros fabricantes, para reducir la dependencia de las ventas puntuales de máquinas.
- **Doble uso y defensa a través de HDAT**: HDAT, fundada a principios de 2026, agrupa el trabajo en seguridad, defensa y energía: la empresa conjunta ONBERG de defensa antidrones con Ondas, la alianza VINCORION en sistemas de energía y una carta de intenciones para una empresa conjunta con Skyeton.
- **Reducción de costes y cambio de huella industrial**: El plan de futuro mejora los costes en más de 80 millones de euros a partir del FY 2027/2028; en el FY 2025/2026 se recortaron más de 350 puestos en Alemania y la producción se desplaza aún más a China y a un nuevo centro de bajo coste en Macedonia del Norte.
- **Crecimiento rentable para 2029**: La estrategia apunta a un potencial de ingresos rentables de más de 300 millones de euros para 2029 procedente de Packaging, Print, Lifecycle y Technology.
- **Infraestructura de carga**: Amperfied gestiona la carga para SAP y Siemens Energy y desarrolla un sistema de carga rápida en corriente continua para coches y camiones.

## Últimos resultados

En el H1 del FY 2026/2027 (abril-septiembre de 2026) los pedidos recibidos subieron alrededor de un 3 % hasta 1.141 millones de euros, mientras que las ventas bajaron a 913 millones de euros (985 millones de euros) y el margen de EBITDA ajustado cayó al 3,7 % (6,4 %); el resultado neto después de impuestos fue de -9 millones de euros. El T2 fue mucho más fuerte que el T1, con ventas de 509 millones de euros y un margen de EBITDA ajustado del 6,4 %. La cartera de pedidos alcanzó 839 millones de euros, con un book-to-bill de 1,25, y el flujo de caja libre fue de -125 millones de euros. El 29 de octubre de 2026 HEIDELBERG redujo su previsión de margen de EBITDA ajustado al 5,6 %-6,6 % y sigue esperando ventas al nivel del año anterior, 2.293 millones de euros, con un segundo semestre claramente más fuerte.

## Inversiones y operaciones

- **Negocio de servicio de pliegos de manroland**: Adquirido el 1 de julio de 2026 por 13 millones de euros: unas 35 organizaciones nacionales, aproximadamente 600 empleados y más de 3.000 clientes, con una ganancia por compra en condiciones ventajosas de 27 millones de euros.
- **Tecnología y producción de POLAR**: La tecnología de corte y troquelado de Polar, la propiedad intelectual y los derechos de marca se adquirieron por unos 11 millones de euros a finales de agosto de 2025; HEIDELBERG asumió la producción de las máquinas POLAR desde el 1 de agosto de 2026.
- **Alianza con Masterwork**: Desde octubre de 2025 HEIDELBERG vende en todo el mundo toda la gama de postimpresión para embalaje de Masterwork.
- **Empresas conjuntas en defensa y energía**: La empresa conjunta ONBERG con Ondas (anunciada en marzo de 2026) producirá sistemas de defensa antidrones en Brandenburg an der Havel; HDAT también desarrolló un UGV y un dron interceptor de bajo coste y trabaja con PHENOGY en almacenamiento con baterías de iones de sodio.
- **I+D y financiación**: El gasto en I+D fue de 104 millones de euros (4,5 % de las ventas) en el FY 2025/2026, y un nuevo préstamo sindicado de 436 millones de euros llega hasta 2030.

## Retos y riesgos

- **Objetivos de margen no alcanzados**: El margen de EBITDA ajustado del 6,6 % en el FY 2025/2026 quedó por debajo de la previsión de hasta el 8 %, y la previsión del FY 2026/2027 se redujo en octubre de 2026.
- **Geopolítica, aranceles y divisas**: La guerra en Oriente Medio desde el 28 de febrero de 2026 afectó a la demanda de inversión, la política arancelaria de Estados Unidos pesa sobre América, y los efectos de cambio redujeron las ventas del FY 2025/2026 en unos 69 millones de euros.
- **Caja y capital circulante**: El flujo de caja libre fue de -125 millones de euros en el H1 2026/2027, las existencias subieron a 789 millones de euros y la posición financiera neta pasó a -78 millones de euros.
- **Riesgo de puesta en marcha en nuevos campos**: El segmento Technology sigue dando pérdidas, con un retraso en la puesta en marcha de proyectos y costes de arranque en seguridad y defensa.
- **Ciberseguridad y concentración de la producción**: Los incidentes cibernéticos se consideran el principal riesgo operativo, y la producción concentrada implica que un siniestro en una planta podría afectar a otras.

## Lo que dice la dirección

> "Because we can" — Jürgen Otto, Chief Executive Officer, Respuesta a por qué HEIDELBERG se expande a otros sectores, sección de revista del Informe Anual 2025/2026, junio de 2026

> "that we cannot and do not want to ignore" — Jürgen Otto, Chief Executive Officer, Sobre la demanda de defensa derivada del giro geopolítico, sección de revista del Informe Anual 2025/2026, junio de 2026

> "as a central platform for growth fields outside of our core business" — Management Board, Carta del Consejo de Dirección sobre HDAT, Informe Anual 2025/2026, junio de 2026


## Dónde puede ayudar un proveedor

- **Automatización, robótica e intralogística para líneas de embalaje**: Convertirse en integrador de sistemas de embalaje de extremo a extremo abre espacio a socios en logística de materiales, intralogística, robótica y llenado.
- **Fabricación y abastecimiento de bajo coste**: El programa de costes y el traslado de la producción a China y Macedonia del Norte favorecen a los proveedores de componentes, fabricación por contrato y servicios de compras.
- **Componentes para defensa y energía**: Los drones, el UGV, la distribución de energía y los proyectos de almacenamiento de iones de sodio de HDAT necesitan proveedores de electrónica, baterías, sensores y certificación.
- **Ciberseguridad**: Con los incidentes cibernéticos considerados el principal riesgo operativo y más de 11.000 sistemas conectados al Data Lab, los productos y servicios de seguridad responden a un riesgo declarado.
- **Integración de servicios y herramientas de capital circulante**: La integración de las 35 organizaciones nacionales de manroland y la gestión de unas existencias crecientes requieren apoyo en ERP, servicio de campo y planificación de la cadena de suministro.

_Lectura de Tamtam de las prioridades y los retos anteriores, no palabras de la propia empresa._

## Documentos clave

### [Annual Report 2025/2026](https://www.heidelberg.com/global/media/en/global_media/investor_relations/ir_reports_and_presentations/2025_26/260610_cfs_2526_report.pdf)

Informe anual · 2026-06-10

- Heidelberger Druckmaschinen (HEIDELBERG) describes itself as a technology company with a worldwide leading position in the printing industry, the leading supplier in sheetfed offset printing with the largest market share, and increasingly active in other high-tech sectors (security and defense, energy, charging infrastructure, industrial system solutions).
- FY 2025/2026 (April 2025-March 2026): net sales €2,293 million (prior year €2,280 million), incoming orders €2,246 million (€2,433 million), order backlog €639 million; adjusted EBITDA €151 million, margin 6.6% (7.1%), missing the forecast of up to 8%; net result after taxes €15 million (€5 million); free cash flow €-19 million.
- Currency effects cut sales by around €69 million; currency-adjusted sales were around €2,362 million. The Middle East war from February 28, 2026 hit investment demand in the fourth quarter.
- Three new segments from April 1, 2025: Print & Packaging Equipment (nearly 52% of sales), Digital Solutions & Lifecycle (almost 46%), HEIDELBERG Technology (almost 3%).
- Strategy rests on three pillars: the print and packaging core business (becoming an end-to-end system integrator for packaging), the lifecycle business (software, services, consumables; raise recurring revenue), and new business fields bundled in HD Advanced Technologies GmbH (founded early 2026), with the ONBERG drone-defense joint venture with Ondas and a VINCORION partnership in defense power systems.
- More than 50% of Group sales now come from packaging; foreign sales are around 89%; about 9,065 employees at March 31, 2026 (9,309), 5,605 of them in Germany.
- Moves in the year: acquisition of Polar's cutting and die-cutting technology, IP and trademark rights (around €11 million), expanded Masterwork partnership (Masterwork is the largest single shareholder), Jetfire 75 launch with Canon, new €436 million syndicated loan to 2030.
- Outlook FY 2026/2027: stable Group sales and a noticeable improvement in the adjusted EBITDA margin; Print & Packaging Equipment sales to fall noticeably with a significantly higher margin; HEIDELBERG Technology sales to rise significantly.

### [Interim Financial Report Q2 2026/2027 (April-September 2026)](https://www.heidelberg.com/global/media/en/global_media/investor_relations/ir_reports_and_presentations/2026_27/261112_q2_2627_report.pdf)

Informe intermedio · 2026-11-12

- H1 FY 2026/2027 (April-September 2026): incoming orders €1,141 million (+around 3% vs €1,111 million), sales €913 million (€985 million), adjusted EBITDA margin 3.7% (6.4%), net result after taxes €-9 million (€0 million), free cash flow €-125 million (€-64 million).
- Q2 alone was much stronger than Q1: sales €509 million (Q1 €404 million), adjusted EBITDA margin 6.4% (Q1 0.2%; Q2 prior year 8.2%), orders €604 million.
- Guidance cut on October 29, 2026: adjusted EBITDA margin now 5.6%-6.6% (previously a noticeable improvement on 6.6%); sales still expected at the prior-year level of €2,293 million, with a clearly stronger second half.
- Book-to-bill 1.25; order backlog €839 million at September 30, 2026 (€639 million at March 31).
- On July 1, 2026 HEIDELBERG took over manroland sheetfed's global sales and service business (around 35 country organizations, approximately 600 employees, more than 3,000 customers) for €13 million, booking a €27 million bargain purchase gain; it also took over POLAR machine production from August 1, 2026.
- Segments H1: Print & Packaging Equipment sales €359 million (€463 million), adjusted EBITDA €16 million; Digital Solutions & Lifecycle sales €521 million (+around 6%), adjusted EBITDA €27 million; HEIDELBERG Technology sales €34 million, adjusted EBITDA €-9 million.
- Net financial position turned to €-78 million; €176 million of the €436 million credit line drawn. Christoph Burkhard became CFO on October 1, 2026; headcount 9,564.

### [Speech to the Annual General Meeting 2026 (Rede zur ordentlichen Hauptversammlung)](https://www.heidelberg.com/global/media/global_media/investor_relations/annual_general_meeting_1/2026_10/de_2/20260723_HV-Rede_CEO_2026.pdf)

Intervención de un directivo · Jürgen Otto, Chief Executive Officer · 2026-07-23

- Annual General Meeting speech by CEO Jürgen Otto, July 23, 2026 (German; quotes below are kept in German with a translation).
- FY 2025/2026: orders around €2.25 billion, sales around €2.29 billion, adjusted EBITDA margin 6.6%; without currency effects sales would have been €2,362 million and the margin 7.2%; net result tripled to €15 million, equity ratio 27%.
- Cost programme: more than 350 jobs cut in Germany in the year, around 650 employees in Germany with exit agreements in total, wage rounds frozen; more production in China and a new low-cost site in North Macedonia.
- Core business built on three pillars (Packaging, Print, Lifecycle): manroland sheetfed service business taken over (35 country organizations, about 600 staff, over 3,000 users), POLAR integration, wider MK Masterwork partnership, Cartonmaster CX145 IP secured with the first machine sold.
- HD Advanced Technologies: own UGV with 1.5 t payload developed in four months and a low-cost interceptor drone, both being tested in Ukraine; Vincorion collaboration has generated first revenue; ONBERG JV with Ondas; letter of intent for a JV with Ukrainian drone maker Skyeton; sodium-ion battery partnership with PHENOGY.
- 80% of the technologies, know-how and capacity needed for the new fields come from the core business.
- Outlook FY 2026/2027: stable sales and an improved adjusted EBITDA margin; three drivers: system integration, dual-use strategy, efficiency and cost discipline.

### [Speech to the Annual General Meeting 2025 (Rede zur ordentlichen Hauptversammlung)](https://www.heidelberg.com/global/media/global_media/investor_relations/annual_general_meeting_1/2025_9/de/HV-Rede_CEO_2025_final_D.pdf)

Intervención de un directivo · Jürgen Otto, Chief Executive Officer · 2025-07-24

- Annual General Meeting speech by CEO Jürgen Otto, July 24, 2025, one year after taking office (German; quotes kept in German with translation).
- FY 2024/2025: orders up 6.4% to €2.43 billion, Q4 orders €609 million, record packaging orders; EBITDA margin stable at 7.1%, Q4 margin 10%; free cash flow €51 million; net result €5 million after €25 million of restructuring charges.
- Plan for the future (Zukunftsplan): socially acceptable reduction of over 400 staff in Wiesloch; measures improve costs by over €80 million from FY 2027/2028; future staff-cost increases suspended.
- New segments from April 1, 2025: Print & Packaging Equipment, Digital Solutions & Lifecycle, HEIDELBERG Technology.
- Growth strategy: profitable revenue potential of more than €300 million by 2029 from Packaging, Print, Lifecycle and Technology; Polar technology and brand deal signed; Solenis barrier coating cooperation; Cartonmaster CX 145 large-format entry.
- Technology: Amperfied moved from wallbox maker to full-service provider and is developing DC fast charging; a defense partnership MoU announced for the following week.
- Guidance FY 2025/2026: sales growth to €2.35 billion and an EBITDA margin of up to 8%, which would be the highest since 2008.

## Preguntas sobre Heidelberger Druckmaschinen AG

### ¿Qué hace HEIDELBERG?

HEIDELBERG fabrica sistemas de impresión offset de pliegos, flexografía, postimpresión e impresión digital para impresores de embalaje y comerciales, y vende software, servicios y consumibles. Se está expandiendo a la infraestructura de carga, la energía y la defensa.

### ¿Cuáles son los ingresos de HEIDELBERG?

Las ventas netas fueron de 2.293 millones de euros en el FY 2025/2026 (abril de 2025-marzo de 2026), con un margen de EBITDA ajustado del 6,6 %.

### ¿Cuántos empleados tiene HEIDELBERG?

9.564 empleados a 30 de septiembre de 2026, frente a 9.065 a 31 de marzo de 2026, tras la adquisición de manroland.

### ¿Quién dirige HEIDELBERG?

Jürgen Otto es consejero delegado, el Dr. David Schmedding es Chief Technology and Sales Officer y Christoph Burkhard pasó a ser director financiero el 1 de octubre de 2026.

### ¿Cuál es la estrategia de HEIDELBERG?

Tres pilares: convertirse en integrador de sistemas de embalaje, hacer crecer los ingresos recurrentes del ciclo de vida y construir nuevos campos de negocio en defensa, energía y carga a través de HDAT.

_Redactado por Tamtam a partir de los documentos publicados por la propia empresa, enumerados arriba y leídos íntegramente. Las cifras son las de esos documentos, para los periodos que indican. (2026-11-17)_
