# Plan de cuenta de ITOCHU Corporation

> ITOCHU es una sociedad comercial japonesa fundada en 1858, con ocho Division Companies y un beneficio neto récord de 900,3 mm ¥ en el año a marzo de 2026.

## De un vistazo

ITOCHU Corporation es una sociedad comercial generalista japonesa (sogo shosha), fundada en 1858, que gana dinero con el comercio, la inversión empresarial y la gestión directa de sociedades del Grupo en textil, maquinaria, metales y minerales, energía y química, alimentación, productos generales e inmobiliario, TIC y finanzas, además de negocios de consumo como FamilyMart. Su cartera depende poco de los recursos naturales y se centra en Japón: alrededor del 60 % de los activos está en Japón y el 85 % del beneficio no procede de recursos. En FY2025 (el ejercicio cerrado el 31 de marzo de 2026) el beneficio neto consolidado alcanzó un récord de 900,3 mm ¥, el beneficio core 781,5 mm ¥, el ROE el 14,6 % y el total de activos 16.732,8 mm ¥. Cotiza en Tokio, con una capitalización bursátil de 16,7 billones de ¥ a finales de agosto de 2026.

## Unidades de negocio

- **Machinery Company** (Beneficio neto FY2025 de 155,6 mm ¥ (alrededor del 17,3 % del grupo, calculado)): Proyectos de plantas, marina y aeroespacial, automóviles, maquinaria de construcción e industrial, incluida la energía eléctrica en Norteamérica que atiende la demanda de IA y centros de datos y una participación del 33,4 % en Hitachi Construction Machinery. Su previsión FY2026 se elevó a 220,0 mm ¥ tras comprar el 50 % de Aviation Capital Group. Dirigida por Hiroyuki Tsubai.
- **Metals & Minerals Company** (Beneficio neto FY2025 de 143,5 mm ¥ (alrededor del 15,9 %, calculado)): Mineral de hierro y carbón de coque a través de socios a largo plazo, incluido el mineral de hierro de Australia Occidental con BHP, además de proyectos de hierro de reducción directa bajo en carbono y de e-metano. Previsión FY2026 de 172,0 mm ¥, con dos proyectos de carbón de coque en proceso de recuperación. Dirigida por Masaya Tanaka.
- **Food Company** (Beneficio neto FY2025 de 106,5 mm ¥ en base reclasificada (alrededor del 11,8 %, calculado)): Distribución de alimentos a través de NIPPON ACCESS, ITOCHU-SHOKUHIN (excluida de bolsa en febrero de 2026) y CONFEX, además de Dole y los activos de FamilyMart. Previsión FY2026 de 115,5 mm ¥. Dirigida por Shuichi Miyamoto.
- **ICT & Financial Business Company** (Beneficio neto FY2025 de 93,0 mm ¥ (alrededor del 10,3 %, calculado)): Una cadena de valor digital centrada en ITOCHU Techno-Solutions (CTC), además de préstamos de automóviles en el extranjero y la agencia de seguros HOKEN NO MADOGUCHI. Los pedidos del 1.er trimestre de CTC subieron más de un 50 % y su cartera de pedidos ronda los 600,0 mm ¥. Dirigida por Shunsuke Noda.
- **Energy & Chemicals Company** (Beneficio neto FY2025 de 69,3 mm ¥ (alrededor del 7,7 %, calculado)): Energía upstream, comercio de petróleo, gas y electricidad, química básica y de alto rendimiento, materiales para semiconductores y almacenamiento de energía. Su previsión FY2026 se elevó a 111,5 mm ¥ tras la plusvalía de 34,0 mm ¥ por la venta de CIECO Azer. Dirigida por Tsutomu Miyazaki.
- **General Products & Realty Company** (Beneficio neto FY2025 de 60,8 mm ¥ (alrededor del 6,8 %, calculado)): Materiales de construcción, pasta y papel, servicios de movilidad, logística, construcción e inmobiliario, incluida una fusión inmobiliaria con JR East Real Estate (60 % JR East, 40 % ITOCHU). Previsión FY2026 de 63,0 mm ¥. Dirigida por Masatoshi Maki.
- **Textile Company** (Beneficio neto FY2025 de 43,3 mm ¥ (alrededor del 4,8 %, calculado)): Negocio de marcas y fabricación de ropa, con marcas como CONVERSE, UNDER ARMOUR y FILA y DESCENTE, ahora de propiedad total, en crecimiento en China. Previsión FY2026 de 52,0 mm ¥. Dirigida por Hideto Takeuchi.
- **The 8th Company** (Beneficio neto FY2025 de 30,6 mm ¥ en base reclasificada (alrededor del 3,4 %, calculado)): La unidad transversal orientada al consumidor, que opera retail media en 16.500 tiendas FamilyMart y 60 millones de ID de clientes, con participaciones en Seven Bank y AND PHARMA. Previsión FY2026 de 31,5 mm ¥. Dirigida por Kensuke Hosomi.

## Prioridades estratégicas

- **Cambio de marcha en la inversión de crecimiento**: FY2026 (año a marzo de 2027) prevé inversiones de crecimiento de unos 1,5 billones de ¥ (1,2 billones de ¥ de inversiones nuevas más unos 300,0 mm ¥ de CAPEX), con el objetivo de nuevos negocios centrales que aporten cada uno unos 10,0 mm ¥ con un ROI superior al 8 %.
- **Hacia 1 billón de ¥ de beneficio neto**: El plan de beneficio neto de FY2026 es de 950,0 mm ¥, con 1,0 billón de ¥ como objetivo del año siguiente; el ROE se fija en alrededor del 15 %.
- **Conexión del sector de consumo**: ITOCHU conecta sus negocios de consumo (mayoristas de alimentos, la fintech de Seven Bank, el inmobiliario de JR East y los genéricos de AND PHARMA) para crear valor más allá de lo que llama silos verticales.
- **Japón como vía de crecimiento**: La dirección considera estructurales la inflación, la reforma del gobierno corporativo, la IA y la transformación digital, la seguridad económica y la escasez de mano de obra en Japón, y el apoyo a las empresas japonesas como una de las vías de crecimiento más prometedoras.
- **Operaciones impulsadas por IA**: Con «All-Around AIX», agentes de IA automatizan las operaciones comerciales, desde el análisis previo a la operación hasta los asientos contables, y el personal pasa a planificación de productos e inversión.
- **Retorno al accionista**: FY2026 prevé un dividendo por acción de 44 ¥ o más, recompras de acciones de 300,0 mm ¥ o más y un pay-out total del 64 %, con un NET DER de alrededor de 0,6.

## Últimos resultados

En el 1.er trimestre de FY2026 (abril-junio de 2026), el beneficio neto consolidado subió un 3 % hasta 293,8 mm ¥ y el beneficio core un 38 % hasta 249,5 mm ¥, ambos récords para un trimestre. El beneficio core no procedente de recursos superó por primera vez los 200,0 mm ¥, con 211,5 mm ¥, y el beneficio core creció en todos los segmentos. Del aumento del beneficio core, el director financiero considera sostenibles 47,5 mm ¥, y el resto lo aportaron el tipo de cambio, los precios de los recursos y Oriente Medio. La previsión de beneficio neto anual se mantiene en 950,0 mm ¥ (31 % logrado), con Machinery elevada a 220,0 mm ¥ y Energy & Chemicals a 111,5 mm ¥. Unos 670,0 mm ¥ del plan de nuevas inversiones de 1,2 billones de ¥ ya estaban comprometidos.

## Inversiones y operaciones

- **Aviation Capital Group**: ITOCHU compra a Tokyo Century el 50 % de Aviation Capital Group, el 9.º mayor arrendador de aviones del mundo, por 1.946 millones de USD (unos 310,0 mm ¥), con el objetivo de un beneficio aeroespacial de 16,0 mm ¥ en FY2026, 30,0 mm ¥ en FY2027 y 50,0 mm ¥ en unos cinco años.
- **Participación en Hitachi Construction Machinery**: La participación se elevó del 20,4 % al 33,4 % con 134,1 mm ¥ de inversión adicional, para un aumento esperado del beneficio atribuible de más de 10,0 mm ¥.
- **Energía eléctrica en Norteamérica**: Se invirtieron 34,7 mm ¥ en FY2025 en un negocio que aporta 26,5 mm ¥ de beneficio y atiende la demanda de electricidad de la IA y los centros de datos.
- **Participaciones en consumo y finanzas**: ITOCHU tomó el 20 % de Seven Bank (65,3 mm ¥), excluyó de bolsa a ITOCHU-SHOKUHIN y acordó fusionar su negocio inmobiliario con JR East Real Estate; Seven Bank prevé unos 16.000 cajeros automáticos en FamilyMart en cuatro años.
- **Sustitución de activos**: ITOCHU vendió C.P. Pokphand (CPP) y la participación petrolera ACG en Azerbaiyán (una plusvalía de 34,0 mm ¥), parte de salidas por valor de 441,0 mm ¥ en FY2025.

## Retos y riesgos

- **Crecimiento moderado del beneficio core**: El beneficio core total creció a una TCAC del 3 %, de 690,0 mm ¥ a 781,5 mm ¥, mientras que el beneficio core de recursos cayó un 10 % anual por el agotamiento de participaciones energéticas y las sanciones a Rusia.
- **Exposición a China**: La exposición a China era de 1.909,0 mm ¥ a 31 de marzo de 2026, sobre todo CITIC y DESCENTE CHINA; CITIC cotiza a un PBR de alrededor de 0,4 y su valor contable se somete a prueba cada trimestre.
- **Oriente Medio y precios de las materias primas**: La situación en Oriente Medio y los precios de la energía y de las resinas sintéticas figuran entre las preocupaciones; el beneficio neto de Oriente Medio de unos 5,0 mm ¥ en el 1.er trimestre se considera poco probable que sea totalmente sostenible.
- **Debilidad vinculada a la vivienda en EE. UU.**: Los tipos altos en EE. UU. mantienen débil la demanda del negocio de materiales de construcción de Norteamérica.
- **Activos de bajo rendimiento**: Dos proyectos de carbón de coque, el negocio de pasta en Finlandia y Metsä Fibre lastraron FY2025; ITOCHU apunta a una mejora de 25,0 mm ¥ en FY2026.

## Lo que dice la dirección

> "We are committed to shifting gears now and showing that ITOCHU is ready to reach the next stage of earnings." — Keita Ishii, President & COO, Presentación a inversores sobre los resultados FY2025 y el plan de gestión FY2026, 8 de mayo de 2026

> "There are no boundaries when it comes to business opportunities." — Keita Ishii, President & COO, IR Day 2026, 8 de julio de 2026

> "We also feel that our organic growth is gaining clear momentum." — Hiroyuki Naka, CFO and CXO, Turno de preguntas de la presentación a inversores sobre los resultados del 1.er trimestre FY2026, 3 de agosto de 2026

> "Massive shareholder returns may provide a temporary boost to the share price" — Masahiro Okafuji, Chairman & CEO, Informe integrado 2026


## Dónde puede ayudar un proveedor

- **Infraestructura eléctrica y de centros de datos**: Ligado a la inversión en energía eléctrica en Norteamérica: proveedores de equipos, operación y mantenimiento y de redes pueden atender la demanda de electricidad de la IA y los centros de datos a la que apunta el negocio.
- **IA y automatización de las operaciones comerciales**: Ligado a la prioridad de las operaciones impulsadas por IA: proveedores de agentes de IA, automatización documental e integración contable encajan en el programa «All-Around AIX».
- **Retail media y datos de consumo**: Ligado a The 8th Company y a la conexión del sector de consumo: socios de ad-tech, cartelería y datos pueden apoyarse en la red de tiendas de FamilyMart y sus 60 millones de ID de clientes.
- **Apoyo a la integración posterior a fusiones**: Ligado a las inversiones de cambio de marcha en Aviation Capital Group, Hitachi Construction Machinery, Seven Bank e ITOCHU-SHOKUHIN: servicios de integración posfusión, posventa e integración de sistemas.
- **Alianzas empresariales centradas en Japón**: Ligado a la prioridad de Japón como vía de crecimiento: las empresas que abordan la escasez de mano de obra, la transformación digital y la seguridad económica en Japón pueden asociarse a través de las capacidades de ITOCHU en comercio, logística y finanzas.

_Lectura de Tamtam de las prioridades y los retos anteriores, no palabras de la propia empresa._

## Documentos clave

### [Integrated Report 2026 (fiscal year ended March 31, 2026)](https://www.itochu.co.jp/en/files/ar2026E.pdf)

Informe anual

- ITOCHU Corporation is a Japanese general trading company (sogo shosha) founded in 1858, organised in eight Division Companies (Textile, Machinery, Metals & Minerals, Energy & Chemicals, Food, General Products & Realty, ICT & Financial Business, The 8th) that earn through trading, business investment and hands-on management of Group companies. Note: ITOCHU's "FY2025" is the year ended March 31, 2026.
- FY2025: consolidated net profit ¥900.3 bn (record, first time above ¥900 bn; ¥774.7 bn non-resource, ¥133.3 bn resource), core profit ¥781.5 bn, core operating cash flows ¥939.7 bn, ROE 14.6%, EPS ¥128, DPS ¥42; total assets ¥16,732.8 bn, NET DER 0.46 times. Market capitalization ¥16.7 trillion at end of August 2026.
- FY2026 plan, the year of a "gear shift": net profit ¥950.0 bn and growth investments of about ¥1.5 tn (¥1.2 tn new investments plus about ¥300.0 bn CAPEX), total payout ratio 64%, DPS ¥44 or higher, share buybacks ¥300.0 bn or more, NET DER around 0.6 times, ROE about 15%.
- Portfolio is non-resource-heavy and Japan-centric: about 60% of assets in Japan, profit 85% non-resource / 15% resource versus a target of 80/20; non-resource ROA about 5.5% (CFO targets above 6%), resource ROA 8.6%.
- Largest FY2025 contributors by net profit: Machinery ¥155.6 bn, Metals & Minerals ¥143.5 bn, Food ¥106.5 bn, ICT & Financial Business ¥93.0 bn; Machinery's forecast was raised to ¥220.0 bn after Q1.
- Recent deals: 50% of U.S. aircraft lessor Aviation Capital Group (about ¥310 bn planned), Hitachi Construction Machinery stake raised from 20.4% to 33.4%, 20% of Seven Bank (¥65.3 bn), privatization of ITOCHU-SHOKUHIN, real estate merger with JR East (60/40), sale of CPP and of the ACG oil interest in Azerbaijan.
- Leadership: Chairman & CEO Masahiro Okafuji, President & COO; CSO Keita Ishii, CFO; CXO Hiroyuki Naka (since April 2026). Key risks include China exposure of ¥1,909.0 bn (mainly CITIC and DESCENTE CHINA), commodity prices, tariffs and the Middle East.

### [FY2026 1st Quarter Business Results Summary - Presentation Materials with Script (quarter ended June 30, 2026)](https://www.itochu.co.jp/en/ir/financial_statements/2027/__icsFiles/afieldfile/2026/08/05/27_1st_04_e_2.pdf)

Informe intermedio · 2026-08-03

- Q1 of FY2026 (April-June 2026, the year ending March 2027): consolidated net profit ¥293.8 bn (+¥9.8 bn, +3%) and core profit ¥249.5 bn (+¥68.5 bn, +38%). Both were records for any first quarter and the highest profits ever recorded for any quarter.
- Non-resource core profit was ¥211.5 bn, above ¥200.0 bn for the first time; resource core profit was ¥38.0 bn. Core profit grew in all segments, and six Division Companies posted record Q1 core profit.
- Extraordinary gains fell to ¥44.5 bn, mainly ¥34.0 bn from the sale of CIECO Azer (Azerbaijan oil interest), against ¥103.0 bn a year earlier, which included about ¥88.0 bn from the sale of C.P. Pokphand.
- Bridge of core profit: forex +¥12.0 bn, resource prices +¥4.0 bn, Middle East situation +¥5.0 bn, FY25 underperformers turned around +¥5.0 bn, new investments +¥11.0 bn, organic growth +¥31.5 bn. The CFO calls ¥47.5 bn of this sustainable.
- Full-year net profit forecast unchanged at ¥950.0 bn (31% achieved). Machinery was raised from ¥180.0 bn to ¥220.0 bn and Energy & Chemicals from ¥75.5 bn to ¥111.5 bn, while Others was cut by ¥76.0 bn. The ¥40 bn loss buffer is kept.
- Investments: about ¥312.0 bn executed in Q1 and about ¥360.0 bn approved, so about ¥670.0 bn committed against a ¥1.2 tn plan. The ¥300.0 bn share buyback is going ahead and the total payout ratio is 64%.
- New aerospace pillar: 50% of Aviation Capital Group (the world's 9th-largest aircraft lessor) for USD 1,946 million, plus ¥10.0 bn of Tokyo Century bond-type class shares. Aerospace profit targets are ¥16.0 bn in FY2026, ¥30.0 bn in FY2027 and ¥50.0 bn in around five years, with ROI over 8%.

### [Investor Briefing on FY2026 Q1 Business Results: Q&A Summary](https://www.itochu.co.jp/en/ir/financial_statements/2027/__icsFiles/afieldfile/2026/08/05/27_1st_03_e_2.pdf)

Intervención de un directivo · Hiroyuki Naka, CFO and Chief Transformation Officer (CXO) · 2026-08-03

- CFO Hiroyuki Naka answered analysts on August 3, 2026. He sees organic growth gaining "clear momentum": every segment and every sub-segment grew profit in Q1.
- Growth examples: DESCENTE profit +¥4.3 bn (China led). CTC grew operating and net profit more than 20% in Q1 for a fourth straight year, Q1 orders rose more than 50%, and its backlog is close to ¥600.0 bn. North American power is helped by NAES, one of the largest independent O&M providers.
- He warns against annualizing Q1 core profit of about ¥250.0 bn: about ¥20.0 bn came from resource prices, forex and the Middle East, which could fall to zero. The full-year core profit plan stays at ¥900.0 bn and net profit at ¥950.0 bn, with ¥1.0 trillion targeted the following year.
- Chemicals core profit rose ¥9.0 bn on Middle East-driven petrochemical prices. The net Middle East effect was about +¥5.0 bn and is "unlikely to be fully sustainable".
- Pipeline: over ¥1.2 trillion at the start of the year; more than half of the ¥1.2 tn new-investment plan is already secured, and spending above that is possible for high-quality deals. Portfolio ROI target is around 8%.
- ACG: the aerospace forecast is ¥16.0 bn for FY2026 (about ¥3.0 bn from ACG), and synergies in aftermarket, parts and maintenance should reach several billion yen.
- Concerns: the Middle East, energy and resin prices, subsidies, and a sluggish U.S. housing-related business. Share buybacks of "¥300.0 billion or more" run to end-January 2027, which leaves room for more.

### [FY2025 Business Results and FY2026 Management Plan - Investor Briefing, Presentation Materials with Script](https://www.itochu.co.jp/en/ir/financial_statements/2026/__icsFiles/afieldfile/2026/05/08/26_ended_04_e.pdf)

Intervención de un directivo · Keita Ishii, President & COO · 2026-05-08

- President Keita Ishii presented FY2025 (year ended March 2026) on May 8, 2026: consolidated net profit ¥900.3 bn, a record for two years running and above the ¥900.0 bn plan; core profit ¥781.5 bn; core operating cash flows ¥940.0 bn (record); ROE about 15%.
- Gross growth investment was ¥838.0 bn in FY2025, more than ¥1.0 tn including approved deals. Returns: DPS ¥42 (11th consecutive increase), buybacks ¥170.0 bn, total payout ratio 52% (record), and 93% of Group companies profitable (record).
- FY2026 plan: net profit ¥950.0 bn (+¥49.7 bn) including a ¥40.0 bn loss buffer; growth investment at a record ¥1.5 tn (¥1.2 tn excluding CAPEX, about ¥300.0 bn already approved); DPS ¥44 or higher; buybacks ¥300.0 bn or more; payout 64%; NET DER around 0.6 times.
- Profit bridge to FY2026: organic growth +¥40.0 bn, new investments +¥65.0 bn, underperformer turnaround +¥25.0 bn, resource prices/forex -¥4.0 bn, Middle East -¥7.5 bn. Non-resource is planned +¥93.5 bn and resource +¥25.0 bn.
- Segment plans: Machinery ¥180.0 bn, Metals & Minerals ¥172.0 bn, Others ¥163.5 bn, Food ¥115.5 bn, ICT & Financial Business ¥97.0 bn, Energy & Chemicals ¥75.5 bn, General Products & Realty ¥63.0 bn, Textile ¥52.0 bn, The 8th ¥31.5 bn.
- Investment focus: new core businesses each contributing around ¥10.0 bn, consumer-sector networking (food wholesalers, Seven Bank, JR East real estate, AND PHARMA generics and OTC drugs), and renewed resource and basic-industry investment.
- Ambition stated on the slide: "To become a globally preferred company, beyond the boundaries of a Japanese trading company."

### [IR Day 2026 (ITOCHU Day 2026): Value creation, the ITOCHU Way - Presentation Materials with Script](https://www.itochu.co.jp/en/files/IRDay2026_01_E_s.pdf)

Intervención de un directivo · Keita Ishii, President & COO; CSO · 2026-07-08

- Opening talk by President & COO Keita Ishii at ITOCHU's first IR Day (July 8, 2026), where the eight Division Company presidents set out growth plans.
- Over ten years, consolidated net profit grew from ¥240.4 bn (2015) to ¥900.3 bn (2025), a 14% CAGR, and core operating cash flows from ¥375.0 bn to ¥940.0 bn, a 10% CAGR, through COVID-19, Russia sanctions, U.S. tariffs and Middle East risk.
- He acknowledges that growth has moderated: total core profit has a 3% CAGR (¥690.0 bn to ¥781.5 bn), with non-resource core profit growing 7.4% a year and resource falling 10% a year. The causes are depleting energy interests and Russia sanctions; iron ore is hostage to Chinese demand. "In iron ore, we believe downside from here is limited."
- The approach: dispatch people into partners after capital alliances, as done at NIPPON ACCESS, DESCENTE and CTC; "Merchants Need To Be Adaptable Like Water"; a broad portfolio that lets resources be reallocated.
- FY2026 "gear shift": growth investments at the ¥1.5 tn level to create new core businesses. "There are no boundaries when it comes to business opportunities."
- Japan at a turning point (inflation, governance reform, AI/DX, national resilience, economic security, labour shortage) is "one of the most promising growth paths for ITOCHU"; assets are about 60% in Japan.
- Three cross-company themes: evolution of the value chain, practice of market-in, and data-driven value creation.

## Preguntas sobre ITOCHU Corporation

### ¿Qué hace ITOCHU?

ITOCHU es una sociedad comercial generalista japonesa que gana dinero con el comercio, la inversión empresarial y la gestión directa de sociedades del Grupo en ocho Division Companies, desde textil y maquinaria hasta alimentación, TIC y las tiendas de conveniencia FamilyMart.

### ¿Cuál es el beneficio neto de ITOCHU?

El beneficio neto consolidado fue un récord de 900,3 mm ¥ en FY2025 (el ejercicio cerrado el 31 de marzo de 2026); el plan de FY2026 es de 950,0 mm ¥.

### ¿Cuál es la estrategia de ITOCHU?

FY2026 es un año de «cambio de marcha», con inversiones de crecimiento de unos 1,5 billones de ¥ para crear nuevos negocios centrales, junto con la conexión de sus negocios de consumo y un ROE objetivo de alrededor del 15 %.

### ¿Quién dirige ITOCHU?

Masahiro Okafuji es Chairman & CEO, Keita Ishii es President & COO y Hiroyuki Naka es CFO y CXO.

_Redactado por Tamtam a partir de los documentos publicados por la propia empresa, enumerados arriba y leídos íntegramente. Las cifras son las de esos documentos, para los periodos que indican. (2026-11-17)_
