# Plan de cuenta de Naples Comprehensive Health - NCH

> NCH es un sistema de salud sin ánimo de lucro de Collier y el sur de Lee (Florida), con 713 camas y 999,6 millones de dólares de ingresos en el FY2025.

## De un vistazo

NCH Healthcare System, Inc. (Naples Comprehensive Health) es un sistema de salud sin ánimo de lucro 501(c)(3) que atiende al condado de Collier y al sur del condado de Lee, en Florida. Se articula en torno a Naples Community Hospital, con dos campus de cuidados agudos y 713 camas (Downtown Naples 391, North Naples 322), consultas médicas bajo NCH Healthcare Group, un centro de sangre y centros ambulatorios. En el ejercicio cerrado el 30 de septiembre de 2025 los ingresos totales fueron de 999,6 millones de dólares y los ingresos por servicios a pacientes de 965,0 millones de dólares, con una pérdida operativa de (20,4) millones de dólares y un excedente de ingresos sobre gastos de 8,5 millones de dólares tras los ingresos por inversiones. El número medio de empleados aplicables en el FY2025 fue de 4.087. NCH opta por seguir siendo independiente y de gobierno local, y crece mediante alianzas como su empresa conjunta con Hospital for Special Surgery.

## Unidades de negocio

- **Naples Community Hospital** (aproximadamente el 89 % de los ingresos por servicios a pacientes del FY2025 (859,1 millones de dólares, calculado)): Dos hospitales de cuidados agudos con 713 camas, un centro de sangre y centros ambulatorios. El resultado operativo fue de 54,3 millones de dólares en el FY2025 antes de transferencias a organizaciones relacionadas; los proyectos financiados con bonos incluyen el HSS Orthopedic Center y el NCH Heart, Vascular and Stroke Institute.
- **NCH Healthcare Group (NCHMD physician practices)** (aproximadamente el 10 % de los ingresos por servicios a pacientes del FY2025 (100,7 millones de dólares, calculado)): Consultas médicas en los condados de Collier y Lee centradas en la atención primaria y especializada ambulatoria. El grupo tuvo una pérdida operativa de (74,3) millones de dólares en el FY2025, cubierta con transferencias de organizaciones relacionadas.
- **Otras entidades** (menos del 1 % de los ingresos por servicios a pacientes del FY2025 (calculado)): Las urgencias de Marco Healthcare Center en Marco Island, NCH ACO en el Medicare Shared Savings Program, la atención domiciliaria y una cautiva en las Islas Caimán que suscribe la cobertura de bienes. Collier Health Care cerró su actividad el 24 de julio de 2025.
- **Empresas conjuntas (método de la participación)**: 51 % de HSS-NCH Surgery Center Holdings con Hospital for Special Surgery (constituida el 30 de octubre de 2024), 50 % de un hospital de rehabilitación con ingreso con Encompass Health, 51 % de ProScan NCH Imaging y 50 % de Community Health Partners.

## Prioridades estratégicas

- **Independencia mediante alianzas**: NCH sigue siendo de gobierno local y crece mediante alianzas con especialistas en lugar de fusiones, en particular con Hospital for Special Surgery en ortopedia, Encompass Health en rehabilitación y ProScan en diagnóstico por imagen.
- **Crecimiento de las líneas de servicio clínico**: El CEO quiere elevar el nivel de NCH en ortopedia, cardiología, oncología y salud de la mujer, incluida la reparación y sustitución de válvulas por vía transcatéter para pacientes mayores.
- **Atención preventiva**: Con la reducción de los pagos, NCH pone más énfasis en la prevención, contratando a un cardiólogo preventivo y usando pruebas diagnósticas para adelantarse a la enfermedad, y espera más atención primaria a cargo de asistentes médicos y enfermeros de práctica avanzada.
- **Captación de médicos y docencia**: Para contrarrestar el agotamiento de los médicos, NCH ofrece cátedras dotadas, un programa de residencia ampliado con 80 residentes y fellows, un centro de simulación y más de 50 ensayos clínicos.
- **Acceso de los pacientes**: La alianza con HSS busca dar a más pacientes un acceso oportuno; los volúmenes de HSS at NCH superan la estimación a tres años.

## Inversiones y operaciones

- **Programa de construcción de los campus**: Compras de inmovilizado de 165,9 millones de dólares en el FY2025 (FY2024: 118,2 millones de dólares), con unos 186,6 millones de dólares más por gastar para completar los proyectos en curso en 2026, financiados con la actividad y las donaciones.
- **Hospital ortopédico HSS at NCH**: Abierto en junio de 2025 en North Naples: tres plantas, 10 quirófanos, 23 salas de tratamiento y un centro ambulatorio de cirugía musculoesquelética, respaldado por una subvención equivalente de 20 millones de dólares prometida por el fideicomisario Jay Baker y su esposa Patty.
- **Financiación con bonos**: Los bonos de la serie 2024C (42,3 millones de dólares, con vencimiento en octubre de 2026) financiaron el HSS Orthopedic Center y el NCH Heart, Vascular and Stroke Institute; NCH prevé emitir en 2026 bonos de ingresos de la serie 2026A para refinanciar parte de ellos y financiar mejoras de capital.
- **Cirugía ambulatoria**: Propiedad total del centro de cirugía ambulatoria de Bonita tras comprar el 33,33 % restante el 30 de abril de 2025.
- **Ampliación financiada con filantropía**: Donaciones y legados restringidos de 86,7 millones de dólares en el FY2025; activos netos con restricciones de donantes de 265,9 millones de dólares, de los cuales 159,6 millones de dólares para construcción de edificios y equipamiento.

## Retos y riesgos

- **Pérdidas operativas**: Pérdida operativa de (20,4) millones de dólares en el FY2025 tras (51,8) millones de dólares en el FY2024, compensada por ingresos por inversiones que bajaron a 29,6 millones de dólares desde 67,0 millones de dólares.
- **Dependencia de pagadores públicos**: Medicare y Medicaid, incluidas las HMO, suponen 564,3 millones de dólares de los ingresos por servicios a pacientes, y los programas complementarios de Medicaid deben ser autorizados cada año por los CMS; el subsidio de costes de Medicaid fue de 50.656.781 dólares en el FY2025.
- **Baja tasa de cobro**: El CEO afirma que NCH factura entre cuatro y cinco mil millones y cobra alrededor de mil millones, unos 20 o 21 centavos por cada dólar facturado, con pagos basados en los DRG.
- **Agotamiento de los médicos y competencia por el talento**: El CEO califica el agotamiento de los médicos de crisis y espera una fuerte competencia por el talento médico; solo el grupo de médicos tuvo una pérdida operativa de (74,3) millones de dólares.
- **Costes laborales y de suministros**: Gastos totales de 1.020,0 millones de dólares en el FY2025, incluidos sueldos y salarios de 418,0 millones de dólares, suministros y otros gastos de 330,6 millones de dólares y servicios comprados de 161,4 millones de dólares.

## Lo que dice la dirección

> "NCH continues to be a locally governed, locally managed healthcare organization." — Paul Hiltz, President and CEO, Entrevista con Chief Healthcare Executive, 23 de julio de 2026

> "We estimated volumes over the first three years, and I can tell you that the volumes are way exceeding our expectations here" — Paul Hiltz, President and CEO, Entrevista con Chief Healthcare Executive sobre HSS at NCH, 23 de julio de 2026

> "Our idea is to stay independent and stay with deep community roots here in Southwest Florida." — Paul Hiltz, President and CEO, Podcast Meet the Expert, 21 de agosto de 2025

> "we want to make this a place where doctors enjoy practicing medicine." — Paul Hiltz, President and CEO, Podcast Meet the Expert, 21 de agosto de 2025


## Dónde puede ayudar un proveedor

- **Construcción y equipamiento de nuevas instalaciones**: Ligado al programa de construcción de los campus: unos 186,6 millones de dólares de gasto de proyectos pendiente en 2026 y fondos de donantes destinados a construcción de edificios y equipamiento.
- **Ciclo de ingresos y mix de pagadores**: Ligado a los retos de pérdida operativa y baja tasa de cobro: apoyo al ciclo de ingresos, a la codificación y a los programas complementarios para un sistema que cobra alrededor de una quinta parte de lo que factura.
- **Experiencia y captación de médicos**: Ligado a la prioridad de captación de médicos: herramientas que reducen la carga documental, formación de residentes y por simulación, y apoyo a los ensayos clínicos.
- **Crecimiento de las líneas de servicio**: Ligado a la prioridad de crecimiento clínico: dispositivos, diagnóstico por imagen y soluciones de vías asistenciales para ortopedia, cardiología, oncología y salud de la mujer.
- **Costes de suministros y servicios comprados**: Ligado al reto de los costes laborales y de suministros: eficiencia en compras y personal frente a 330,6 millones de dólares de suministros y otros gastos.

_Lectura de Tamtam de las prioridades y los retos anteriores, no palabras de la propia empresa._

## Documentos clave

### [NCH Healthcare System, Inc. and Subsidiaries Consolidated Financial Report, September 30, 2025 (audited)](https://nchmd.org/wp-content/uploads/2026/01/2024-and-2025-Financial-Statements-of-NCH.pdf)

Informe anual · 2026-01-27

- NCH Healthcare System, Inc. (Naples Comprehensive Health) is a 501(c)(3) not-for-profit health system in Collier and southern Lee County, Florida, built around Naples Community Hospital, Inc.: two acute care campuses with 713 beds (Downtown Naples 391 beds, North Naples 322 beds), physician practices (NCHMD, Inc. d/b/a NCH Healthcare Group), a blood center and outpatient centers.
- FY2025 (year ended September 30, 2025): total revenues $999.6 million (FY2024: $908.5 million); patient service revenue $965.0 million (FY2024: $882.2 million).
- Still loss-making at the operating line: operating loss $(20.4) million vs $(51.8) million in FY2024; total expenses $1,020.0 million, of which salaries and wages $418.0 million and supplies and other expenses $330.6 million. Investment income of $29.6 million lifted the excess of revenues over expenses to $8.5 million.
- Payor mix: Medicare and Medicaid including HMO $564.3 million of patient service revenue; commercial, self pay and other $400.7 million. By service: inpatient $527.6 million, outpatient $336.7 million, physician $100.7 million.
- Heavy capital program: purchases of property and equipment $165.9 million in FY2025 (FY2024: $118.2 million); management estimates about $186.6 million more to complete projects in progress during 2026; Series 2024C bonds funded the HSS Orthopedic Center and the NCH Heart, Vascular and Stroke Institute.
- Strong philanthropy: restricted gifts and bequests $86.7 million in FY2025; net assets with donor restrictions $265.9 million, of which $159.6 million for building construction and equipment.
- Balance sheet: total assets $1,539.1 million, total net assets $942.1 million, long-term debt (excluding current portion) $318.9 million; the system intends to issue Series 2026A bonds to refund part of the $42.3 million Series 2024C bonds.
- Partnerships rather than mergers: 51% of HSS-NCH Surgery Center Holdings with Hospital for Special Surgery (formed October 30, 2024), 50% Encompass Health rehabilitation hospital JV, 51% ProScan NCH Imaging, full ownership of the Bonita ambulatory surgery center since April 2025.
- Auditor: RSM US LLP (Coral Gables), unmodified opinion dated January 21, 2026.

### [Valuing Charitable Health Services: NCH Healthcare System, Inc., year ending September 30, 2025 (2025 Community Benefits)](https://nchmd.org/wp-content/uploads/2026/03/2025-Community-Benefits.pdf)

Informe · 2026-04-01

- NCH Healthcare System's "Valuing Charitable Health Services" report for FY2025 (year ending September 30, 2025) measures its community benefit against the value of its tax exemption, using the Texas method.
- Charity, subsidized Medicaid services and community benefit expenditures exceeded the value of the tax exemption by $67,854,302.
- Cost of charity care $27,983,120 and unreimbursed cost of Medicaid $50,656,781: $78,639,901 in total, against net patient service revenue of $965,010,492.
- Value of the tax exemption $12,008,117, mainly foregone real property taxes $5,095,362, sales tax on capitalized assets $2,554,676 and sales tax on supplies $2,249,924.
- Community benefit activities valued at $1,222,518, including the Herb Simulation Center ($287,180), health seminars ($240,710) and clinical school support ($209,985).
- Average number of applicable employees during the year: 4,087; total supplies purchased $248,196,099; municipal bond long-term debt $315,050,000.
- Total revenues (gross charges) of $4,373,292,160 against adjusted expenses of $1,106,866,983: adjusted expenses equal 25.3097% of revenues.

### [HSS, Naples Comprehensive Health see benefits in collaboration (Chief Healthcare Executive)](https://www.chiefhealthcareexecutive.com/view/hss-naples-comprehensive-health-see-benefits-in-collaboration)

Intervención de un directivo · Paul Hiltz, President and CEO · 2026-07-23

- Joint interview of Paul Hiltz (CEO, Naples Comprehensive Health) and Dr. Bryan T. Kelly (CEO, HSS) with Chief Healthcare Executive, published July 23, 2026, on their orthopedic partnership.
- HSS at NCH opened in June 2025 in North Naples: a three-story facility with 10 operating rooms, 23 treatment rooms and an outpatient musculoskeletal surgery center.
- Volumes are well ahead of plan: Hiltz says "the volumes are way exceeding our expectations" and that they are "really in year three in terms of the volume".
- The partnership involves no change of ownership or merger: "NCH continues to be a locally governed, locally managed healthcare organization."
- Hiltz says NCH is "on a pathway really to up our game in orthopedics and in cardiology and oncology and women's health".
- Trustee Jay Baker and his wife Patty pledged a $20 million matching grant earmarked for orthopedic services, which helped bring NCH and HSS together.
- HSS brand awareness in Naples rose from less than 10% of residents to about a third, according to Hiltz.
- Hiltz wants "a physician-driven culture where doctors enjoy practicing medicine" and more timely patient access.

### [The Future of Community Healthcare with Paul Hiltz (Meet the Expert with Elliot Kallen)](https://babyboomer.org/?p=718933)

Pódcast · Paul Hiltz, President and CEO · 2025-08-21

- Podcast "Meet the Expert with Elliot Kallen" (BabyBoomer.org, published August 21, 2025): Paul Hiltz, CEO of Naples Comprehensive Health (NCH), on the future of community healthcare.
- Strategy: stay independent against industry consolidation; the name changed from Naples Community to Comprehensive "because we want to provide for this comprehensive level of care" for Southwest Florida.
- Scale: "a billion dollars of net revenue"; NCH bills "between four and five billion and collect a billion", collecting "about 20 cents or 21 cents out of everything we bill".
- Shift to prevention as payments shrink: NCH hired preventive cardiologist Dr. Carl Ornstein and uses diagnostic testing "to get ahead of disease".
- Talent: physician burnout is a "crisis"; NCH counters with endowed chairs, an expanded residency program (80 residents and fellows), a simulation center and over 50 clinical trials.
- Clinical growth: transcatheter valve repair and replacement for older patients who now "go home the next day".
- Outlook: consolidation continues but big systems are spinning hospitals off; more primary care delivered by PAs and nurse practitioners, focused on prevention.
- Naples has many concierge doctors; fees range from $1,500 to $10,000 per year, per Hiltz.

## Preguntas sobre Naples Comprehensive Health - NCH

### ¿Qué hace Naples Comprehensive Health (NCH)?

NCH es un sistema de salud sin ánimo de lucro en el condado de Collier y el sur del condado de Lee, en Florida, que gestiona dos hospitales de cuidados agudos con 713 camas, consultas médicas, un centro de sangre y centros ambulatorios.

### ¿Cuáles son los ingresos de NCH?

Los ingresos totales fueron de 999,6 millones de dólares en el ejercicio cerrado el 30 de septiembre de 2025, con 965,0 millones de dólares de ingresos por servicios a pacientes y una pérdida operativa de (20,4) millones de dólares.

### ¿Cuántos empleados tiene NCH?

El número medio de empleados aplicables en el FY2025 fue de 4.087, según su informe de beneficios para la comunidad.

### ¿Cuál es la estrategia de NCH?

Seguir siendo independiente y de gobierno local, crecer mediante alianzas como HSS at NCH, invertir en ortopedia, cardiología, oncología y salud de la mujer, y poner más énfasis en la atención preventiva.

### ¿Quién dirige NCH?

Paul Hiltz es presidente y CEO de Naples Comprehensive Health.

_Redactado por Tamtam a partir de los documentos publicados por la propia empresa, enumerados arriba y leídos íntegramente. Las cifras son las de esos documentos, para los periodos que indican. (2026-11-17)_
