# Plan de cuenta de NATS

> NATS es el proveedor británico de control del tráfico aéreo, una asociación público-privada: ingresos FY2026 de 1.076,4 M£ y 5.076 empleados.

## De un vistazo

NATS Holdings Limited presta servicios de control del tráfico aéreo (ATC) y servicios relacionados en el Reino Unido y en el extranjero a través de dos filiales: NATS (En Route) plc (NERL), único proveedor de ATC en ruta del espacio aéreo británico y del Atlántico Norte oriental, regulado por la CAA, y NATS Services (NSL), que compite por contratos de ATC aeroportuario, ingeniería y consultoría. Es una asociación público-privada propiedad de la Corona, The Airline Group (42 %), LHR Airports y el NATS Employee Sharetrust (5 %). En el ejercicio cerrado el 31 de marzo de 2026, los ingresos fueron de 1.076,4 M£ y el beneficio antes de impuestos de 213,0 M£ (-21,3 M£). El grupo tiene 5.076 empleados y 142 trabajadores por contrato.

## Unidades de negocio

- **Airspace (NERL)** (78,2 % de los ingresos (ingresos externos de 841,0 M£, FY2026)): Todas las actividades sujetas a regulación económica: servicios en ruta, oceánicos y London Approach desde los centros de Prestwick y Swanwick, con la infraestructura de comunicaciones, navegación y vigilancia. Los ingresos cayeron tras reducir la CAA su asignación, y la rentabilidad regulatoria del año natural 2025 fue del 2,7 % frente a una hipótesis de coste de capital del 3,2 %, porque los volúmenes de vuelos fueron menores.
- **Airport and Other UK Services (NSL)** (18,7 % de los ingresos (ingresos externos de 201,1 M£, FY2026)): ATC para 15 grandes aeropuertos británicos, soporte de ingeniería, optimización aeroportuaria, ingeniería de renovables, consultoría, formación y servicios de datos. Los ingresos subieron un 10,6 % por las mejoras de ingeniería aeroportuaria, el contrato de la torre ATC de Birmingham y un nuevo contrato de 10 años con el aeropuerto de Bristol.
- **International** (2,0 % de los ingresos (ingresos externos de 21,8 M£, FY2026)): Servicios de ATC, consultoría, ingeniería, formación y torres digitales y remotas para clientes de Asia-Pacífico y Oriente Medio, incluida Searidge Technologies. Los ingresos subieron un 73,0 % por las instalaciones de Intelligent Approach en Arabia Saudí.
- **Defence Services** (0,9 % de los ingresos (ingresos externos de 10,0 M£, FY2026)): Soporte de ATC e ingeniería para el Ministerio de Defensa británico, principalmente el Project Marshall, ejecutado con Thales mediante la joint venture Aquila. Los ingresos cayeron un 20,6 % al acercarse a su fin las mejoras de equipos.
- **New Airspace Users** (0,2 % de los ingresos (ingresos externos de 2,5 M£, FY2026)): Servicios y tecnología para drones que vuelan más allá de la línea de visión y vehículos eVTOL, incluida OpenAir, una infraestructura de datos digital propuesta para integrar drones y movilidad aérea urbana.

## Prioridades estratégicas

- **Modernización del espacio aéreo de Londres**: El DfT y la CAA encargaron a NERL rediseñar por completo el espacio aéreo de Londres en la próxima década, empezando por el área de maniobra terminal de Londres; el coste, estimado en unos 32 M£ entre 2026 y 2027, lo cubre una nueva tarifa a las aerolíneas.
- **Control de precios NR28**: El plan para los años naturales 2028 a 2032, centrado en un servicio seguro, protegido y resiliente, la eficiencia de los vuelos y la inversión en capacidad, se presentará a la CAA en noviembre de 2026, con decisión final en agosto de 2028.
- **Safety Plan 2035**: NATS aspira a cero incidentes de seguridad graves con contribución material de NATS en 2035.
- **Objetivos para 2040**: Los objetivos para 2040 incluyen ser carbono negativo, que todo usuario del espacio aéreo pueda confiar en los servicios de NATS y 500 M£ adicionales de ingresos al año (a precios de 2021).
- **Sustitución tecnológica**: El Consejo aprobó acelerar la sustitución del procesador de datos de vuelo NAS por una solución provisional hasta que se despliegue iTEC SkyNex, junto con un programa de sustitución de radares de 120 M£.

## Inversiones y operaciones

- **Aumento de la inversión**: La inversión fue de 215,5 M£ en el FY2026 (2025: 125,9 M£), incluidos 34,5 M£ para el despliegue de DP En Route, 31,6 M£ para la sede de Whiteley, 27,5 M£ para la sustitución del procesador de datos de vuelo y 19,2 M£ para vigilancia.
- **Programa de radares de largo alcance**: Un programa de 120 M£ para sustituir 10 y desmantelar dos de los 12 radares de largo alcance.
- **Venta de Aireon**: La participación en Aireon está clasificada como mantenida para la venta tras un proceso de licitación, lo que generó una plusvalía de 17,3 M£ en el FY2026.
- **Alianzas de crecimiento**: Una joint venture con Indra sobre torres digitales y alianzas con Bayanat Engineering y Willis Towers Watson respaldan el crecimiento internacional, con Searidge integrada en Growth.

## Retos y riesgos

- **Incidentes de resiliencia de los sistemas**: El 8 de septiembre de 2026 un fallo heredado de software en el sistema de datos de vuelo NAS detuvo las salidas del Reino Unido durante unas cuatro horas y media, con más de 2.000 vuelos retrasados, cancelados o desviados; el 21 de septiembre de 2026 una avería de red en Prestwick redujo la capacidad y las aerolíneas cancelaron 117 salidas.
- **Tráfico por debajo del control de precios**: La previsión de tráfico de NR23 ha resultado optimista, dejando un déficit de ingresos de unos 85 M£; NATS espera que los vuelos crezcan alrededor de un 1 % anual durante los próximos seis años.
- **Aumento de los costes**: Los costes operativos subieron un 5,5 % hasta 918,8 M£ en el FY2026, con costes de personal de 585,7 M£, lo que provocó la caída del beneficio antes de impuestos.
- **Dotación de controladores e ingenieros**: La dotación de controladores aéreos e ingenieros es un riesgo principal, con validaciones máximas que no se esperan hasta principios de NR28, y las negociaciones salariales con el PCS continúan.
- **Geopolítica y ciberseguridad**: El conflicto de Oriente Medio costó unos 1 M£ de ingresos en el FY2026 y podría costar otros 3 M£; el ciberataque y la incursión de drones figuran entre los riesgos de continuidad.

## Lo que dice la dirección

> "we seem to be at an inflection point for UK airport infrastructure development" — Martin Rolfe, CEO, Informe anual y cuentas de NATS 2026, 2026-06-26

> "Our primary focus, and the primary accountability under our licence, is the safety of all air traffic using UK airspace." — Martin Rolfe, CEO, Informe preliminar de investigación sobre el incidente NAS del 8 de septiembre de 2026, 2026-09-16

> "continues to prioritise the group's resilience in the face of increased geopolitical uncertainty" — Sir Warren East, Chair, Informe anual y cuentas de NATS 2026, 2026-06-26


## Dónde puede ayudar un proveedor

- **Modernización de sistemas heredados**: Ligado a la prioridad de sustitución tecnológica y al incidente NAS: socios de garantía de software, pruebas y migración pueden apoyar la sustitución de los antiguos sistemas de datos de vuelo.
- **Resiliencia de la red**: Ligado al incidente de Prestwick: la revisión del diseño de red, la monitorización y las herramientas de comprobación de estado se ajustan a las acciones de seguimiento declaradas por NATS.
- **Capacidad de diseño del espacio aéreo**: Ligado a la modernización del espacio aéreo de Londres: el apoyo en diseño del espacio aéreo, simulación y consulta a las partes interesadas puede ayudar a ejecutar el rediseño.
- **Formación y plantilla**: Ligado al reto de la dotación de controladores e ingenieros: proveedores de formación y simulación pueden ayudar a acelerar las validaciones.
- **Integración de drones y eVTOL**: Ligado a la unidad New Airspace Users y a OpenAir: socios de gestión del tráfico de drones y de datos pueden ayudar a crear servicios para los nuevos usuarios del espacio aéreo.

_Lectura de Tamtam de las prioridades y los retos anteriores, no palabras de la propia empresa._

## Documentos clave

### [NATS Holdings Limited Annual Report and Accounts 2026 (year ended 31 March 2026)](https://www.nats.aero/wp-content/uploads/2026/06/NATS11958_AnnualReport-2026_v6.pdf)

Informe anual · 2026-06-26

- NATS Holdings is the UK's air traffic control group, a public-private partnership owned by the Crown, The Airline Group (42% stake), LHR Airports and an employee share trust (5%); FY to 31 March 2026 revenue was £1,076.4m (2025: £1,071.6m) and profit before tax £213.0m (2025: £234.3m).
- NERL (NATS En Route plc), the CAA-regulated monopoly for en route UK and eastern North Atlantic ATC, accounts for 79% of group revenue; NATS Services (NSL) operates in contestable markets and accounts for 21%.
- Traffic grew 2.4% to 2.54 million flights; average en route delay was 7.8 seconds per flight against the CAA target of 9.0 seconds, with zero NATS-attributable risk-bearing airprox.
- Capital expenditure jumped to £215.5m (2025: £125.9m), £206.3m of it in NERL's regulated infrastructure: accelerated replacement of the National Airspace System (NAS) flight data processor, a £120m radar replacement programme, and the £31.6m purchase of the Whiteley head office.
- NERL was appointed the UK Airspace Design Service (UKADS) to redesign London and south-east airspace over the next decade (CAA estimate c£32m across 2026 and 2027); free route airspace now covers all of Scottish Upper Airspace.
- Traffic below the NR23 forecast leaves NERL facing a revenue shortfall of c£85m for NR23 after licence mitigation; NR28 (2028-2032) business plan to be submitted to the CAA in November 2026, final decision expected August 2028.
- Growth ambition: an additional £500m in revenue per year by 2040 (2021 prices); £130m of new business secured (Intelligent Approach for Saudi Air Navigation Services, Birmingham tower transition, Bristol 10-year contract), a joint venture with Indra on digital towers.
- Headcount rose 256 to 5,076; staff costs up £42.3m to £585.7m as NATS recruits trainee controllers (over 280 in the pipeline) and engineers.
- Balance sheet: net debt £690.6m, gearing 39.4% (covenant 85%), £250m 10-year 5.25% bond issued November 2025, liquidity around £645m at 25 June 2026; dividend £69.2m (2025: £171.0m).
- Principal risks: safety, air-travel demand and geopolitics (Middle East conflict), NR28 settlement, cyber and drone threats, controller and engineer resourcing, delivery of complex technology programmes.

### [NATS Major Incident Preliminary Investigation Report: NAS Incident 08 September 2026](https://www.nats.aero/wp-content/uploads/2026/09/NATS-Preliminary-Investigation-Report-into-NAS-Incident-on-08-Sept-2026-Issued-16-Sept-2026.pdf)

Informe · 2026-09-16

- NATS (En Route) plc's preliminary report to the Secretary of State for Transport and the CAA on the failure of its flight data system on 8 September 2026, dated 16 September 2026.
- A legacy, previously unknown defect in the National Airspace System (NAS) software module that allocates squawk codes corrupted flight data; the exposure window was estimated at approximately one millisecond.
- The London Area Control (LAC) link to the NAS dropped; restrictions limited sectors to 30 aircraft per hour, UK departures were stopped for around four and a half hours over a six-hour period, and all restrictions lifted at 19:30.
- NATS expected around 8,000 flights and handled 6,094; more than 2,000 flights were delayed, cancelled or diverted.
- No evidence of a malicious actor or cyber activity; unrelated to the 2023 FPRSA failure or the radar issue in July last year; safety margins were maintained throughout.
- The permanent fix has been developed and delivered by the supplier and is under test; a Major Incident Investigation report is due within 60 days.
- CEO Martin Rolfe apologised in the foreword; incident management recommendations from previous incidents (dedicated Major Incident Manager) were applied.

### [NATS Prestwick Incident Report (21 September 2026)](https://www.nats.aero/wp-content/uploads/2026/10/Prestwick-Incident-Report-161026.pdf)

Informe · 2026-10-16

- NATS report on a technical fault at its Prestwick Centre on 21 September 2026, two weeks after the 8 September NAS failure.
- A network fault within part of the Prestwick Centre site infrastructure created excessive network load and data exchange issues across several key operational systems.
- Capacity was cut to 60% from 06:20 and to 40% from 07:40; of the 8,151 flights expected, NATS safely handled 7,933, approximately 97% of expected demand.
- Cirium data showed airlines cancelled 117 departures; Scottish and Northern Ireland flights were most affected.
- No evidence of malicious cyber activity; the fault was unrelated to the 8 September incident at Swanwick; full recovery by 14:00.
- Follow-up: independent investigations for the CAA, review of network engineering fallback procedures, training and manuals, and design reviews of NATS operational data networks.

## Preguntas sobre NATS

### ¿Qué hace NATS?

NATS presta servicios de control del tráfico aéreo y servicios relacionados: NERL es el único proveedor de ATC en ruta del espacio aéreo británico y del Atlántico Norte oriental, y NSL presta ATC aeroportuario, ingeniería y consultoría.

### ¿Cuáles son los ingresos de NATS?

Los ingresos fueron de 1.076,4 M£ en el ejercicio cerrado el 31 de marzo de 2026, con un beneficio antes de impuestos de 213,0 M£.

### ¿Cuántos empleados tiene NATS?

NATS tiene 5.076 empleados y 142 trabajadores por contrato.

### ¿Quién dirige NATS?

Martin Rolfe es CEO, Sir Warren East es Chair y Gary Franklin es CFO desde el 1 de enero de 2026.

### ¿De quién es NATS?

NATS es una asociación público-privada propiedad de la Corona, The Airline Group (42 %), LHR Airports y el NATS Employee Sharetrust (5 %).

_Redactado por Tamtam a partir de los documentos publicados por la propia empresa, enumerados arriba y leídos íntegramente. Las cifras son las de esos documentos, para los periodos que indican. (2026-11-17)_
