# Plan de cuenta de NCR Corporation

> NCR Voyix (NYSE: VYX) vende software de punto de venta, pagos y servicios a comercios y restaurantes, con 2.687 millones de dólares de ingresos en 2025.

## De un vistazo

NCR Voyix, con sede en Atlanta, es lo que queda de NCR Corporation tras la escisión de NCR Atleos en 2023 y la venta de Digital Banking en 2024; cotiza en el NYSE como VYX. Vende software en la nube de punto de venta (POS), autopago, fidelización y operación de tiendas sobre la Voyix Commerce Platform, además de pagos (Voyix Connect, Voyix Pay) y servicios, a comercios y restaurantes, desde pequeños operadores hasta grandes marcas internacionales. En 2025 los ingresos fueron de 2.687 millones de dólares (-5 %), de los cuales el 62,4 % recurrentes, y el beneficio neto de las operaciones continuadas de 42 millones de dólares. Tenía unos 13.500 empleados en casi 30 países a 31 de diciembre de 2025; James Kelly es el consejero delegado.

## Unidades de negocio

- **Comercio minorista (Retail)** (68,6 % de los ingresos de 2025 (1.842 millones de dólares)): Software y hardware de punto de venta, pagos, autopago, inventario, prevención de pérdidas y fidelización para comercios de conveniencia y gasolineras, supermercados, farmacias y minoristas especializados. Los ingresos de 2025 bajaron un 6 %, pero los ingresos recurrentes subieron un 4 %; en el 3.er trimestre de 2026 los ingresos fueron de 377 millones de dólares (-19 %, sobre todo por la transición del hardware), con un EBITDA ajustado un 19 % superior, de 107 millones de dólares. Brendan Tansill fue nombrado President of Retail and Payments.
- **Restauración (Restaurants)** (30,4 % de los ingresos de 2025 (818 millones de dólares)): Hardware y software de punto de venta Aloha, procesamiento de pagos y servicios para restaurantes de comida rápida, de servicio en mesa y fast casual. Los ingresos de 2025 bajaron un 1 % con un EBITDA ajustado un 6 % superior, de 267 millones de dólares; los ingresos del 3.er trimestre de 2026 fueron de 162 millones de dólares (-23 %) y la base de pymes sigue débil mientras se despliega Aloha Next.
- **Corporate and Other** (1,0 % de los ingresos de 2025 (27 millones de dólares)): Negocios no estratégicos y acuerdos comerciales con NCR Atleos; los ingresos bajaron un 27 % en 2025 a medida que esos acuerdos disminuían.

## Prioridades estratégicas

- **Convertir la base instalada a la Voyix Commerce Platform**: El valor contractual restante de las aplicaciones de la plataforma alcanzó unos 440 millones de dólares a 30 de septiembre de 2026, un 151 % más; según Kelly, se ha accedido a menos del 30 % de la base, con 348 clientes que usan su software.
- **Suite SaaS moderna construida con IA**: La compañía ofrece una suite SaaS basada en microservicios y usa la IA para modernizar una biblioteca de 40.000 funciones únicas de comercio minorista y restauración en aplicaciones nativas de la nube.
- **Pagos integrados**: Ampliar la adopción de pagos, incluidas las transacciones de combustible comercial, con contratos de Voyix Connect ligados al volumen de transacciones; Kelly cifra la oportunidad de los pagos en 1,4 billones de dólares.
- **Organización unificada de comercio y restauración**: Darren Wilson fue ascendido a President con responsabilidad sobre ventas, operaciones con clientes, desarrollo de producto, despliegue y pagos, lo que refleja el solapamiento entre las operaciones de comercio minorista y de restauración.
- **Ingresos recurrentes y reducción de costes**: Los ingresos recurrentes subieron al 79,4 % de los ingresos del 3.er trimestre de 2026, y continúa un programa de costes de 2026 de unos 90 millones de dólares, sobre todo de personal.

## Últimos resultados

En el 3.er trimestre de 2026 los ingresos bajaron un 20 % hasta 539 millones de dólares porque la transición del hardware a Ennoconn trasladó el hardware a ingresos por comisión neta; en la base pro forma de la compañía, los ingresos se comparaban con 554 millones de dólares. Los ingresos recurrentes subieron a 428 millones de dólares, el margen bruto subió al 32,8 % desde el 24,2 % y el beneficio neto de las operaciones continuadas fue de 14 millones de dólares, frente a una pérdida de 18 millones de dólares. El EBITDA ajustado fue de 120 millones de dólares (margen del 22,3 %). Se mantienen las perspectivas de 2026, con unos ingresos de 2.188 a 2.303 millones de dólares, que ahora se esperan en el extremo inferior, un EBITDA ajustado de 432 a 447 millones de dólares y un beneficio por acción diluido non-GAAP de 0,89 a 0,92 dólares.

## Inversiones y operaciones

- **Transición del negocio de hardware a Ennoconn**: Ennoconn diseña, fabrica y envía ahora directamente a los clientes el hardware de POS y autopago, con NCR Voyix como agente de ventas; la transición se completó a finales del 1.er trimestre de 2026.
- **Gasto de capital en software**: El gasto de capital, principalmente en software, fue de 165 millones de dólares en 2025; el director financiero apunta a un gasto de capital en software de unos 155 a 160 millones de dólares en 2026.
- **Desinversiones de cartera**: El negocio de tecnología bancaria de Japón se vendió por 32 millones de dólares; según Kelly, las desinversiones están en gran parte ya hechas.
- **Recompras de acciones**: En 2025 se recompraron 74 millones de dólares de acciones preferentes de serie A y 74 millones de dólares de acciones ordinarias, y 28 millones de dólares en los nueve primeros meses de 2026.

## Retos y riesgos

- **Descenso de los ingresos durante la transición**: Los ingresos de 2025 bajaron un 5 %, y se prevé que los de 2026 caigan entre un 18 % y un 13 % según lo reportado, con compras de hardware e ingresos de instalación retrasados que los empujan al extremo inferior.
- **Debilidad de las pymes de restauración**: Los ingresos recurrentes de restauración bajaron un 3 % en el 3.er trimestre de 2026 y los puntos con pagos cayeron a 8.400; según Kelly, Aloha Cloud no cubría las necesidades de las pymes, lo que motivó el giro hacia Aloha Next.
- **Competencia intensa**: Entre los competidores citados figuran Toast, Oracle, Fiserv, Block, Diebold Nixdorf, Toshiba Tec, PAR Technology, Lightspeed y otros.
- **Ciberseguridad y fraude**: El incidente de ransomware de abril de 2023 afectó a los servicios en la nube de Aloha, y en febrero de 2024 se detectaron desembolsos ACH fraudulentos por 34 millones de dólares.
- **Aranceles y gasto de los clientes**: La volatilidad arancelaria, la inflación y la escasez de microchips causada por la adopción de la IA podrían lastrar el gasto de comercios y restaurantes.

## Lo que dice la dirección

> "Our third quarter results were in line with our expectations, with our strong customer signings reflecting increasing demand for our Voyix Commerce Platform applications" — James G. Kelly, CEO, Comunicado de resultados del tercer trimestre de 2026, 5 de noviembre de 2026

> "I definitely believe that this is an inflection point" — James Kelly, CEO, Llamada de resultados del 3.er trimestre de 2026, 5 de noviembre de 2026

> "Aloha Cloud didn't meet the needs of the market" — James Kelly, CEO, Sobre el negocio de pymes de restauración, llamada de resultados del 1.er trimestre de 2026, 8 de mayo de 2026

> "we've got one platform now" — Darren Wilson, President, Llamada de resultados del 3.er trimestre de 2026, 5 de noviembre de 2026


## Dónde puede ayudar un proveedor

- **Capacidad de despliegue para las implantaciones de la plataforma**: Convertir la base instalada a la Voyix Commerce Platform, con implantaciones como la de Ahold Delhaize USA en 29.000 cajas, crea demanda de socios de despliegue en campo, instalación y gestión de proyectos.
- **Modernización de software asistida por IA**: Modernizar 40.000 funciones heredadas en aplicaciones nativas de la nube con IA encaja con proveedores de herramientas para desarrolladores, pruebas e ingeniería en la nube.
- **Pagos y prevención del fraude**: El impulso a los pagos integrados y de combustible comercial, junto con los incidentes pasados de fraude y ransomware, apuntan a necesidades de herramientas de riesgo de pagos, seguridad y cumplimiento.
- **Apoyo comercial para un equipo de ventas unificado**: Centralizar las ventas de comercio minorista y restauración bajo un único President y buscar a las pequeñas empresas por canales indirectos abre espacio para ofertas de CRM, gestión de socios y productividad comercial.

_Lectura de Tamtam de las prioridades y los retos anteriores, no palabras de la propia empresa._

## Documentos clave

### [NCR Voyix Corporation Annual Report on Form 10-K for fiscal year 2025](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/70866/000007086626000006/ncr-20251231.htm)

Informe anual · 2026-02-26

- NCR Voyix (NYSE: VYX), the former NCR Corporation renamed after spinning off its ATM business as NCR Atleos on October 16, 2023, describes itself as a "global platform-powered leader in unified commerce for shopping and dining", serving retailers and restaurants; HQ Atlanta, approximately 13,500 employees across nearly 30 countries.
- FY2025 revenue was $2,687 million, down 5% from $2,818 million; recurring revenue rose 3% to $1,676 million (62.4% of revenue) and software and services were $1,986 million (73.9%), hardware $701 million (26.1%).
- Two reportable segments: Retail $1,842 million (68.6% of revenue, segment Adjusted EBITDA $350 million, down 9%) and Restaurants $818 million (30.4%, segment Adjusted EBITDA $267 million, up 6%).
- Profitability improved: Adjusted EBITDA $425 million (15.8% of revenue, up 22%), net income from continuing operations $42 million vs a $201 million loss in 2024; gross margin 23.6% vs 20.5%.
- Strategy: move the installed base to the cloud-based Voyix Commerce Platform and microservices-based SaaS (Voyix POS, Aloha Next by Voyix, Voyix Self-Checkout), attach integrated payments (Voyix Connect gateway, Voyix Pay processing), scale services and use AI to accelerate development and lower deployment costs.
- Portfolio reshaped: Digital Banking sold to a Veritas Capital affiliate for $2.45 billion (September 30, 2024); POS and self-checkout hardware moved to an outsourced design and manufacturing model with Ennoconn, implementation started January 8, 2026, after which NCR Voyix sells hardware as a sales agent on a commission basis.
- Balance sheet: cash $231 million and total debt $1.1 billion at December 31, 2025; capex $165 million in 2025; R&D $155 million; $74 million of preferred and $74 million of common shares repurchased in 2025.
- Geography: United States 61% of revenue, EMEA 22%, Asia Pacific 10%, Americas excluding the US 7%; workforce 42% EMEA, 28% US, 25% Asia Pacific.
- Key risks: adoption of the cloud platform and SaaS, delivery of cost reductions, dependence on Ennoconn as single-source hardware partner, Spin-Off tax and indemnity exposure with NCR Atleos, cybersecurity (April 2023 ransomware incident cost $47 million cumulative), tariffs, and competition from Toast, Oracle, Fiserv, PAR Technology, Diebold Nixdorf, Toshiba Tec and others.

### [NCR Voyix Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/70866/000007086626000039/ncr-20260930.htm)

Informe intermedio · 2026-11-05

- Q3 2026 revenue was $539 million, down 20% from $677 million, mainly because from April 1, 2026 hardware sold through Ennoconn is recorded as net commission revenue instead of gross product revenue.
- Software and services revenue was flat at $500 million (92.8% of revenue); recurring revenue rose 1% to $428 million and reached 79.4% of revenue vs 62.3% a year earlier.
- Gross margin rose to 32.8% from 24.2%; income from operations $42 million vs $14 million; net income from continuing operations $14 million vs an $18 million loss; Adjusted EBITDA $120 million vs $123 million.
- Retail: revenue $377 million (-19%), Retail recurring revenue +4%, segment Adjusted EBITDA $107 million (+19%, 28.4% margin) on a favorable software mix and cost cuts.
- Restaurants: revenue $162 million (-23%), recurring revenue -3%, segment Adjusted EBITDA $73 million (-1%) on lower SaaS, licence, maintenance and services revenue.
- Nine months: revenue $1,668 million (-14%), recurring $1,282 million (+3%), Adjusted EBITDA $296 million (+2%); R&D down 11% thanks to cost actions "including the use of artificial intelligence as a software development tool".
- Portfolio: the Japan bank technology solutions business was sold for $32 million of net cash proceeds; $95 million collected on receivables from Ennoconn.
- Balance sheet at September 30, 2026: cash $275 million, total debt $1.1 billion, $475 million revolver capacity; $28 million of shares repurchased in nine months.

### [NCR Voyix Reports Third Quarter 2026 Results (earnings release, Exhibit 99.1)](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/70866/000007086626000038/exhibit991-q32026earningsr.htm)

Informe intermedio · 2026-11-05

- Q3 2026 revenue $539 million vs $677 million, reflecting the Hardware Business Transition; pro forma for that transition, revenue was $539 million vs $554 million.
- Recurring revenue $428 million (vs $422 million); recurring software revenue $208 million (vs $202 million); software and services $500 million, flat.
- Net income from continuing operations $14 million vs an $18 million loss; diluted EPS $0.08 vs $(0.15); Adjusted EBITDA $120 million vs $123 million; non-GAAP diluted EPS $0.32 vs $0.30.
- Remaining Contract Value for Voyix Commerce Platform applications about $440 million at September 30, 2026, up 151% year on year and 54% sequentially.
- New platform agreements with six enterprise customers: Ahold Delhaize USA, A.S. Watson, Bruster's Real Ice Cream, First Watch, Rutter's and Sbarro; first live Aloha Next deployment at Bruster's Bridgewater location.
- 2026 outlook maintained: revenue $2,188-2,303 million (now expected at the lower end), Adjusted EBITDA $432-447 million (+3% to +7%), non-GAAP diluted EPS $0.89-0.92, adjusted free cash flow-unrestricted before restructuring $190-220 million.
- CEO James G. Kelly: results "in line with our expectations, with our strong customer signings reflecting increasing demand for our Voyix Commerce Platform applications".

### [NCR Voyix (VYX) Q3 2026 Earnings Call Transcript](https://www.fool.com/earnings/call-transcripts/2026/11/05/ncr-voyix-vyx-q3-2026-earnings-call-transcript/)

Intervención de un directivo · James Kelly, Chief Executive Officer · 2026-11-05

- CEO Jim Kelly announced that Darren Wilson becomes President, taking over sales, customer operations and support, product development, deployment and payments across both Retail and Restaurants; Brendan Tansill joins as President of Retail and Payments; Kelly keeps corporate functions.
- 10 new Voyix Commerce Platform (VCP) contracts in Q3 bring the total to 35 customers, with $440 million of remaining contract value, up 151% year on year and 54% sequentially.
- Retail wins: expanded deals with A.S. Watson and Rutter's (including commercial fuel payments), Cencosud in Argentina, and a renewal of the first VCP customer, Ahold Delhaize USA, which has more than 1,000 live lanes across over 100 stores and is rolling out across its 29,000 lanes.
- Restaurants: Aloha Next is live at Bruster's; contracts with First Watch (nearly 600 locations), Sbarro (more than 850 locations in 35 countries) and Bruster's (230 stores); a store-in-a-box offering is due by year-end.
- CFO Brian Webb-Walsh: revenue $539 million (-20%, -3% excluding the hardware transition), Adjusted EBITDA $120 million, margin 22.3%; payment sites down 1% to 8,400; capex about $155-160 million this year; revenue now at the lower end of guidance.
- Kelly sizes the payments opportunity at $1.4 trillion, of which commercial fuel is "at least $500 billion", and says payments are run in-house with sponsorship.
- Kelly says roughly less than 30% of the installed base has been accessed, that about 80% of the business is enterprise, and that restaurant SMB should stabilize during next year once Aloha Next reaches the market.

### [NCR Voyix (VYX) Q1 2026 Earnings Call Transcript](https://www.fool.com/earnings/call-transcripts/2026/05/08/ncr-vyx-q1-2026-earnings-call-transcript/)

Intervención de un directivo · James Kelly, Chief Executive Officer · 2026-05-08

- First quarter 2026: revenue down 1% to $606 million, Adjusted EBITDA up 5% to $78 million (12.9% margin); platform sites +7% to 83,000, payment sites +3% to 8,500.
- First disclosure of the new-platform pipeline: 21 Voyix Commerce Platform contracts signed through Q1 2026 with remaining contract value of about $293 million (13% from new customers), up 75% year on year; 22 contracts after Stater Brothers; typically 5-year subscriptions.
- The Ennoconn hardware ODM transition completed at the end of March; from April 1 only net commission revenue is recorded on hardware; the Japan banking technology business was sold for $32 million.
- Kelly says divestitures since the ATM spin generated nearly $2.5 billion of net proceeds and payroll costs were cut 20% since the spin; the 2026 cost program is about $90 million.
- CPO Nick East: AI is used to modernize a library of 40,000 retail and restaurant features; Picklist Assist computer-vision self-checkout is live in nearly 60,000 lanes; VCP has more than 300 third-party integrations.
- Retail (Darren Wilson): nearly 70 new customers, recurring revenue +5%, recurring software +8%; 5-year agreement with Pilot; services wins with Lidl (Spain, France) and Carrefour Argentina.
- Restaurants (Benny Tadele): 100 new customers; enterprise and mid-market recurring revenue +6% but SMB soft; Aloha Next for SMB ("restaurant in a box") planned later in the year.
- Guidance: 2026 revenue $2.188-2.303 billion and Adjusted EBITDA $432-447 million after excluding the Japan banking business.

## Preguntas sobre NCR Corporation

### ¿Qué hace NCR Voyix?

NCR Voyix vende software de punto de venta, autopago, fidelización y operaciones sobre su Voyix Commerce Platform, además de procesamiento de pagos y servicios, a comercios y restaurantes.

### ¿Cuáles fueron los ingresos de NCR Voyix en 2025?

Los ingresos fueron de 2.687 millones de dólares en 2025, un 5 % menos, con Retail en 1.842 millones de dólares y Restaurants en 818 millones de dólares.

### ¿Cuántos empleados tiene NCR Voyix?

Unos 13.500 empleados en casi 30 países a 31 de diciembre de 2025.

### ¿Quién dirige NCR Voyix?

James Kelly es consejero delegado, Darren Wilson fue ascendido a President en noviembre de 2026 y Brian Webb-Walsh es director financiero.

### ¿Cuál es la estrategia de NCR Voyix?

Pasar de un modelo basado en hardware a SaaS y pagos, convirtiendo su base instalada a la Voyix Commerce Platform, ampliando los pagos integrados y externalizando el hardware a Ennoconn.

_Redactado por Tamtam a partir de los documentos publicados por la propia empresa, enumerados arriba y leídos íntegramente. Las cifras son las de esos documentos, para los periodos que indican. (2026-11-17)_
