# Plan de cuenta de Nexon America

> Nexon America publica en Norteamérica los juegos en línea para PC de Nexon; su matriz tuvo 475.102 millones de yenes de ingresos en el FY2025.

## De un vistazo

Nexon America Inc. (California) es la editora norteamericana de juegos en línea para PC y una filial al 100 % de NEXON Co., Ltd., la sociedad holding operativa del grupo Nexon que cotiza en Tokio. En el FY2025 (de enero a diciembre de 2025), el segmento de Norteamérica tuvo unos ingresos de 28.125 millones de yenes (un 59,7 % más) y un beneficio del segmento de 712 millones de yenes, con 187 empleados, mientras que el grupo tuvo unos ingresos de 475.102 millones de yenes, un resultado de explotación de 124.012 millones de yenes y 9.834 empleados. NEXON Co., Ltd. no tiene sociedad matriz; NXC Corporation es su mayor accionista, con el 31,3 % de los derechos de voto.

## Unidades de negocio

- **Norteamérica (Nexon America Inc., Nexon US Holding Inc., Toben Studio Inc.)** (Ingresos de 28.125 millones de yenes en el FY2025 (un 59,7 % más), 187 empleados): Publica juegos en línea para PC principalmente en Norteamérica; Toben Studio publica en la región juegos en línea para PC y para móviles. El segmento pasó de una pérdida de 4.059 millones de yenes en el FY2024 a un beneficio de 712 millones de yenes en el FY2025.
- **Corea** (Ingresos de 400.657 millones de yenes en el FY2025 (un 3,0 % menos), 8.342 empleados): Sede de los desarrolladores y de los titulares de la propiedad intelectual del grupo: NEXON Korea Corporation (titular de la propiedad intelectual de MapleStory), NEOPLE INC. (titular de Dungeon&Fighter) y NEXON Games Co., Ltd. El beneficio del segmento fue de 132.945 millones de yenes (un 13,9 % menos).
- **Otros** (Ingresos de 39.037 millones de yenes en el FY2025 (un 477,1 % más), 888 empleados): Abarca países europeos y asiáticos e incluye Embark Studios AB (Estocolmo), que desarrolla y publica juegos. El segmento tuvo una pérdida de 9.463 millones de yenes en el FY2025.
- **Japón** (Ingresos de 5.509 millones de yenes en el FY2025 (un 10,0 % menos), 233 empleados): El negocio propio de la matriz: publicación en Japón, estrategia del grupo y gestión de las filiales. El segmento tuvo una pérdida de 4.098 millones de yenes.
- **China** (Ingresos de 1.774 millones de yenes en el FY2025 (un 32,3 % menos), 184 empleados): Lexian Software Development (Shanghái) ofrece a los editores chinos consultoría sobre sistemas de facturación y de membresía, estrategia de negocio, operación de juegos y marketing.

## Prioridades estratégicas

- **Crecimiento vertical de tres grandes franquicias**: Nexon aspira a hacer crecer MapleStory, Dungeon&Fighter y EA SPORTS FC mediante nuevos títulos sobre propiedades intelectuales existentes, la ampliación de plataformas, la entrada en nuevos mercados y la hiperlocalización.
- **Crecimiento horizontal a partir de nuevas propiedades intelectuales**: El flujo de caja de las tres grandes franquicias se invierte en propiedades intelectuales de nueva generación como Mabinogi, Blue Archive y ARC Raiders. ARC Raiders ha vendido más de 17 millones de unidades, y 2027 y los años siguientes incluyen NAKWON: LAST PARADISE, Vindictus: Defying Fate y Arad: Idle RPG.
- **MapleStory Classic y expansión occidental**: MapleStory Classic ha superado las expectativas de Nexon; los ingresos de Global MapleStory se duplicaron en el T3 2026, con un aumento del 33 % en Occidente. MapleStory Classic World, una edición hiperlocalizada para el servicio occidental, se lanzó en octubre de 2026 y procede del equipo de Nexon en Los Ángeles.
- **Iniciativa de transformación**: Cada proyecto tiene un objetivo de rendimiento y pasa por un proceso de luz verde; se interrumpieron seis proyectos y se reasignaron presupuestos y equipos. La IA se integra en el desarrollo, la localización y la revisión de código.
- **Eficiencia del capital**: Un dividendo extraordinario de 415 yenes por acción (unos 324 mil millones de yenes, es decir, 2 mil millones de dólares) se pagará el 25 de noviembre de 2026. Nexon aspira a devolver más del 33 % del resultado de explotación del año anterior y a elevar el ROE al 15 % a medio y largo plazo.

## Últimos resultados

En el T3 2026 (trimestre cerrado el 30 de septiembre de 2026), Nexon registró unos ingresos de 138,4 mil millones de yenes, un 17 % más interanual (un 9 % más a tipo de cambio constante), y un resultado de explotación de 41,8 mil millones de yenes, un 11 % más, ambos por encima de sus previsiones. La franquicia MapleStory creció un 72 %, un récord trimestral, mientras que la franquicia Dungeon&Fighter cayó un 33 % por una débil actualización de septiembre por el Día Nacional en China. La previsión del T4 2026 es de unos ingresos de 107,7 a 118,9 mil millones de yenes y un resultado de explotación de 4,0 a 11,7 mil millones de yenes. La previsión para el conjunto de 2026 es de unos ingresos de 519,4 a 530,6 mil millones de yenes y un resultado de explotación de 135,2 a 142,9 mil millones de yenes.

## Inversiones y operaciones

- **Gasto de capital e I+D**: En el FY2025, los gastos de capital fueron de 35.449 millones de yenes, de los cuales 1.263 millones de yenes correspondieron a Norteamérica. El gasto en investigación y desarrollo fue de 26.429 millones de yenes.
- **Retribución a los accionistas**: En el FY2025, Nexon compró 96.885 millones de yenes de acciones propias y pagó 24.396 millones de yenes en dividendos, antes del dividendo extraordinario de 2026 de 415 yenes por acción.
- **Adaptaciones audiovisuales**: Nexon y Chernin Entertainment desarrollarán adaptaciones cinematográficas y televisivas de ARC Raiders y THE FINALS.
- **Caja para el crecimiento y las adquisiciones**: La caja era de 842 mil millones de yenes al cierre del T2 2026 y se esperan unos 500 mil millones de yenes tras el dividendo extraordinario; el director financiero dijo que la capacidad de adquisición no se vería afectada.

## Retos y riesgos

- **Caída de Dungeon&Fighter**: La franquicia cayó un 33 % en el T3 2026 y un 44 % en el T2 2026. El consejero delegado dijo que los jugadores no respondieron bien a la temporada que comenzó en abril; Nexon y Tencent trabajan en cambios estructurales de los servicios en vivo en China.
- **Concentración en tres franquicias y en Corea y China**: Dungeon&Fighter, MapleStory y EA SPORTS FC supusieron un gran porcentaje de los ingresos del FY2025, y Tencent y sus filiales fueron el 19,8 % de los ingresos (32,1 % en el FY2024).
- **Regulación estadounidense de los juegos**: El informe anual señala las leyes estatales de privacidad, las propuestas estatales para limitar las características de diseño adictivas y las demandas sobre la protección de menores en los juegos, que podrían afectar al diseño, la operación, la supervisión y los costes de cumplimiento en Estados Unidos.
- **Confianza y calidad del producto**: Un error de codificación en MapleStory: Idle RPG hizo que las probabilidades mostradas para algunos objetos de pago difirieran de las aplicadas; los jugadores podían elegir una compensación en el juego o un reembolso completo.
- **Estructura de costes**: El resultado de explotación del T2 2026 cayó un 17 % por unos costes más altos vinculados a los ingresos, como las comisiones de creadores, la captación de usuarios, las tarifas de servicios en la nube y las tarifas de software.

## Lo que dice la dirección

> "Our IP expansion strategy is delivering clear results." — Junghun Lee, President and CEO, Comunicado de resultados del T3 2026, 10 de noviembre de 2026

> "MapleStory Classic has exceeded our initial expectations" — Junghun Lee, President and CEO, Conferencia de resultados del T3 2026, 10 de noviembre de 2026

> "the game industry is going through its toughest stretch in nearly 30 years" — Patrick Söderlund, Executive Chairman, Conferencia de resultados del T2 2026, 13 de agosto de 2026


## Dónde puede ayudar un proveedor

- **Herramientas de localización e hiperlocalización**: La estrategia de hiperlocalización de Nexon y la edición occidental MapleStory Classic World creada por su equipo de Los Ángeles generan demanda de herramientas de localización, contenido regional y comunidad para el mercado norteamericano.
- **Confianza de los jugadores y control de calidad**: Tras el error de probabilidades de MapleStory: Idle RPG y con las normas estadounidenses sobre menores y diseño adictivo en discusión, las herramientas de QA, cumplimiento y atención al jugador para objetos de pago responden al reto de la regulación y la confianza.
- **Contenido asistido por IA y operaciones en vivo**: La iniciativa de transformación integra la IA en el desarrollo, la localización y la revisión de código, y el consejero delegado vincula la recuperación de Dungeon&Fighter con producir más contenido más rápido; por ello, los proveedores de herramientas de IA para producción y operaciones en vivo pueden encajar en esta prioridad.
- **Marketing de lanzamiento y captación de usuarios en Occidente**: Con ARC Raiders vendido en mercados occidentales, la expansión occidental de MapleStory y nuevos lanzamientos previstos para 2027, los socios de marketing, captación de usuarios y comunidad apoyan la prioridad de crecimiento horizontal.

_Lectura de Tamtam de las prioridades y los retos anteriores, no palabras de la propia empresa._

## Documentos clave

### [Annual Securities Report for the 24th Fiscal Year (FY2025), NEXON Co., Ltd. (English translation)](https://pdf.irpocket.com/C3659/ccdN/ubth/fu0A.pdf)

Informe anual · 2026-03-24

- NEXON Co., Ltd. (Tokyo; Prime Market of the Tokyo Stock Exchange) is the operating holding company of Nexon Group, which produces, develops and publishes PC online and mobile games. Nexon America Inc. (California) is its wholly owned publisher for North America. At December 31, 2025 the group had 36 consolidated subsidiaries and 13 equity-method associates and joint ventures.
- FY2025 (January to December 2025): revenue ¥475,102 million (up 6.5%), operating profit ¥124,012 million (down 0.1%), profit attributable to owners of parent ¥92,052 million (down 31.7%); 9,834 employees.
- North America segment (Nexon America Inc., Nexon US Holding Inc., Toben Studio Inc.): revenue ¥28,125 million (up 59.7%) and segment profit ¥712 million, against a segment loss of ¥4,059 million in FY2024; 187 employees.
- Korea is the core: segment revenue ¥400,657 million (down 3.0%), segment profit ¥132,945 million (down 13.9%), 8,342 of the 9,834 employees. Revenue depends heavily on Dungeon&Fighter, MapleStory and EA SPORTS FC; Tencent and its subsidiaries were 19.8% of revenue (32.1% in FY2024).
- Strategy: Nexon "is aiming to become the world’s top game company" through vertical growth of its three major franchises and horizontal growth from new IPs such as Mabinogi, Blue Archive and ARC Raiders (the "IP Growth Initiative", with hyperlocalization).
- Cash and cash equivalents ¥498,868 million at year-end; FY2025 purchases of treasury shares ¥96,885 million and dividends paid ¥24,396 million; capital expenditures ¥35,449 million; research and development expense ¥26,429 million.
- Risks the report names: sales concentration on three franchises, exposure to Korea and China, regulation of minors, randomized items and (in the United States) "addictive design features", and a coding error in MapleStory: Idle RPG that led to player reimbursement.
- No parent company: NXC Corporation (the former NEXON Corporation, founded in 1994 by Jungju Kim) is the largest shareholder with 31.3% of voting rights and licenses the "NEXON" trademark to the group. Junghun Lee is President and CEO (since March 2024); Patrick Söderlund is Executive Chairman; Shiro Uemura is CFO.

### [Nexon Releases Earnings for Third Quarter 2026 (press release)](https://pdf.irpocket.com/C3659/xoA3/DnNg/UwmY/FseY.pdf)

Informe intermedio · 2026-11-10

- Q3 2026 (quarter ended September 30, 2026): revenue ¥138.4 billion, up 17% year over year as reported (up 9% at constant currency), above Nexon's outlook; operating income ¥41.8 billion (up 11% as reported, flat at constant currency); net income ¥38.1 billion, flat year over year.
- The three largest franchises (MapleStory, Dungeon&Fighter, FC) delivered ¥108.5 billion, up 24%; other titles ¥29.9 billion, down 4%.
- MapleStory franchise revenue grew 72% year over year, a quarterly record; Global MapleStory doubled, driven by MapleStory Classic (revenue about 4X in China, 2X in Taiwan, up 33% in the West). A Western "MapleStory Classic World" launched in October.
- Dungeon&Fighter franchise revenue fell 33% year over year on a weak September National Day update in China; Q4 is expected to decline again. Project OVERKILL, a new Dungeon&Fighter online action RPG to be published by Tencent in China, was announced.
- ARC Raiders (Embark Studios) has sold over 17 million units; the Frozen Trail update on October 8 re-engaged lapsed players. Nexon and Chernin Entertainment will develop film and television adaptations of ARC Raiders and THE FINALS.
- Transformation initiative: every project has a performance target, a multi-stage greenlight process, and six projects were discontinued with budgets and teams redeployed; AI is being integrated across development, localization and code review, "not to make the same games at lower cost".
- Capital allocation: special dividend of ¥415 per share, about ¥324 billion ($2 billion), payable on November 25; regular annual dividend ¥60 per share; policy to return more than 33% of the prior year's operating income and to raise ROE to 15%.
- Q4 2026 outlook: revenue ¥107.7 billion to ¥118.9 billion, operating income ¥4.0 billion to ¥11.7 billion. Full-year 2026: revenue ¥519.4 billion to ¥530.6 billion (up 9% to 12%) and operating income ¥135.2 billion to ¥142.9 billion, both on track for record highs.

### [NEXON Q3 2026 earnings call transcript (Junghun Lee, CEO; Patrick Söderlund, Executive Chairman; Shiro Uemura, CFO)](https://earningscalls.dev/transcripts/nexon-co-ltd_3659_earnings_call_transcript_2026-11-10)

Intervención de un directivo · Junghun Lee, President and CEO · 2026-11-10

- Nexon's Q3 2026 earnings call (November 10, 2026) with Executive Chairman Patrick Söderlund, CEO Junghun Lee and CFO Shiro Uemura: Q3 revenue ¥138.4 billion (up 17%) and operating income ¥41.8 billion (up 11%), both above guidance; MapleStory franchise revenue up 72%, the second record quarter in a row.
- Lee says MapleStory Classic "has exceeded our initial expectations" in Taiwan, China and the West; Global MapleStory revenue doubled, with China player inflows "as much as 9 times" the local live service, and cannibalization of the core live service "negligible and quite minor". A Western edition, MapleStory Classic World, came from the Los Angeles team.
- Dungeon&Fighter is the weak spot: franchise revenue fell 33%; the April season in China was not well received; Nexon and Tencent held a workshop on structural changes to PC and mobile live services, with details promised at a player event in China on November 20. Dungeon&Fighter Classic is targeted for China next year, and Project OVERKILL was revealed.
- Söderlund on AI: it is used to find repetitive work so developers can focus on creative work; converting designers' artwork into pixel art is "more than 10 times faster" and hyperlocalization several times faster; "to make better games with the people we have", not with fewer people.
- Söderlund says ARC Raiders has sold over 17 million units, Frozen Trail drove returning and new buyers, and Nexon commits to at least 2 major updates a year.
- Costs and outlook: Q4 operating income guided to ¥4.0 billion to ¥11.7 billion; Uemura says that in 2027 earnings should spread across all four quarters rather than weighting the first half, because of more second-half releases.
- Capital: special dividend of ¥415 per share (about ¥324 billion, or $2 billion) payable November 25; regular annual dividend ¥60 per share; return over 33% of the prior year's operating income; ROE target of 15% mid to long term.
- 2027 release slate is described as "much broader" than 2026 (NAKWON: LAST PARADISE, Vindictus: Defying Fate, Arad Idle RPG, Dungeon&Fighter Classic, MapleStory Idle RPG in more regions).

### [NEXON Q2 2026 earnings call transcript (Patrick Söderlund, Executive Chairman; Junghun Lee, CEO; Shiro Uemura, CFO)](https://earningscalls.dev/transcripts/nexon-co-ltd_3659_earnings_call_transcript_2026-08-13)

Intervención de un directivo · Patrick Söderlund, Executive Chairman · 2026-08-13

- Nexon's Q2 2026 earnings call (August 13, 2026): revenue ¥121.1 billion (up 2% year over year), operating income ¥31.3 billion (down 17%), both above outlook; the MapleStory franchise grew 63% to a record, led by MapleStory Worlds and MapleStory Idle RPG.
- ARC Raiders recognized over ¥18.3 billion of revenue in the quarter, passed 16.3 million units and has brought in more than ¥88 billion since its October 2025 launch; Lee calls it proof that Embark Studios "has built a roadmap" for breaking into Western markets.
- Special dividend announced: ¥415 per share, about ¥324 billion ($2 billion), after divestments returned ¥106 billion in principal and ¥142 billion in gains; cash was ¥842 billion at the end of Q2 and about ¥500 billion is expected after the payout.
- Executive Chairman Patrick Söderlund frames the strategy as a multi-year transformation toward "fewer, but bigger, better games", each with a minimum contribution margin, with faster decisions, new technology and cost discipline; he says "the game industry is going through its toughest stretch in nearly 30 years".
- Weak spots: Dungeon&Fighter franchise revenue fell 44% ("a rebuilding year"), and FC revenue missed outlook because the World Cup did not lift traffic; Q3 revenue guided at ¥120.7 billion to ¥133.4 billion and operating income ¥22.6 billion to ¥32.3 billion.
- Lee says the mobile Dungeon&Fighter development transition to Tencent began in Q3; Arad: Idle RPG applies the MapleStory expansion playbook to Dungeon&Fighter and is due in the fourth quarter.
- Overwatch with Blizzard Entertainment began service in Korea on August 12 with only a modest contribution in the Q3 outlook; Nexon's long-term agreement with EA on FC is cited as a sign of confidence in the franchise.

## Preguntas sobre Nexon America

### ¿Qué hace Nexon America?

Nexon America Inc., con sede en California, publica juegos en línea para PC principalmente en Norteamérica. Es una filial al 100 % de NEXON Co., Ltd., que desarrolla y publica juegos en línea para PC y para móviles.

### ¿Cuántos ingresos genera el segmento de Nexon America?

El segmento de Norteamérica tuvo unos ingresos de 28.125 millones de yenes en el FY2025, un 59,7 % más, y un beneficio del segmento de 712 millones de yenes. NEXON Co., Ltd. tuvo unos ingresos del grupo de 475.102 millones de yenes.

### ¿Cuántas personas trabajan en Nexon?

El grupo Nexon tenía 9.834 empleados al cierre del FY2025, de los cuales 187 estaban en Norteamérica y 8.342 en Corea.

### ¿Quién es el propietario de Nexon America?

NEXON Co., Ltd. es su propietaria al 100 %. NEXON Co., Ltd. no tiene sociedad matriz; NXC Corporation es el mayor accionista, con el 31,3 % de los derechos de voto.

### ¿Quién dirige Nexon?

Junghun Lee es Representative Director, President y CEO, Patrick Söderlund es Executive Chairman y Shiro Uemura es Chief Financial y Chief Administrative Officer.

_Redactado por Tamtam a partir de los documentos publicados por la propia empresa, enumerados arriba y leídos íntegramente. Las cifras son las de esos documentos, para los periodos que indican. (2026-11-19)_
