# Plan de cuenta de Travelers

> Travelers es una aseguradora estadounidense de daños con ingresos de 48.828 millones de dólares en FY2025 y unos 34.000 empleados.

## De un vistazo

The Travelers Companies es una aseguradora estadounidense de daños (property and casualty) que se remonta a 1853, con sede en Nueva York y oficinas ejecutivas en Hartford y St. Paul. Asegura a empresas, entidades públicas, asociaciones y particulares, principalmente a través de miles de agentes y corredores independientes; el 95,2 % de las primas directas emitidas en 2025 era nacional. En FY2025 los ingresos totales fueron de 48.828 millones de dólares, las primas netas emitidas de 44.387 millones de dólares y el beneficio neto de 6,29 mil millones de dólares (27,43 dólares por acción diluida), con un ratio combinado del 89,9 %. Tenía unos 34.000 empleados a 31 de diciembre de 2025, aproximadamente el 90 % en Estados Unidos. El negocio canadiense de particulares y la mayor parte del comercial canadiense se vendieron a Definity Financial Corporation el 2 de enero de 2026.

## Unidades de negocio

- **Business Insurance** (alrededor del 51 % de las primas netas emitidas de FY2025 (22.679 millones de dólares, calculado)): Accidentes de trabajo, automóviles comerciales, daños materiales, responsabilidad civil general y multirriesgo para pequeñas empresas (Select Accounts), empresas medianas (Middle Market, 12.541 millones de dólares de primas netas emitidas), grandes compañías (National Accounts) y riesgos internacionales, incluidos Lloyd's y Simply Business. En el T2 2026 el resultado del segmento fue de 1.198 millones de dólares, con un récord de 805 millones de dólares en nuevo negocio y un 86 % de retención. Dirigida por Gregory C. Toczydlowski.
- **Bond & Specialty Insurance** (alrededor del 10 % de las primas netas emitidas de FY2025 (4.262 millones de dólares, calculado)): Caución (surety), fidelidad, responsabilidad de administradores (D&O, prácticas laborales, ciberseguridad), responsabilidad profesional y transaccional para empresas cotizadas y privadas, organizaciones sin ánimo de lucro e instituciones financieras. Las primas netas emitidas subieron un 14 % hasta un récord de 1,2 mil millones de dólares en el T2 2026, y el Surety creció un 40 %, en parte por las fianzas de centros de datos. Dirigida por Jeffrey P. Klenk.
- **Personal Insurance** (alrededor del 39 % de las primas netas emitidas de FY2025 (17.446 millones de dólares, calculado)): Cobertura de automóvil y hogar vendida sobre todo a través de agentes independientes, socios de afinidad y alianzas con aseguradoras, con unas 8,2 millones de pólizas activas en Estados Unidos a 30 de junio de 2026. El resultado del segmento subió un 64 % en 2025 hasta 2.053 millones de dólares y el ratio combinado del T2 2026 fue del 79,5 %. Dirigida por Michael F. Klein.

## Prioridades estratégicas

- **Disciplina de suscripción por encima del volumen**: Travelers prioriza «la rentabilidad de los productos y un crecimiento rentable en el tiempo antes que el volumen de primas o la cuota de mercado»; Schnitzer califica de «tarea inútil» relajar los precios para crecer.
- **Inversión en tecnología e IA**: Travelers invierte más de 1,5 mil millones de dólares al año en tecnología, incluida la IA; la siguiente fase se llama Innovation 2.0.
- **Mejora de los productos comerciales**: TCAP (automóviles comerciales) está activo en 47 estados, BOP 2.0 está totalmente desplegado en todo el país y la plataforma de cotización TRAVIS procesa más de un millón de transacciones al año, con un nuevo autocompletado mediante IA.
- **Crecimiento de Personal Insurance**: Con la rentabilidad de Property recuperada, el segmento persigue rentabilidades en torno al 15 % y crecimiento mediante segmentación, cambios de elegibilidad y nuevos nombramientos de agentes.
- **Retorno de capital**: Los dividendos y las recompras «probablemente no superarán el beneficio neto» a lo largo del tiempo; el Consejo añadió 5,0 mil millones de dólares de capacidad de recompra el 21 de enero de 2026 y subió un 14 % el dividendo trimestral hasta 1,25 dólares.

## Últimos resultados

En el T2 2026 (trimestre cerrado el 30 de junio de 2026) el beneficio neto subió a 2,21 mil millones de dólares, 10,26 dólares por acción diluida, frente a 1,51 mil millones un año antes, y el ratio combinado mejoró al 83,6 % desde el 90,3 %. Las pérdidas por catástrofes bajaron a 518 millones de dólares desde 927 millones y el desarrollo favorable neto de reservas subió a 578 millones de dólares. Las primas devengadas cayeron un 2 % hasta 10,75 mil millones de dólares por la venta de Canadá; sin ella, las primas netas emitidas de Business Insurance crecieron un 5 %. La rentabilidad sobre fondos propios core fue del 24,9 %. La dirección prevé para el conjunto del año un ratio de gastos de en torno al 28 1/2 % e ingresos por inversiones de renta fija después de impuestos de unos 840 millones de dólares en el T3 y 870 millones en el T4 de 2026.

## Inversiones y operaciones

- **Venta de Canadá**: Negocio canadiense de particulares y la mayor parte del comercial vendidos a Definity Financial Corporation por aproximadamente 2,4 mil millones de dólares estadounidenses, con cierre el 2 de enero de 2026; se conservó el negocio canadiense de caución.
- **Gasto tecnológico**: «mucho más de 1,5 mil millones de dólares al año» en iniciativas tecnológicas focalizadas como la IA, financiadas por el motor de beneficios.
- **Recompras de acciones**: 3,10 mil millones de dólares en recompras en el H1 2026 (10,3 millones de acciones), con unos 3,9 mil millones de dólares de autorización restante tras el T2.
- **Programa de reaseguro**: El bono de catástrofe se amplió de 575 a 750 millones de dólares y el punto de activación (attachment) del tratado a nivel de grupo se redujo de 4 a 3 mil millones de dólares.

## Retos y riesgos

- **Volatilidad de las pérdidas por catástrofes**: Las pérdidas por catástrofes de 2025 fueron de 3,69 mil millones de dólares, encabezadas por los incendios de California de enero de 2025; en torno al 37 % de las pérdidas anuales por catástrofes se producen en el segundo trimestre.
- **Entorno judicial (tort)**: El ratio combinado «sigue afectado por el entorno judicial (tort), incluida una intervención más agresiva de abogados en las reclamaciones de seguros»; la representación por abogados no se ha normalizado.
- **Mercado competitivo para el nuevo negocio**: Se espera que los mercados sigan siendo competitivos para el nuevo negocio y los cambios de prima en las renovaciones, aunque positivos, fueron menores que un año antes.
- **Siniestros emergentes y cambio tecnológico**: Siniestros de ciberseguridad, datos biométricos e inteligencia artificial, además del ritmo de cambio tecnológico de los competidores, incluida la IA.
- **Valoración de la cartera de inversiones**: Las pérdidas netas no realizadas de inversiones fueron de 2,48 mil millones de dólares antes de impuestos a 30 de junio de 2026.

## Lo que dice la dirección

> "our objective is to compete on franchise value." — Alan Schnitzer, Chairman and CEO, Teleconferencia de resultados del segundo trimestre de 2026, 17 de julio de 2026

> "We're a market leader across nine major lines of insurance" — Alan Schnitzer, Chairman and CEO, Teleconferencia de resultados del primer trimestre de 2026, 16 de abril de 2026

> "The issue of the day – private credit – is a non-issue for us." — Alan Schnitzer, Chairman and CEO, Teleconferencia de resultados del primer trimestre de 2026, 16 de abril de 2026

> "We don't plan for PYD." — Alan Schnitzer, Chairman and CEO, Teleconferencia de resultados del segundo trimestre de 2026, 17 de julio de 2026


## Dónde puede ayudar un proveedor

- **IA y automatización para suscripción y siniestros**: El presupuesto tecnológico de más de 1,5 mil millones de dólares al año e Innovation 2.0 encajan con proveedores de IA, extracción de datos y automatización de siniestros.
- **Herramientas para agentes y corredores**: La inversión en interfaces en tiempo real con los agentes y en la plataforma de cotización TRAVIS abre oportunidades para tecnología de distribución y software orientado a agentes.
- **Datos de catástrofes y riesgo de propiedades**: La volatilidad de las pérdidas por catástrofes y los incendios de California apuntan a proveedores de modelización de catástrofes, datos meteorológicos e inspección de inmuebles.
- **Litigios y gestión de siniestros**: El entorno judicial y la intervención agresiva de abogados generan demanda de analítica jurídica, gestión de litigios de siniestros y detección de fraude.

_Lectura de Tamtam de las prioridades y los retos anteriores, no palabras de la propia empresa._

## Documentos clave

### [Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2025](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/86312/000008631226000065/trv-20251231.htm)

Informe anual · 2026-02-12

- The Travelers Companies is a US property and casualty insurer dating back to 1853, headquartered in New York (executive offices also in Hartford and St. Paul), with three reportable segments: Business Insurance, Bond & Specialty Insurance and Personal Insurance; about 34,000 employees at December 31, 2025, approximately 90% in the United States.
- FY2025: total revenues of $48,828 million, net earned premiums of $43.91 billion, net written premiums of $44,387 million, net income of $6.29 billion ($27.43 per diluted share, up 28%), combined ratio of 89.9% (92.5% in 2024).
- Catastrophe losses were $3.69 billion, led by the January 2025 California wildfires (Palisades fire $1,344 million, Eaton fire $377 million); net favorable prior year reserve development was $1.04 billion.
- Business Insurance is the largest segment ($22,679 million of net written premiums, segment income $3.70 billion, combined ratio 91.7%), with Middle Market alone at $12,541 million; Personal Insurance wrote $17,446 million (segment income $2.05 billion, up 64%); Bond & Specialty $4,262 million (segment income $950 million, combined ratio 81.9%).
- Distribution is overwhelmingly through thousands of independent agents and brokers; 95.2% of direct written premiums are domestic, with California (10.6%), Texas (8.3%) and New York (8.3%) the largest states.
- The sale of the Canadian personal insurance business and most of the Canadian commercial business to Definity Financial Corporation for approximately US$2.4 billion closed on January 2, 2026; the Canadian surety business was retained.
- Capital: $4.18 billion returned to shareholders in 2025 ($3.20 billion of buybacks, $987 million of dividends); the Board added $5.0 billion of repurchase capacity on January 21, 2026, and the company expected about $1.80 billion of buybacks in Q1 2026, including $700 million of the Canada sale proceeds.
- Outlook: retention expected to remain strong in 2026 while new-business markets stay competitive; after-tax fixed-income net investment income expected to rise from about $800 million in Q1 2026 to about $870 million in Q4 2026.
- Key risks flagged: catastrophe and weather volatility, reserve adequacy in a tort environment with "more aggressive attorney involvement in insurance claims", asbestos and mass torts, investment credit and rate risk, competition and technological change including artificial intelligence.

### [Form 10-Q for the quarter ended June 30, 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/86312/000008631226000145/trv-20260630.htm)

Informe intermedio · 2026-07-17

- Q2 2026 (quarter ended June 30, 2026): net income of $2.21 billion, $10.26 per diluted share, up from $1.51 billion and $6.53 a year earlier; combined ratio 83.6% versus 90.3%.
- First half 2026 net income was $3.92 billion versus $1.90 billion, as catastrophe losses fell to $1.28 billion from $3.19 billion (H1 2025 included the California wildfires).
- Earned premiums were $10.75 billion in Q2, 2% lower, because Q2 2025 included $266 million from the Canadian operations sold to Definity Financial Corporation, a sale that closed on January 2, 2026.
- Business Insurance: segment income $1.20 billion (up 47%), combined ratio 86.8%; Middle Market net written premiums up 7% to $3.24 billion; excluding the Canada sale, segment NWP grew 5%.
- Bond & Specialty: net written premiums up 14% (16% excluding the sale), domestic up 17%; segment income $234 million, slightly lower due to a loss event in international management liability.
- Personal Insurance: segment income $827 million (up 55%), combined ratio 79.5%; NWP down 8% (4% excluding the sale); domestic active policies about 8.2 million.
- Net investment income rose to $1.07 billion; after-tax fixed-income NII expected at about $840 million in Q3 and $870 million in Q4 2026.
- Capital: $3.10 billion of buybacks in H1 2026 (10.3 million shares at an average $301.86); book value per share $158.81; shareholders' equity $33.12 billion.

### [Second Quarter 2026 results teleconference transcript](https://s26.q4cdn.com/410417801/files/doc_financials/2026/q2/2Q26-Transcript.pdf)

Intervención de un directivo · Alan Schnitzer, Chairman and Chief Executive Officer · 2026-07-17

- Alan Schnitzer called Q2 2026 "an excellent second quarter": core income of $2.2 billion ($10.04 per diluted share), core return on equity of 24.9% (24.2% over four quarters), combined ratio 83.6% and underlying combined ratio 84.1%.
- Net written premiums of $11.5 billion; Business Insurance reached $6.0 billion (up 5% adjusting for the Canada sale) with record new business of $805 million and retention of 86%; Middle Market new business of more than $500 million was up 17%.
- Bond & Specialty grew net written premiums 14% to a record $1.2 billion, with Surety up 40% on large projects and "increased bonding for data center development".
- Schnitzer framed the "earnings engine": underlying underwriting income plus net investment income on a portfolio of more than $100 billion, and favorable reserve development in 19 of the last 20 years totalling $15 billion pre-tax.
- Travelers invests "well more than $1.5 billion a year", including in AI; the next phase is "Innovation 2.0", and AI is already improving straight-through claims processing and quoting in TRAVIS for small commercial.
- On growth, Schnitzer said relaxing pricing to grow "is a fool's errand"; Travelers prefers to "compete on franchise value".
- CFO Dan Frey guided to a full-year expense ratio of around 28 1/2% and fixed-income NII of about $840 million in Q3 and $870 million in Q4 after tax; about $3.9 billion of buyback authorization remained.
- Personal Insurance combined ratio was 79.5%; pricing is moderating as profitability is strong, with targeted actions to grow Auto and Property.

### [First Quarter 2026 results teleconference transcript](https://s26.q4cdn.com/410417801/files/doc_financials/2026/q1/1Q26-TRV-Transcript-1.pdf)

Intervención de un directivo · Alan Schnitzer, Chairman and Chief Executive Officer · 2026-04-16

- Q1 2026 core income of $1.7 billion ($7.71 per diluted share) and core return on equity of 19.7% (22.7% over four quarters); combined ratio 88.6%; the Board raised the quarterly dividend 14% to $1.25, the 22nd consecutive annual increase.
- Alan Schnitzer set out Travelers' "structural advantages": market leadership "across nine major lines", more than 95% of premiums from North America, and scale funding "more than $1.5 billion annually in technology – including in our ambitious AI strategy".
- More than 90% of the portfolio is high-quality fixed income with an average rating of AA-; private credit is "a non-issue for us".
- The Canada sale closed January 2, reducing Q1 consolidated premium growth by about two points (four points in Personal Insurance); $700 million of the proceeds funded part of $1.8 billion of open-market buybacks.
- Business Insurance posted record new business of $775 million and retention of 86%; TCAP, the new commercial auto product, is live in 47 states, BOP 2.0 is fully deployed nationwide, and the TRAVIS quoting platform processes over one million transactions a year.
- Bond & Specialty grew net written premiums 7% to $1.1 billion, with Surety up 14%.
- Personal Insurance combined ratio was 82.9%; Michael Klein said the multi-year effort to improve Property returns is "largely behind us" and growth initiatives are under way.
- Schnitzer said digital small-commercial distribution has not taken off as expected despite owning Simply Business, Zensurance and InsuraMatch, and that Travelers is "always interested in M&A of all potentially shapes and sizes".

## Preguntas sobre Travelers

### ¿Qué hace Travelers?

Travelers vende seguros de daños comerciales y de particulares, además de caución y coberturas especializadas, principalmente en Estados Unidos a través de agentes y corredores independientes.

### ¿Cuáles son los ingresos de Travelers?

Los ingresos totales fueron de 48.828 millones de dólares en FY2025, con un beneficio neto de 6,29 mil millones de dólares. Los ingresos del T2 2026 fueron de 12.153 millones de dólares.

### ¿Cuántos empleados tiene Travelers?

Unos 34.000 a 31 de diciembre de 2025, aproximadamente el 90 % en Estados Unidos.

### ¿Cuál es la estrategia de Travelers?

Suscripción disciplinada centrada en la rentabilidad y no en el volumen, fuerte inversión en tecnología e IA, y devolución del capital excedente mediante dividendos y recompras de acciones.

### ¿Quién dirige Travelers?

Alan D. Schnitzer es presidente del consejo y CEO, y Daniel S. Frey es director financiero.

_Redactado por Tamtam a partir de los documentos publicados por la propia empresa, enumerados arriba y leídos íntegramente. Las cifras son las de esos documentos, para los periodos que indican. (2026-11-17)_
