# Plan de cuenta de Zijin Mining Group

> Zijin Mining Group, minera china cotizada A+H (oro, cobre, litio, zinc), cerró 2025 con unos ingresos de explotación de 349,07908 mil millones de RMB.

## De un vistazo

Zijin Mining Group, cotizada en Hong Kong (acciones H) y Shanghái (acciones A), explora y desarrolla cobre, oro, litio, zinc, plata, molibdeno y otros metales, con más de 30 grandes bases de desarrollo de recursos minerales en 17 países extranjeros y 17 provincias chinas. En 2025 extrajo 89.544 kg de oro y 1.085.126 toneladas de cobre, y posee más de 4.600 toneladas de recursos de oro y unos 110 millones de toneladas de recursos de cobre. Los ingresos de explotación de 2025 fueron de 349,07908 mil millones de RMB (+14,96 %) y el beneficio neto atribuible a los propietarios de la matriz de 51,8 mil millones de RMB (+62 %). Minxi Xinghang State-owned Assets Investment es un promotor fundador. El fundador Chen Jinghe se jubiló el 1 de enero de 2026; Zou Laichang es presidente y Lin Hongfu vicepresidente y presidente ejecutivo (president).

## Unidades de negocio

- **Oro** (44,43 % de los ingresos de explotación de 2025, 40,89 % del beneficio bruto): 89.544 kg de oro de mina producidos en 2025 (+22,77 %), cerca del 23 % de la producción minera de China, procedentes de minas en China, Serbia y Perú y de los activos de Zijin Gold International en Ghana, Kazajistán, Colombia, Surinam, Australia, Guyana, Tayikistán, Kirguistán y Papúa Nueva Guinea. El oro extraído subió un 13,4 % hasta 46.702 kg en el 1.er semestre de 2026. Zijin Gold International salió a bolsa en Hong Kong el 30 de septiembre de 2025.
- **Cobre** (27,62 % de los ingresos de explotación de 2025, 34,49 % del beneficio bruto): 1.085.126 toneladas de cobre de mina producidas en 2025 en Serbia (Čukaru Peki y Bor), RD del Congo (Kamoa y Kolwezi), Tíbet (Julong) y minas chinas. En el 1.er semestre de 2026 el cobre extraído bajó un 5,7 % hasta 534.407 t después de que las inundaciones redujeran el plan de 2026 de Kamoa-Kakula a 290-330 kt.
- **Litio** (2,2 % de los ingresos de explotación del 1.er semestre de 2026): Proyectos de salar y de roca dura en Argentina (Tres Quebradas), Tíbet (Lakkor Tso), China (Xiangyuan) y RD del Congo (Manono), además de Zangge Mining. La producción subió a 43.596 t de carbonato de litio equivalente en el 1.er semestre de 2026 (+496 %), y el objetivo es de 270-320 miles de toneladas en 2028; el informe califica el litio como el tercer motor de crecimiento.
- **Zinc (plomo)** (3,33 % de los ingresos de explotación de 2025, 1,81 % del beneficio bruto): El mayor productor de China y el 4.º del mundo de zinc de mina, con 357.453 t de zinc en concentrado en 2025 (-12,19 %) procedentes de minas como Bisha, en Eritrea, y Wulagen.
- **Plata, molibdeno, wolframio y subproductos** (24,62 % de los ingresos de explotación de 2025, 22,81 % del beneficio bruto): El mayor productor de China de plata de mina (438.955 kg en 2025), molibdeno de Shapinggou, en Anhui, wolframio, mineral de hierro, cobalto y ácido sulfúrico.
- **Nuevas energías y materiales avanzados (Zijin Longking)**: Longking fabrica celdas de almacenamiento (capacidad de 13 GWh vendida por completo) y camiones mineros eléctricos de 230 toneladas, y suministra energía limpia a las operaciones; los ingresos de explotación del 1.er semestre de 2026 fueron de 5,384 mil millones de RMB (+14,96 %).

## Prioridades estratégicas

- **Entre los 3 primeros en cobre y oro en 2028**: El plan de producción 2026-2028 aspira a estar entre los 3 primeros del mundo en cobre y oro de mina en 2028 y a un crecimiento espectacular respecto a 2025 en 2035.
- **De la escala al liderazgo en valor**: El principio del nuevo consejo es mejorar la calidad, aumentar la producción, controlar los costes y elevar la rentabilidad, con el control de costes bajo el enfoque de «cash is king» (la caja es lo primero).
- **Un segmento de litio competitivo a escala mundial**: La producción de litio debe alcanzar 270-320 miles de toneladas de LCE en 2028 a partir de cuatro proyectos principales en Argentina, Tíbet, China y RD del Congo.
- **Gestión de las operaciones globales**: El presidente señala el desajuste entre la presencia global y una mentalidad de gestión china como principal desafío y quiere un sistema ágil de gestión de operaciones globales con una auditoría más fuerte de los activos en el extranjero.
- **IA, digitalización y minería eléctrica**: Las prioridades de 2026 incluyen la IA y la transformación digital, las minas de gran altitud sin operadores y los camiones mineros eléctricos; más del 50 % de los camiones de las minas a cielo abierto nacionales son eléctricos.
- **Seguridad y ESG**: Un giro en seguridad y una referencia ESG son prioridades de 2026; la intensidad de carbono se redujo un 35 % respecto a 2020, un año antes de lo previsto.

## Últimos resultados

En los seis meses hasta el 30 de junio de 2026, los ingresos de explotación fueron de 194,178 mil millones de RMB (+15,78 %) y el beneficio neto atribuible a los propietarios de la matriz de 39,2 mil millones de RMB (+68 %), con un flujo de caja operativo de 55,5 mil millones de RMB (+92 %). El margen bruto global subió 14,00 puntos hasta el 37,75 % por mayores precios y gestión de costes, mientras que los costes unitarios del cobre aumentaron por leyes más bajas, los precios del diésel y de los productos químicos y las regalías. El ratio de deuda sobre activos del 49,55 % quedó por debajo del 50 % por primera vez desde 2012. Parte de la producción quedó por detrás del plan anual por la reducción en Kamoa y las paradas por inspecciones de seguridad en China. El 10 de julio de 2026 se anunció un dividendo a cuenta de 11,1 mil millones de RMB.

## Inversiones y operaciones

- **Control de Zangge Mining**: Control adquirido el 30 de abril de 2025, con la incorporación de potasa y litio y el aumento de la participación en Julong al 58,16 %; el presidente lo calificó como la mayor inversión individual hasta la fecha.
- **OPV de Zijin Gold International**: La salida a bolsa en Hong Kong captó 28,7 mil millones de HKD; la filial obtuvo 1,451 mil millones de USD de beneficio neto atribuible en el 1.er semestre de 2026 (+179 %).
- **Adquisiciones de oro y wolframio en 2026**: El 72 % de Gansu Northwest Gold por unos 2,4 mil millones de RMB y el 55 % de la mina de wolframio y estaño de Kekekaerde por unos 900 millones de RMB; se impulsa el control de Chifeng Gold.
- **Proyectos de cobre y litio**: La fase 2 de Julong inició la producción el 23 de enero de 2026, se espera Zhunuo a finales de 2026, la fundición de Kamoa de 500 kt al año produjo su primer cobre anódico en enero de 2026 y la planta de procesamiento de Manono arrancó en mayo de 2026.
- **Bono convertible**: En enero de 2026 se emitieron 1,5 mil millones de USD de bonos convertibles en acciones H con cupón cero.

## Retos y riesgos

- **Geopolítica y nacionalismo de recursos**: Los informes citan en primer lugar el nacionalismo de recursos, los mayores impuestos mineros y un entorno de inversión deteriorado; los activos en el extranjero son el 49 % del total de activos.
- **Inundaciones en Kamoa-Kakula**: El plan de 2026 de Kamoa-Kakula se redujo a 290-330 kt, lo que, según el informe intermedio, presionará el plan anual.
- **Aumento de los costes unitarios**: El coste unitario del oro en lingotes subió un 16,26 % en 2025, y los costes del cobre subieron en el 1.er semestre de 2026 por leyes de alimentación más bajas y los precios del diésel y de los productos químicos.
- **Carencias de talento y digitales**: El fundador señaló la escasez de talento de primer nivel con competencia internacional y un retraso significativo en las tecnologías digitales y de la información.
- **Seguridad**: Los proyectos nacionales tuvieron paradas de mantenimiento durante inspecciones regionales de seguridad minera en el 1.er semestre de 2026.

## Lo que dice la dirección

> "Operational performance determines how far a company can go, while cost control determines its overall stability." — Zou Laichang, Chairman, Mensaje de Año Nuevo de 2026, 1 de enero de 2026

> "the mismatch between our growing global footprint and our constrained Chinese management mindset and approaches" — Zou Laichang, Chairman, Mensaje de Año Nuevo de 2026, 1 de enero de 2026

> "We also lag significantly in applying digital and information technologies" — Chen Jinghe, Founder and former Chairman, Mensaje de despedida, 1 de enero de 2026

> "Mining is an industry in its prime – it's where great achievements can be made." — Chen Jinghe, then Chairman, Discurso principal en la China Mining Conference 2025, 23 de octubre de 2025


## Dónde puede ayudar un proveedor

- **Digitalización e IA en la minería**: La IA y la transformación digital son prioridades de 2026 y el fundador dice que Zijin va rezagada en tecnologías digitales, una oportunidad para la digitalización minera, la automatización y las plataformas de datos.
- **Sistemas para las operaciones globales**: Construir un sistema ágil de gestión de operaciones globales con una auditoría más fuerte en el extranjero encaja con software y consultoría de ERP, gobernanza, riesgo y auditoría.
- **Equipos e insumos para el control de costes**: El aumento de los costes de diésel, productos químicos y transporte respalda ofertas de electrificación, eficiencia energética y optimización de reactivos, junto con el despliegue de camiones eléctricos.
- **Construcción de proyectos y puesta en marcha**: Julong, Zhunuo, Shapinggou, Manono y las ampliaciones en Serbia necesitan socios de equipos de procesamiento, ingeniería y logística.
- **Talento y formación**: La escasez de profesionales con competencia internacional que cita el fundador exige servicios de contratación, formación y gestión de expatriados.

_Lectura de Tamtam de las prioridades y los retos anteriores, no palabras de la propia empresa._

## Documentos clave

### [Zijin Mining Group 2025 Annual Report (H shares)](https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2026/0427/2026042700802.pdf)

Informe anual · 2026-04-27

- Zijin Mining is an A+H listed multinational mining group (HKEX 2899, SSE 601899) exploring and developing copper, gold, lithium, zinc, silver, molybdenum and other metals, with more than 30 large and ultra-large mining bases in 17 overseas countries and 17 Chinese provinces.
- FY2025 operating income was RMB349.079 billion (+14.96%); EBITDA RMB101.4 billion (+60%), profit before tax RMB80.8 billion (+68%) and net profit attributable to owners of the parent RMB51.8 billion (+62%); operating cash flow RMB75.4 billion; total assets RMB512.0 billion.
- Output: 90 tonnes of mine-produced gold (+22.77%), 1.09 million tonnes of mine-produced copper (above 1 million tonnes for the third consecutive year), 25.5 thousand tonnes of lithium carbonate equivalent, 400 thousand tonnes of zinc (lead), 439 tonnes of silver.
- Gold was 44.43% of operating income and 40.89% of gross profit; copper 27.62% and 34.49%; zinc (lead) 3.33% and 1.81%. Gross margin of mine-produced products was 61.56%.
- Overseas assets were RMB220.0 billion (43% of total assets) and 58% of net profit attributable to owners of the parent was generated overseas.
- 2025 deals: control of Zangge Mining (largest single investment in its history), Akyem (Ghana) and Raygorodok (Kazakhstan) gold mines, Shapinggou molybdenum; spin-off and Hong Kong IPO of Zijin Gold International raising HKD28.7 billion.
- 2026 plan: 105 t gold, 1.2 Mt copper, 520 t silver, 120 kt lithium carbonate equivalent, 400 kt zinc (lead), 15 kt molybdenum. By 2028 mine-produced copper and gold are to rank among the top 3 globally; lithium carbonate equivalent to reach 270-320 kt by 2028.
- Founder Chen Jinghe stepped down on 31 December 2025; Zou Laichang is chairman and Lin Hongfu vice-chairman and president. The new team's motto is to move from "scale leadership" to "value leadership".
- Main risks named: geopolitics and resource nationalism, metal prices, rising mining costs and taxes, FX/interest-rate and liquidity, community relations, climate and production safety.

### [Zijin Mining Group 2026 Interim Report](https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2026/0925/2026092500161.pdf)

Informe intermedio · 2026-09-25

- H1 2026 operating income RMB194.178 billion (+15.78%); profit before tax RMB63.5 billion (+84%); net profit attributable to owners of the parent RMB39.2 billion (+68%); operating cash flow RMB55.5 billion (+92%).
- Total assets RMB541.4 billion; the debt-to-asset ratio fell to 49.55%, below 50% for the first time since 2012.
- Output: mined gold 46,702 kg (+13.4%); mined copper 534,407 t (-5.7%; +4.8% excluding Kamoa); lithium carbonate equivalent 43,596 t (+496%); mined silver 229,223 kg.
- Gold was 41.2% of operating income and 41.7% of gross profit; copper 32.6% and 33.8%; lithium 2.2% and 3.4%; molybdenum, tungsten, iron, cobalt, sulphur and others 19.0% and 15.5%.
- Kamoa-Kakula's 2026 plan was cut from 380-420 kt to 290-330 kt after flooding, reducing Zijin's 2026 mined copper by 22-57 kt and putting pressure on the annual plan.
- Overall gross margin 37.75% (+14.00 points); mined products 69.34%.
- Deals: advancing control of Chifeng Gold (A+H gold platform), 72% of Gansu Northwest Gold (~RMB2.4 billion), the Kekekaerde tungsten-tin mine (~RMB900 million); Zijin Gold International terminated its Allied Gold acquisition.
- Shareholder returns: payout ratio for 2026-2028 raised from 30% to 35%; 2026 interim dividend RMB11.1 billion, more than RMB20 billion paid within a calendar year.
- Overseas assets RMB264.927 billion, 49% of total assets.

### [2026 New Year's Message from Chairman Zou Laichang](https://www.zijinmining.com/news/news-detail-122507.htm)

Intervención de un directivo · Zou Laichang, Chairman · 2026-01-01

- First New Year's message of Zou Laichang as chairman, after founder Chen Jinghe stepped down at the end of 2025.
- Track record claimed for 2023 to September 2025: cumulative operating revenue above RMB850 billion, profit before tax above RMB135 billion, net attributable profit above RMB91 billion; total assets above RMB500 billion; market cap past RMB903 billion.
- Resource holdings rank 5th globally in gold, 5th in copper, 6th in zinc and 7th in lithium.
- Guiding principle: "improve quality, increase production, control costs, and boost profitability", shifting "from scale-driven to value-based leadership".
- Priorities: acquisitions of strategic minerals with gold and copper first, a globally competitive lithium segment, more refining capacity in resource-rich countries outside China.
- M&A: will "closely monitor M&A opportunities involving high-impact, ultra-large mines or mid-tier mining companies".
- Main management challenge: "the mismatch between our growing global footprint and our constrained Chinese management mindset and approaches".
- Risk stance: strict investment discipline in high-risk countries; new three-year, five-year and ten-year plans being drafted.

### [Farewell Message from Zijin's Founder Chen Jinghe: Gratitude, Acknowledgments, and Reflections](https://www.zijinmining.com/news/news-detail-122513.htm)

Intervención de un directivo · Chen Jinghe, Founder and former Chairman (Lifetime Honorary Chairman) · 2026-01-01

- Farewell letter of founder Chen Jinghe (69) on retiring as chairman on 1 January 2026; he becomes Lifetime Honorary Chairman and a senior advisor who will "advise only when consulted".
- Zijin has a market cap above RMB 900 billion; its three controlled listed companies (Zijin Gold International, Zangge Mining, Longking) are worth more than RMB 1.4 trillion combined.
- Overseas operations now surpass China in resources, production and profits.
- He chose to step down at a high point: passing the baton "hastily during a downturn would be an irresponsible move".
- Backs the new team led by Chairman Zou Laichang and President Lin Hongfu to carry on the established strategy.
- Names the unfinished work: missed major opportunities through decision errors, a shortfall in fixing the gap between the global footprint and a Chinese management mindset, a shortage of top-tier and international talent, and lagging use of digital tools.
- Expects Zijin to become a major supplier of lithium and molybdenum and hopes it will "claim the top spot".

### [Zijin Chairman Calls for Global Cooperation to Boost Supply of Critical Minerals at China Mining Conference 2025](https://www.zijinmining.com/news/news-detail-122371.htm)

Intervención de un directivo · Chen Jinghe, Chairman · 2025-10-30

- Keynote of then-chairman Chen Jinghe at the China Mining Conference 2025 (Tianjin, 23 October 2025), as reported by Zijin.
- Critical-mineral supply security is now a global focal point; China treats critical minerals as a national-security priority "on par with food and energy".
- New discoveries are slowing, feed grades falling and costs rising; M&A in gold, copper and lithium is picking up, ushering "a new era led by global majors".
- "Mining is an industry in its prime"; with semi-monopolistic traits, mining avoids the price wars of manufacturing and services.
- Gold up more than 60% year-to-date; China's gold reserves are under 9% of FX reserves, and reaching the ~30% global average would imply at least 5,500 tonnes of purchases.
- Copper demand could top 35 million tonnes a year within two decades, driven by EVs, clean power and AI.
- Urges Chinese firms to develop resources even in jurisdictions "some Westerners view as higher risk".
- Targets: top 3 global miners in production and key financial metrics by 2028, a top global mining company by 2033.

## Preguntas sobre Zijin Mining Group

### ¿Qué hace Zijin Mining Group?

Zijin explora, desarrolla y explota oro, cobre, litio, zinc, plata y molibdeno, con grandes bases de desarrollo en 17 países extranjeros y en toda China, además de refinado y comercio.

### ¿Cuáles son los ingresos de Zijin Mining?

Los ingresos de explotación de 2025 fueron de 349,07908 mil millones de RMB, un 14,96 % más, con un beneficio neto atribuible a los propietarios de la matriz de 51,8 mil millones de RMB. En el 1.er semestre de 2026 los ingresos de explotación fueron de 194,178 mil millones de RMB.

### ¿Cuál es la estrategia de Zijin Mining?

Aspira a estar entre los 3 primeros del mundo en cobre y oro de mina en 2028, a construir un segmento de litio competitivo, a controlar los costes y a pasar de la escala al liderazgo en valor.

### ¿Quién dirige Zijin Mining?

Zou Laichang pasó a ser presidente el 31 de diciembre de 2025 y Lin Hongfu es vicepresidente y presidente ejecutivo (president); el fundador Chen Jinghe es presidente honorario vitalicio.

_Redactado por Tamtam a partir de los documentos publicados por la propia empresa, enumerados arriba y leídos íntegramente. Las cifras son las de esos documentos, para los periodos que indican. (2026-11-17)_
