# Plan de compte de China Railway Construction Co., Ltd.

> CRCC, constructeur public de chemins de fer et d'infrastructures présent dans 150 pays, comptait 250 306 salariés fin 2025.

## En bref

China Railway Construction Corporation Limited (CRCC), cotée à Shanghai et à Hong Kong depuis mars 2008, est un groupe de construction d'État couvrant la planification, la reconnaissance, la conception, la construction, l'exploitation et l'investissement pour les chemins de fer, autoroutes, réseaux ferrés urbains, ponts, tunnels, logements et ouvrages municipaux. Il affirme avoir construit 50 % des lignes ferroviaires conventionnelles et à grande vitesse de la Chine, et son premier client, China State Railway Group, représentait 19,99 % du chiffre d'affaires 2025. Le chiffre d'affaires 2025 s'est élevé à 1 029 784 460 milliers de RMB (-3,50 %) et le bénéfice net attribuable à 18 362 618 milliers de RMB (-17,34 %) ; les nouveaux contrats ont atteint 3 076,497 milliards de RMB. Le groupe opère dans 150 pays et régions et comptait 250 306 salariés fin 2025. DAI Hegen est président du conseil et PEI Minshan président (direction générale) depuis février 2026.

## Activités

- **Entreprise générale d'ingénierie (activités de construction)** (88,05 % du chiffre d'affaires 2025 du groupe (906 680 984 milliers de RMB)): Chemins de fer, autoroutes, transport ferré urbain, eau et hydroélectricité, logement, ouvrages municipaux, ponts, tunnels, aéroports et quais, réalisés par des bureaux d'ingénierie numérotés en Chine et à l'étranger, ainsi que l'exploitation d'investissements en PPP et BOT. Le chiffre d'affaires 2025 a baissé de 2,64 % avec une marge brute de 8,30 % ; celui du S1 2026 a baissé de 10,68 %. Les domaines de croissance cités sont les bases éolien-solaire, le stockage d'énergie, les projets du réseau national d'eau et les mines.
- **Planification, conception et conseil** (environ 1,6 % du chiffre d'affaires 2025 du groupe (16 916 327 milliers de RMB)): Instituts de reconnaissance et de conception pour les chemins de fer, le transport ferré urbain, les autoroutes, les ouvrages municipaux et les bâtiments, dirigés par China Railway SIYUAN Survey and Design Group, qui se développent vers les transports intelligents, les galeries techniques et l'espace souterrain. La marge brute était de 37,55 % en 2025 et de 42,06 % au S1 2026.
- **Activités de fabrication** (environ 2,4 % du chiffre d'affaires 2025 du groupe (24 430 792 milliers de RMB)): Machines d'entretien de voies ferrées, tunneliers, équipements de construction souterraine, composants ferroviaires et béton préfabriqué, principalement par l'intermédiaire de China Railway Construction Heavy Industry Corporation (CRCHI). Le résultat avant impôt 2025 a progressé de 10,42 %, et les nouveaux contrats de fabrication du S1 2026 de 8,59 %.
- **Promotion immobilière** (environ 6,5 % du chiffre d'affaires 2025 du groupe (66 563 673 milliers de RMB)): Promotion résidentielle concentrée sur Pékin, Shanghai, Canton, Chengdu, Xi'an, Hefei et Hangzhou, ainsi que le logement aidé. Elle a enregistré une perte avant impôt de 3 413 206 milliers de RMB en 2025, et son chiffre d'affaires du S1 2026 a baissé de 36,15 % en raison de moindres livraisons.
- **Matériaux, logistique et autres activités** (environ 7,2 % du chiffre d'affaires 2025 du groupe (74 630 550 milliers de RMB)): Approvisionnement en matériaux et logistique par China Railway Materials Group et les plateformes CRCC Cloud Chain et Cloud Lease, protection de l'environnement, et finance industrielle par CRCC Finance et CRCC Capital Holdings. Le résultat avant impôt du S1 2026 a progressé de 98,40 % grâce aux produits d'investissement.

## Priorités stratégiques

- **3 billions de RMB de nouveaux contrats en 2026**: Le plan 2026 vise 3 000 milliards de RMB de nouveaux contrats et 1 001,6 milliard de RMB de chiffre d'affaires d'exploitation.
- **Une seconde courbe de croissance dans les industries émergentes**: Dans le cadre de la stratégie 1256, CRCC ouvre cinq nouvelles pistes (nouvelles infrastructures, équipements, matériaux, énergie et services) et prévoit d'accroître ses investissements et ses fusions-acquisitions pour bâtir une seconde courbe de croissance.
- **Priorité à l'international**: Les nouveaux contrats à l'étranger ont progressé de 16,46 % pour atteindre 363,340 milliards de RMB en 2025, puis de 8,24 % au S1 2026, avec pour objectif d'exporter toute la chaîne industrielle le long des Nouvelles routes de la soie (Belt and Road).
- **Discipline des coûts et de la trésorerie**: Le président affirme que tous les coûts sont maîtrisables et réductibles ; les campagnes de recouvrement des contrats et les actions sur les créances ont fait passer le flux de trésorerie d'exploitation 2025 à une entrée nette de 2,957 milliards de RMB.
- **Technologie et construction intelligente**: Digital CRCC, une initiative AI+, le grand modèle Tieji et des plans d'action de construction intelligente et verte, le président appelant à des logiciels industriels de construction et à des systèmes de détection et de contrôle maîtrisés en propre.
- **Moins d'échelle, plus de qualité**: La direction a décidé d'inverser la logique de taille, l'impulsion d'investir et la diversification sans lien, en passant de la construction de projets à l'exploitation d'actifs.

## Derniers résultats

Au cours des six mois clos le 30 juin 2026, le chiffre d'affaires a baissé de 12,42 % à 428 437 974 milliers de RMB et le bénéfice net attribuable aux actionnaires de 18,80 % à 8 689 842 milliers de RMB, alors que la production totale de construction de la Chine reculait de 12,7 %. La marge brute s'est améliorée de 0,42 point à 9,26 % tandis que les charges financières augmentaient de 52,38 %. Les nouveaux contrats ont baissé de 16,85 % à 878,1583 milliards de RMB, dont -19,89 % en Chine et +8,24 % à l'étranger ; les contrats de transport ferré urbain ont progressé de 43,07 %. Le flux de trésorerie d'exploitation a été une sortie de 78 856 432 milliers de RMB et le ratio d'endettement (gearing) a atteint 76 %. Le président a qualifié l'exploitation de globalement stable, et les perspectives sont inchangées par rapport au rapport annuel.

## Investissements et opérations

- **Dépenses d'investissement**: Les dépenses d'investissement 2025 se sont élevées à 40,8274 milliards de RMB (+6,46 %), principalement pour des équipements, des installations et des constructions en PPP/BOT ; celles du S1 2026 à 18,7780 milliards de RMB.
- **Projets des industries émergentes**: Une ligne pilote d'aérogel de 100 tonnes, des fibres de basalte et de nouveaux matériaux en alliage, le stockage d'énergie par air comprimé, et des projets éoliens et solaires à l'étranger en Serbie, au Nigeria, au Mexique et en Algérie.
- **Cadre de fusions-acquisitions**: CRCC a publié des Mesures d'administration des fusions et acquisitions et applique un mécanisme de sélection à quatre niveaux pour les projets émergents ; aucune acquisition majeure n'a été signalée en 2025.
- **Système de R&D et d'innovation**: Les dépenses totales de R&D 2025 ont été de 23 655 397 milliers de RMB (2,30 % du chiffre d'affaires), avec une Académie générale de recherche scientifique et technologique à Shanghai Lingang et sept instituts sectoriels.

## Défis et risques

- **Marché de la construction en contraction**: Le secteur chinois de la construction est en concurrence sur un marché stabilisé ; la valeur ajoutée de la construction a baissé de 4,0 % et l'investissement dans la promotion immobilière de 18,0 % au S1 2026.
- **Tension sur la liquidité**: Le rapport annuel indique que la tension sur la liquidité a continué de croître en raison des contraintes budgétaires des collectivités locales ; la rotation des créances s'est allongée à 87 jours et le ratio d'endettement est monté à 75 % fin 2025.
- **Pertes immobilières**: Le segment immobilier a perdu 3 413 206 milliers de RMB avant impôt en 2025 et 2 209 100 milliers de RMB au S1 2026.
- **Hausse des charges financières**: Les charges financières ont augmenté de 38,07 % en 2025 et de 52,38 % au S1 2026, sous l'effet des intérêts et des pertes de change.
- **Risques internationaux et de sécurité**: La géopolitique, le protectionnisme commercial, la sécurité du personnel à l'étranger et la sécurité des projets complexes figurent parmi les risques cités.

## Ce que dit la direction

> "all costs are controllable and reducible" — DAI Hegen, Chairman, Rapport annuel 2025, déclaration du président

> "increase investment and mergers and acquisitions efforts, accelerate the cultivation and expansion of strategic emerging industries, and fully build a 'second growth curve'" — DAI Hegen, Chairman, Rapport annuel 2025, plan 2026


## Où un fournisseur peut aider

- **Logiciels industriels de construction et capteurs**: L'appel du président à des logiciels industriels de construction et à des systèmes de détection et de contrôle d'ingénierie maîtrisés en propre ouvre des portes aux éditeurs de logiciels, d'IoT et de systèmes de contrôle dans ses plans de construction intelligente.
- **Approvisionnement des projets d'énergies nouvelles et d'eau**: La croissance des bases éolien-solaire, du stockage d'énergie, des galeries techniques UHV et des projets de réseau d'eau crée une demande en équipements, matériaux et sous-traitants spécialisés.
- **Solutions de créances et de trésorerie**: La tension croissante sur la liquidité, la rotation des créances de 87 jours et les campagnes de recouvrement des contrats conviennent aux outils de gestion des créances, de financement de la chaîne d'approvisionnement et de visibilité de trésorerie.
- **Numérisation des achats**: Les achats centralisés et en ligne via CRCC Cloud Chain et CRCC Mall, liés à la priorité de discipline des coûts, favorisent les fournisseurs capables de vendre par ces plateformes.
- **Offres complètes pour l'international**: Exporter toute la chaîne industrielle suppose des partenaires locaux en logistique, location d'équipements, ingénierie et conformité en Afrique, en Asie et en Amérique du Sud.

_Lecture par Tamtam des priorités et des défis ci-dessus, pas les mots de l'entreprise._

## Documents clés

### [China Railway Construction Corporation Limited Annual Report 2025 (HKEX)](https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2026/0415/2026041501202.pdf)

Rapport annuel · 2026-04-15

- China Railway Construction Corporation Limited (CRCC), A+H listed since March 2008 (Shanghai 601186, Hong Kong 1186), is one of the world's largest integrated construction groups: Fortune Global 500 No. 51 in 2025, operating in 150 countries and regions, 250,306 employees at end-2025; its controlling shareholder is the state-owned China Railway Construction Corporation.
- FY2025: revenue RMB1,029,784,460 thousand (-3.50%), total profit RMB26,933 million (-17.06%), net profit attributable to shareholders RMB18,362,618 thousand (-17.34%; -24.98% after non-recurring items); gross margin 9.72% (-0.55 pt); weighted ROE 5.91%. Operating cash flow turned positive at RMB2.96 billion after an outflow of RMB31.4 billion in 2024.
- Order intake held up: new contracts RMB3,076,497.0 million (+1.30%, 100.50% of target); overseas RMB363,339.8 million (+16.46%, 11.81% of the total); railways +16.19%, highways +15.92%, mining +17.34%, power engineering +18.21%, urban rail -33.16%. Order backlog RMB4,505,966.2 million.
- Engineering contracting is 88.05% of revenue (gross margin 8.30%); China State Railway Group alone bought RMB205,841,085 thousand (19.99% of revenue). Real estate swung to a pre-tax loss of RMB3,413,206 thousand on fewer handovers and impairments.
- Strategy "1256": one vision (world-class modern enterprise), two directions (upgrade traditional construction, grow strategic emerging industries), five new tracks (new infrastructure, new equipment, new materials, new energy, new services), six transformations (high-end, intelligent, green, digital, refined, international).
- 2026 plan: new contracts RMB3,000 billion, operating revenue RMB1,001.6 billion; more investment and M&A in strategic emerging industries to build a "second growth curve"; cost control (selling and administrative expenses -8.96% in 2025), supply-chain centralisation (online procurement rate 91%).
- Balance sheet stretched: total assets RMB2,083.8 billion (+11.86%), gearing 75% (71%), long-term loans +42.83% to fund PPP/BOT projects, finance costs +38.07%, trade receivable days 87 (68). Capex RMB40.8274 billion; R&D expenditure 2.30% of revenue.
- Main risks named: market competition ("stock competition"), international operations, debt and funding (local government fiscal constraints), safety, project management. New president PEI Minshan appointed 11 February 2026 (post vacant during 2025); chairman DAI Hegen. Dividend RMB0.30 per share (25.50% of distributable profit).

### [China Railway Construction Corporation Limited 2026 Interim Report (HKEX)](https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2026/0909/2026090900304.pdf)

Rapport intermédiaire · 2026-09-09

- H1 2026 (to 30 June): revenue RMB428,437,974 thousand (-12.42%), total profit RMB12,102,399 thousand (-21.17%), net profit attributable RMB8,689,842 thousand (-18.80%); EPS RMB0.55 (RMB0.70); gross margin 9.26% (+0.42 pt).
- New contracts fell 16.85% to RMB878.1583 billion: domestic -19.89% (RMB754.6628 billion), overseas +8.24% to RMB123.4955 billion (14.06% of the total). Railways -20.62%, roads -11.82%, house construction -20.58%, municipal -33.54%, electric -15.10%; urban rail +43.07% and manufacturing +8.59%.
- Construction operations (revenue RMB388,186,102 thousand, -10.68%) kept margin up to 7.74% but profit before tax fell 18.45%; real estate revenue -36.15% with a pre-tax loss of RMB2,209,100 thousand; materials and logistics and other profit before tax +98.40% on investment income.
- Overseas revenue grew 7.20% to RMB39,758,182 thousand while domestic revenue fell 14.03%.
- Cost and cash: selling and administrative expenses down RMB1.8033 billion (-15.09%), R&D expenses -17.87%, but finance costs +52.38% (interest and FX losses); operating cash outflow RMB78.86 billion (seasonal, slightly smaller than H1 2025); gearing 76% (75% at end-2025); capex RMB18.7780 billion (-4.44%).
- Strategy: "One Stability and Six Growths" operating line, "Tieji" large model released, "Digital and Intelligent CRCC" and "Green CRCC" plans; the 15th Five-Year Plan sets a "123456" work guideline and a "7+N" industrial pattern.
- Risks unchanged from the annual report: competition, international operations, debt and liquidity ("great pressure on capital turnover" from local government finances), safety, project management.

### [CRCC holds 2026 interim results briefing: operations broadly stable, order structure keeps improving (10jqka, Chinese)](https://stock.10jqka.com.cn/20260901/c679498376.shtml)

Intervention d'un dirigeant · PEI Minshan, President and Executive Director · 2026-09-01

- President PEI Minshan presented CRCC's H1 2026 results at the interim results briefing: new contracts RMB878.16 billion, revenue RMB428.44 billion, total profit RMB12.1 billion, net profit RMB9.5 billion, of which RMB8.69 billion attributable; attributable net margin 2.03%.
- His framing: scale indicators fell but quality is "more solid and better", and the effects of transformation are gradually showing (translated).
- Overseas is the growth engine: overseas new contracts about RMB123.5 billion (+8.2%), raising their share to 14%, including a UAE airport maintenance hangar; manufacturing contracts RMB17.61 billion (+8.6%).
- Strategy: guided by "1256", CRCC will draw up its 15th Five-Year Plan; "four drivers" (reform, innovation, capital, digital-intelligence); five new tracks for strategic emerging industries.
- Five "leaps": from engineering thinking to industrial thinking, traditional to new-quality infrastructure, project construction to asset operation, separate efforts to coordination, single-point profit to diversified value.
- Six incremental markets: into cities, going overseas, expanding boundaries, toward the new, embracing intelligence, pursuing green.
- H2 priorities: "five-type" headquarters, outward-looking operations with inward-looking management, delivery supervision of key and difficult projects, business-finance integration, innovation and capital chains working together.

### [CRCC chairman Dai Hegen: the 15th Five-Year Plan anchored on building a strong country and on global development (China Securities Journal, Chinese)](https://www.cs.com.cn/ssgs/gsxw/202512/t20251230_6531009.html)

Intervention d'un dirigeant · DAI Hegen, Chairman · 2025-12-30

- Chairman DAI Hegen, at CRCC's "14th Five-Year achievements and 15th Five-Year outlook" media briefing (29 December 2025), said that over the 14th plan new contracts made a historic leap from RMB2 trillion to RMB3 trillion.
- He framed the period as a shift to value creation: the company set out to reverse three mindsets, the "scale complex", the "investment impulse" and "unrelated diversification" (translated).
- Strategic emerging industries are "the only way to break through" (translated), with two levers: technology innovation to guide the industrial layout, and investment and M&A in emerging projects to "overtake on the bend".
- 15th plan direction 1: serve modern infrastructure (transport, urban renewal, smart cities, "good housing") and new infrastructure markets: new energy, ecological governance, marine economy, emergency rescue.
- Direction 2: upgrade traditional businesses toward high-end markets (ultra-high-speed rail, long-span and sea-crossing bridges, complex tunnels, super high-rise buildings) and speed up M&A in emerging industries with a "reserve a batch, advance a batch, land a batch" pipeline.
- Directions 3-5: deepen governance reform; expand abroad via the Belt and Road, aiming to be the "organiser" in overseas infrastructure and "chain leader" of supply chains, offering one-stop full-chain solutions and replicating the "Addis-Djibouti model"; Party building.

### [CPPCC member and CRCC chairman Dai Hegen: use the construction industry's market and scenario advantages (China Economic Weekly, Chinese)](https://paper.people.com.cn/zgjjzk/pc/content/202603/15/content_30146829.html)

Intervention d'un dirigeant · DAI Hegen, Chairman · 2026-03-15

- Chairman DAI Hegen, interviewed as a CPPCC National Committee member during the March 2026 Two Sessions (China Economic Weekly, People's Daily group), said "innovation" is the defining theme of the government work report (translated).
- He sees China's construction industry at a critical stage of transition from scale expansion to high-quality development, making a model led by technology innovation and supported by industrial upgrading "an inevitable choice" (translated).
- CRCC's innovation record he cites: the world's first 350 km/h intelligent high-speed railway, the Boao zero-carbon park, and the "Jinghua" tunnel boring machine with a 16.07-metre excavation diameter, a record for a domestically made machine at the time.
- On Beijing's East Sixth Ring Road rebuild, "Jinghua" controlled ground settlement to the millimetre.
- His 15th Five-Year proposals: joint "scientist + entrepreneur + engineer" mechanisms and cross-field innovation consortia on self-controlled construction industrial software and engineering sensing and control systems.
- Build regional, open pilot-scale platforms and proof-of-concept centres for construction, and let construction SOEs lead intelligent-construction and green-building demonstration scenarios.
- Use government procurement and demonstration projects to support first-of-kind equipment, materials and software: a path from breakthrough to pilot, scenario validation, industrial application and system upgrade.

### [Announcement on the reception of institutional investor research (investor Q&A record, Chinese)](https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2026/0427/2026042702358_c.pdf)

Intervention d'un dirigeant · CRCC company leaders and Board secretary · 2026-04-28

- Record of CRCC's institutional investor research meetings in April 2026 (on-site and by phone with brokers including CITIC Securities, Huatai, CICC, Guotai Haitong), answered by company leaders, the Board secretary and business heads.
- 2025 new contracts RMB3,076.497 billion, above RMB3 trillion for the fourth year running; railways +16.19%, highways +15.92%, mining +17.34%, power +18.21%, overseas RMB363.34 billion (+16.46%), a record.
- 2026 new-contract target RMB3 trillion; growth expected in power, water conservancy and water transport, and strategic emerging industries (desert wind-solar bases, water-wind-solar, new storage, UHV GIL galleries; national water network, waterways, ports).
- Emerging businesses (new energy, water, green and environmental, mining) have higher expected returns than traditional business and are "an important support for profit growth" (translated).
- Operating cash flow turned positive at RMB2.957 billion (RMB34.381 billion more than 2024) through project-level collection drives, receivables chasing ("3251" action) and tighter approvals.
- Overseas revenue RMB75.873 billion (+15.14%), 7.37% of revenue; business concentrated in Africa and Asia, with South America growing.
- Dividend RMB0.30 per share, RMB4.074 billion, 25.5% payout, up 4.9 points; RMB41.937 billion paid since listing; 2024-2026 shareholder return plan.

## Questions sur China Railway Construction Co., Ltd.

### Que fait China Railway Construction Corporation ?

CRCC planifie, conçoit, construit et exploite des chemins de fer, autoroutes, réseaux ferrés urbains, ponts, tunnels, logements et ouvrages municipaux, fabrique aussi des tunneliers et des équipements ferroviaires, réalise des opérations immobilières et gère la logistique de matériaux.

### Quel est le chiffre d'affaires de CRCC ?

Le chiffre d'affaires 2025 s'est élevé à 1 029 784 460 milliers de RMB, en baisse de 3,50 %. Celui du S1 2026 était de 428 437 974 milliers de RMB, en baisse de 12,42 %.

### Combien de salariés compte CRCC ?

CRCC comptait 250 306 salariés fin 2025, dont 36 132 en R&D.

### Quelle est la stratégie de CRCC ?

Dans le cadre de sa stratégie 1256, elle consolide la construction traditionnelle tout en développant des industries émergentes comme les énergies nouvelles, les matériaux et les équipements, privilégie les marchés étrangers et met l'accent sur la trésorerie, les coûts et la qualité plutôt que sur la taille.

### Qui dirige CRCC ?

DAI Hegen est président du conseil, et PEI Minshan a été nommé président (direction générale) le 11 février 2026.

_Rédigé par Tamtam à partir des documents publiés par l'entreprise elle-même, listés ci-dessus et lus en entier. Les chiffres sont ceux de ces documents, pour les périodes qu'ils indiquent. (2026-11-17)_
