# Plan de compte d'Emirates

> Emirates, groupe aérien mondial basé à Dubaï avec dnata : chiffre d'affaires FY2025-26 de 150 466 M AED, 277 avions et 130 919 salariés.

## En bref

Le groupe Emirates réunit **Emirates**, compagnie aérienne à hub opérant uniquement des gros-porteurs depuis Dubai International vers 152 aéroports dans 80 pays et territoires, et **dnata**, prestataire de fret, d'assistance au sol, de restauration et retail et de services de voyage dans 162 villes et aéroports de 37 pays. Les deux appartiennent à l'Investment Corporation of Dubai et sont dirigées par une direction commune ; l'exercice court du 1er avril au 31 mars. Sur l'exercice FY2025-26, le groupe a publié un chiffre d'affaires de 150 466 M AED (+3,5 %), un bénéfice avant impôt de 24,4 Md AED (+7 %), un bénéfice après impôt de 21 012 M AED et une trésorerie record de 59,6 Md AED, avec 130 919 salariés (+8,0 %). Emirates a transporté 53,2 M de passagers et 2,4 M de tonnes de fret avec 277 avions.

## Activités

- **Emirates, compagnie passagers** (95 % du chiffre d'affaires d'Emirates (revenus de transport de 122,6 Md AED, FY2025-26)): Vols passagers réguliers depuis Dubaï vers 144 destinations passagers, avec des revenus passagers record de 106,4 Md AED (+3 %) grâce à de meilleures recettes unitaires en cabines premium, tandis que le nombre de passagers a reculé de 0,9 % après les fermetures d'espace aérien de mars. Les revenus annexes ont progressé de 17 % à 8,4 Md AED et ceux de Skywards de 46 %. Dirigée par S.A. Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum (Chairman and Chief Executive), Sir Tim Clark (President), Adel Ahmad Al Redha (COO) et Adnan Kazim (CCO).
- **Emirates SkyCargo** (Revenus fret de 16,2 Md AED (FY2025-26)): Fret aérien en soute et réseau cargo de 44 destinations ; 2,4 M de tonnes transportées (+3 %), mais les recettes unitaires ont baissé de 3 % sous l'effet de la surcapacité et des droits de douane. Ajout de 5 nouveaux Boeing 777 cargo, lancement d'Emirates Courier Express et d'une verticale Aerospace and Engineering ; les réservations numériques représentent 80 % des envois.
- **Emirates Flight Catering (EKFC)** (Chiffre d'affaires de 1,2 Md AED (+12 %, FY2025-26)): Restauration aérienne et collective à Dubaï, avec 95 000 vols servis sur l'année et des contrats externes comme le Dubai Airshow. Exploite aussi Bustanica et Linencraft et déploie Oracle HCM.
- **Emirates Leisure Retail et MMI** (Chiffre d'affaires de 2,9 Md AED (-5 %, FY2025-26)): MMI importe, distribue et vend des vins, spiritueux et bières sur plus de 30 marchés ; ELR exploite plus de 280 restaurants, cafés et bars, dont plus de 100 dans des aéroports. Le chiffre d'affaires a reculé en raison de taxes publiques et de ventes duty free plus faibles ; ELR a racheté les 25 % restants d'Air Ventures LLC aux États-Unis.
- **Hôtels et autres participations** (Revenus hors transport de 6,2 Md AED, 5 % du chiffre d'affaires d'Emirates): Exploitation hôtelière et sociétés associées, dont Emirates-CAE Flight Training et Premier Inn Hotels. Emirates Wolgan Valley en Australie reçoit 50 M AU$ supplémentaires et rouvre comme Ritz-Carlton Lodge fin 2026.
- **dnata, opérations aéroportuaires** (48 % du chiffre d'affaires de dnata (11,2 Md AED, +14 %, FY2025-26)): Assistance au sol et manutention de fret à Dubaï et à l'international (Italie, Australie, Royaume-Uni), avec 888 793 rotations d'avions (+11,9 %). Les activités internationales ont progressé de 24 % à 6,6 Md AED ; 87 nouveaux contrats ont été gagnés et 750 nouveaux équipements GSE déployés. dnata est dirigée par son CEO Steve Allen.
- **dnata, restauration et retail** (Chiffre d'affaires de 8,1 Md AED (+13 %, FY2025-26)): Restauration à bord (76 % du chiffre d'affaires de la division) et vente à bord pour des compagnies comme easyJet et Aer Lingus ; 115,3 millions de repas chargés, 13 nouveaux clients et 22 renouvellements. L'Australie est le premier marché, avec 92 M AU$ investis dans de nouvelles cuisines.
- **dnata, services de voyage** (Chiffre d'affaires de 4,1 Md AED (+5 %, FY2025-26)): Marques de loisirs au Royaume-Uni, Destination Asia, Yalago (vente en gros d'hébergement), Arabian Adventures et représentation de compagnies comme GSA. Une revue stratégique au Royaume-Uni a conduit à l'annonce de la cession de Travel Republic et Netflights.
- **Transguard Group (coentreprise de dnata)** (Chiffre d'affaires record de 3,9 Md AED): Gestion de fonds, services de protection, facility management, services aéronautiques et de construction, et premier fournisseur de personnel et de services RH des Émirats arabes unis. Il représente 75 % de la quote-part de dnata dans les résultats des coentreprises et sociétés associées.

## Priorités stratégiques

- **Croissance de la flotte en gros-porteurs**: Des commandes de 41,4 Md$ US au prix catalogue passées au Dubai Airshow 2025 (65 Boeing 777-9 et huit A350-900) portent le carnet de commandes à 367 avions, avec des livraisons jusqu'en 2038. Le premier 777-9 est attendu à partir du deuxième trimestre 2027.
- **Rénovation des cabines et produit à bord**: 104 avions avaient été rénovés en septembre 2026, et ce nombre passera à 216 d'ici décembre 2026 ; la Premium Economy est proposée sur environ 90 escales. Le Wi-Fi Starlink est prévu sur 232 avions d'ici 2027.
- **Intégration verticale à Dubaï**: Un protocole d'accord avec Safran pour un site de fabrication et d'assemblage de sièges à Dubaï d'ici fin 2027, un protocole d'accord avec Rolls-Royce pour la MRO des Trent 900 à Dubaï à partir de 2027, et une Design Organisation Approval pour Emirates Engineering.
- **Reprise après le conflit régional**: Après l'activité militaire à partir du 28 février 2026, Emirates vise un retour aux niveaux d'avant la perturbation ; la compagnie se dit bien couverte sur le carburant jusqu'en 2028-29 et capable de poursuivre ses plans sans réduction de coûts à court terme.
- **Montée en puissance des effectifs**: La plateforme de recrutement Masar a intégré plus de 9 700 personnes aux Émirats arabes unis, et un terrain est réservé pour un Cabin Crew Village de 12 000 membres d'équipage.
- **Croissance à long terme du hub d'Al Maktoum International**: Les plans vont jusqu'en 2041-42, avec de nouvelles dessertes en Amérique du Sud, en Afrique, aux États-Unis et en Asie depuis le nouvel aéroport, avec flydubai.

## Derniers résultats

Au premier semestre 2025-26 (1er avril-30 septembre 2025), le groupe a enregistré son quatrième semestre record consécutif : chiffre d'affaires de 75,4 milliards d'AED (+4 %), bénéfice avant impôt de 12,2 milliards d'AED (+17 %) et bénéfice après impôt de 10,6 milliards d'AED (+13 %), avec une trésorerie de 56,0 milliards d'AED et 124 927 salariés. Emirates a transporté 27,8 millions de passagers (+4 %), et le chiffre d'affaires semestriel de dnata a atteint un record de 11,7 milliards d'AED (+13 %). L'exercice clos le 31 mars 2026 s'est ensuite terminé sur un bénéfice avant impôt du groupe de 24,4 Md AED (+7 %), mais le mois de mars a été touché par le conflit entre les États-Unis/Israël et l'Iran : les produits constatés d'avance ont baissé de 22 % à 18,0 Md AED, les remboursements atteignant 7,7 Md AED. Le rapport annuel ne donne aucune estimation de l'impact financier. En septembre 2026, le CCO indiquait qu'aucune livraison d'avion n'avait été reportée et que davantage de capacité arrivait pour l'hiver, dont un vol quotidien Dubaï-Helsinki en A350 à partir du 1er octobre.

## Investissements et opérations

- **Avions et investissements**: Les investissements d'Emirates ont augmenté de 27 % à 17,1 Md AED sur l'exercice FY2025-26 (20 livraisons d'avions, rénovations, paiements avant livraison) ; la compagnie a racheté 29 A380 et 5 Boeing 777 en fin de location. Les engagements d'investissement s'élèvent à 339,2 Md AED.
- **Financement des avions**: 10 Md AED de financements d'avions et 9,5 Md AED de nouveaux prêts à terme levés sur l'exercice FY2025-26 ; le ratio dette nette/fonds propres est de 1,6 %.
- **Installations aéroportuaires et fret de dnata**: dnata Cargo City Amsterdam (plus de 70 M€), contrôle total de l'assistance au sol en Italie avec 20 M€ de GSE à Rome et plus de 25 M€ pour un site de fret à Milan, et une coentreprise à l'aéroport international d'Alat en Azerbaïdjan. Les investissements corporels de dnata ont atteint 836 M AED sur l'exercice FY2025-26.
- **Mouvements de portefeuille de dnata**: Acquisition de Wymap Group (transport routier de fret en Australie/Nouvelle-Zélande) et d'une participation de 7 % dans WonderMiles ; cession de ses 75 % de Super Bus, sortie du fret à Cologne/Bonn et annonce de la vente de Travel Republic et Netflights.
- **Cuisines de restauration en Australie**: 92 M AU$ pour de nouvelles cuisines à Perth et dans l'ouest de Sydney et pour l'agrandissement de Melbourne.

## Défis et risques

- **Conflit régional et espace aérien du Golfe perturbé**: L'activité militaire entre les États-Unis, Israël et l'Iran à partir du 28 février 2026 a contraint Emirates à un programme réduit, a fait baisser les réservations futures et a entraîné 7,7 Md AED de remboursements.
- **Retards de livraison d'avions**: Les retards du Boeing 777X imposent des prolongations de location, des rénovations et davantage de maintenance sur une flotte plus âgée ; Sir Tim Clark a indiqué que de nombreuses routes en projet ne peuvent pas être lancées.
- **Coût du carburant**: Le kérosène représente 29 % des coûts d'Emirates, soit 31,2 Md AED ; Clark a averti que le problème à long terme d'une fermeture prolongée du détroit d'Ormuz est le prix du carburant.
- **Hausse des coûts hors carburant et nouvel impôt**: Les charges de personnel ont augmenté de 11 % à 21,1 Md AED et le coût unitaire hors carburant de 4 % ; un impôt complémentaire Pilier Deux de 1 025 M AED a été comptabilisé. Les coûts de dnata ont progressé de 13 %, plus vite que son chiffre d'affaires.
- **Exigences de la transition climatique**: Obligations et taxes sur le SAF, tarification du carbone et offre limitée d'unités éligibles CORSIA ; Emirates élabore encore un plan formel de transition climatique.

## Ce que dit la direction

> "The Emirates Group has navigated crises and disruptions before. Each time, we placed our focus on our customers and our people, and each time, we have bounced back stronger." — HH Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, Chairman and Chief Executive, Emirates Airline and Group, Rapport annuel 2025-2026 du groupe Emirates, mai 2026

> "we have many, many, many routes on the drawing board which we would like to execute now and can't" — Sir Tim Clark, President, Emirates Airline, Podcast The Inside Brief (The National), novembre 2025, à propos des retards du Boeing 777X

> "I'm absolutely determined to make sure that we get through this and that we're after 41 years of building this airline, that we're not going to allow it to falter or slow down." — Sir Tim Clark, President, Emirates Airline, CNN Quest Means Business au CAPA Airline Leaders Summit, avril 2026

> "Today, we have 104 uh aircraft retrofitted. This number will increase even 216 aircraft by December 2026." — Adnan Kazim, Deputy President and Chief Commercial Officer, Emirates Airline, Dubai Eye 103.8 Business Breakfast, septembre 2026


## Où un fournisseur peut aider

- **Aménagements de cabine et rénovation**: Le programme de rénovation et le déploiement de la Premium Economy (priorité : rénovation des cabines) créent une demande de sièges, de composants de cabine, de connectivité et de capacité d'installation.
- **MRO et ingénierie à Dubaï**: La stratégie d'intégration verticale (site de sièges Safran, MRO des Rolls-Royce Trent 900, Design Organisation Approval) et la maintenance accrue d'une flotte plus âgée ouvrent la voie aux partenaires d'outillage d'ingénierie, de pièces et de services.
- **Équipements de piste et manutention du fret**: Les déploiements de GSE de dnata et ses nouveaux sites de fret à Amsterdam et Milan (investissements) nécessitent des fournisseurs d'équipements, d'automatisation et d'installations.
- **Outils de recrutement et RH**: La montée en puissance des effectifs (plateforme Masar, Cabin Crew Village de 12 000 membres d'équipage) signale des besoins en recrutement, formation et technologies RH.
- **Maîtrise des coûts et résilience aux perturbations**: La hausse des coûts de personnel, de maintenance et de restauration et les perturbations du conflit de 2026 (défis) rendent pertinentes l'efficacité des coûts et l'automatisation des réacheminements et des remboursements.

_Lecture par Tamtam des priorités et des défis ci-dessus, pas les mots de l'entreprise._

## Documents clés

### [The Emirates Group Annual Report 2025-2026](https://c.ekstatic.net/ecl/documents/annual-report/2025-2026.pdf)

Rapport annuel · 2026-05-07

- The Emirates Group is two entities under common management, owned by the Investment Corporation of Dubai: **Emirates** (airline serving 152 airports in 80 countries and territories from Dubai, plus SkyCargo, Emirates Flight Catering, Emirates Leisure Retail/MMI and hotels) and **dnata** (cargo and ground handling, catering & retail, and travel services in 162 cities and airports in 37 countries). Financial year runs 1 April to 31 March.
- FY2025-26 record: Group revenue AED 150,466m (+3.5%), profit before tax AED 24.4bn (+7%), profit after tax AED 21,012m (+2.7%), record cash of AED 59.6bn, 130,919 employees (+8.0%); combined dividends of AED 3.5bn to the owner.
- Emirates: revenue AED 130,851m (+2.3%), profit before tax AED 22.8bn (+7%, 17.4% margin), net profit AED 19.7bn (15.0% margin, highest ever), 53.2m passengers, 2.4m tonnes of cargo, 277 aircraft. Calls itself "the world's most profitable airline".
- dnata: revenue AED 23,575m (+11.6%), record profit before tax of AED 1.6bn (+2%), 77% of revenue generated outside the UAE; Airport operations is the largest division (48% of revenue).
- The year was cut short by the US/Israel-Iran military activity from 28 February 2026: by 31 March Emirates flew 58% of its passenger capacity to 122 destinations, returned AED 7.7bn in refunds in March, and repurposed 14 passenger aircraft for cargo; management says a reliable estimate of the financial impact "cannot be made at this time".
- Fleet strategy: US$ 41.4bn (list prices) of new orders at the 2025 Dubai Airshow (65 Boeing 777-9s, 8 A350-900s); order book of 367 widebodies through 2038; first 777-9 expected from Q2 2027; retrofit programme at 91 aircraft; Starlink on 232 aircraft by 2027.
- Vertical integration into the UAE: MoUs with Safran (seat manufacturing in Dubai), Rolls-Royce (Trent 900 MRO for the A380 fleet from 2027) and CCE Group; Design Organisation Approval for Emirates Engineering.
- Balance sheet: Emirates' net debt-to-equity fell from 13.9% to 1.6%; all debt amortising; fuel hedged until 2028-29; capital commitments of AED 339.2bn. New UAE Pillar Two top-up tax cost Emirates AED 1,025m.
- dnata invested in a €70m automated cargo facility in Amsterdam (600,000 tonnes a year), Italy (full ownership, €20m GSE in Rome, €25m Milan cargo), AU$92m of Australian catering kitchens, bought Wymap Group, and is divesting UK online travel brands Travel Republic and Netflights.

### [Emirates Group hits new half-year profit record for 2025-26 (H1 2025-26 results release)](https://www.emirates.com/media-centre/emirates-group-hits-new-half-year-profit-record-for-2025-26/)

Rapport intermédiaire · 2025-11-06

- Fourth consecutive record half-year: Group profit before tax AED 12.2bn (US$ 3.3bn, +17%) for 1 April-30 September 2025, revenue AED 75.4bn (+4%), profit after tax AED 10.6bn (+13%), EBITDA AED 21.1bn (+3%).
- Record cash of AED 56.0bn at 30 September 2025 (AED 53.4bn at 31 March 2025); the Group paid the remaining AED 2bn of the AED 6bn dividend declared for 2024-25.
- Emirates: profit before tax AED 11.4bn (+17%), revenue AED 65.6bn (+6%), profit after tax AED 9.9bn (+13%); 27.8 million passengers (+4%), seat factor 79.5%; fuel is 30% of operating costs.
- Emirates SkyCargo carried 1.25 million tonnes (+4%) but cargo yields fell 6% on tariff concerns; 3 new Boeing 777 freighters.
- dnata: record half-year revenue AED 11.7bn (+13%), profit before tax AED 843m (+17%); airport operations AED 5.5bn (+15%), catering and retail AED 4.1bn (+11%), travel AED 2.0bn (+11%).
- Product and network: 5 new A350s, 23 retrofitted aircraft from the US$ 5 billion retrofit programme, Premium Economy on 61 cities, new routes to Danang, Siem Reap, Shenzhen and Hangzhou.
- Workforce grew 3% to 124,927; the chairman expected demand resilience "to continue for the rest of 2025-26".

### [Inside Emirates: Boeing delays, Airbus talks and leadership tips with Sir Tim Clark (The Inside Brief, The National)](https://www.youtube.com/watch?v=N8dytCjNhx0)

Podcast · Sir Tim Clark, President, Emirates Airline · 2025-11-11

- Sir Tim Clark, President of Emirates Airline, interviewed by Manus Cranny at Emirates HQ ahead of the 2025 Dubai Airshow (The Inside Brief, The National, November 2025).
- Growth ambition is intact: with 270 aircraft and about 300 on order, he says "you really haven't seen anything yet"; plans run to 2041-42 with more points in South America, Africa, the US and Asia, and, with flydubai, fleets of 600-800 aircraft at Al Maktoum International.
- The Boeing 777X delay hurts: Emirates expected its first aircraft in the last calendar quarter of 2025; on the 2027 date, "They don't know. They don't know. They honestly don't know." The delay already stops routes Emirates "would like to execute now and can't".
- The 2021 decision to retrofit the old fleet (about US$ 5bn, per the host) is what keeps capacity growing, at a lower rate than in the past; 13 A350s were in service.
- He cannot get Airbus or Boeing to build an A380 successor, which he reckons could cost 20-25% less to operate, and blames industry risk aversion after two decades of crises.
- Post-COVID demand: higher fares, people flying twice a year instead of once, aircraft at 80-85% seat factor; profits are reinvested in product.
- Manufacturers cannot take new orders for delivery before about 2033; Emirates is pressing both Airbus and Boeing in negotiations. He sees Boeing's recovery as "a five-year problem".
- On an IPO: "it's not my call", but "why would you want to do that if you didn't need the money in the first place?" and the airline is a strategic asset the government should keep control of.

### [Emirates President Tim Clark on the airline's ability to bounce back from the energy crisis (CNN Quest Means Business, CAPA Airline Leaders Summit, Berlin)](https://www.youtube.com/watch?v=rwNp82bFdLI)

Intervention d'un dirigeant · Sir Tim Clark, President, Emirates Airline · 2026-04-28

- Sir Tim Clark, President of Emirates Airline, speaking to CNN's Quest Means Business at the CAPA Airline Leaders Summit in Berlin (April 2026), during the Iran conflict that had closed Gulf airspace from late February.
- Emirates' track record: "there is a history of our ability to restore operations fairly rapidly", after the 1990 and 2003 Gulf wars and other shocks; "we've honed our skills probably more than any other airline in the world".
- Fuel supply is not a concern for Emirates: "We have adequate supplies over here", because the UAE produces and refines its own Jet A-1; the longer-term risk is fuel price, which could hold back demand growth.
- Demand remains strong enough to "take price increases"; budget carriers are more price-sensitive and more exposed if fuel reaches $140.
- On Dubai's image: the model is "not half an inch deep", and once the conflict is over "it will not take much" for Emirates to get back into the saddle; flydubai is part of that recovery.
- Leadership: with around 100,000 employees in the group, leaders must be seen "making the right decisions"; after 41 years of building the airline, he is "not going to allow it to falter or slow down".

### [Premium Economy, retrofits and new aircraft | Emirates, Adnan Kazim (Dubai Eye 103.8 Business Breakfast)](https://www.youtube.com/watch?v=uj_DcUAC14Y)

Intervention d'un dirigeant · Adnan Kazim, Deputy President and Chief Commercial Officer, Emirates Airline · 2026-09-14

- Adnan Kazim, Deputy President and Chief Commercial Officer of Emirates Airline, on Dubai Eye 103.8's Business Breakfast during Arabian Travel Market week (September 2026), on product, retrofits and deliveries.
- Emirates has launched a next-generation Premium Economy seat on its A350s; Premium Economy now covers about 90 stations across A350, Boeing 777 and A380 aircraft.
- Cannibalisation is limited: travellers mostly trade up from Economy, with "much less number" moving down from Business; Premium Economy filled a gap for corporate and global accounts that cut business-class travel after COVID.
- Retrofit programme: 104 aircraft done, rising to 216 by December 2026, out of 219 A380s and 777s in the programme (about 56-57% complete).
- Deliveries: 30 A350s in service, six more by December 2026, all 73 due within about two years; first Boeing 777-9 expected in Q2, "hopefully by summer" 2027, of 270 on order ("We're the biggest client of Boeing 777-9X").
- The conflict did not change fleet plans: no aircraft deferred, "nothing is sitting on ground", and more winter capacity is coming, including a year-round daily A350 to Helsinki from 1 October.

## Questions sur Emirates

### Que fait Emirates ?

Emirates est une compagnie aérienne mondiale à hub qui exploite une flotte composée uniquement de gros-porteurs depuis Dubaï vers 152 aéroports dans 80 pays et territoires, avec des activités SkyCargo, restauration, retail et hôtellerie. Sa société sœur dnata fournit des services d'assistance au sol, de fret, de restauration et de voyage.

### Quel est le chiffre d'affaires du groupe Emirates ?

Sur l'exercice FY2025-26 (clos le 31 mars 2026), le chiffre d'affaires du groupe s'est élevé à 150 466 M AED, en hausse de 3,5 %, avec un bénéfice après impôt de 21 012 M AED. Emirates seule a réalisé un chiffre d'affaires de 130 851 M AED.

### Combien de salariés compte le groupe Emirates ?

130 919 salariés sur l'exercice FY2025-26, en hausse de 8,0 % ; dnata en employait 55 939.

### Qui dirige Emirates ?

S.A. Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum est Chairman and Chief Executive d'Emirates Airline et du groupe, Sir Tim Clark est President, Adel Ahmad Al Redha est Deputy President et COO, et Adnan Kazim est Deputy President et CCO. Steve Allen est le CEO de dnata.

### Quelle est la stratégie de flotte d'Emirates ?

Elle privilégie les avions de plus grande capacité, avec un carnet de commandes de 367 avions dont 270 Boeing 777-X, ainsi que la rénovation de ses A380 et 777 existants.

_Rédigé par Tamtam à partir des documents publiés par l'entreprise elle-même, listés ci-dessus et lus en entier. Les chiffres sont ceux de ces documents, pour les périodes qu'ils indiquent. (2026-11-17)_
