# Plan de compte de Hyster-Yale Materials Handling

> Hyster-Yale conçoit, fabrique et entretient des chariots Hyster et Yale et des accessoires Bolzoni : 3 769,3 M$ de ventes en 2025, 7 500 salariés.

## En bref

Hyster-Yale, Inc. (NYSE : HY), dont le siège est à Cleveland (Ohio), conçoit, fabrique, vend et entretient des chariots élévateurs, des accessoires, des pièces détachées, des services de gestion de flotte, des technologies et des solutions énergétiques sous les marques Hyster, Yale et Maximal, ainsi que des accessoires Bolzoni, Auramo et Meyer. L'entreprise vend principalement par l'intermédiaire de concessionnaires indépendants dans 111 pays et d'un programme direct destiné aux grands comptes et aux comptes mondiaux, au service de clients du commerce de détail, des biens durables, de l'agroalimentaire, de l'industrie et de la logistique. Le chiffre d'affaires de l'exercice FY2025 a baissé de 12,5 % pour atteindre 3 769,3 millions de dollars, avec une perte d'exploitation de 22,1 millions de dollars et une perte nette attribuable aux actionnaires de 60,1 millions de dollars. Elle comptait environ 7 500 salariés au 31 janvier 2026.

## Activités

- **Americas** (environ 75 % du chiffre d'affaires consolidé FY2025 (2 815,9 millions de dollars)): Activités de chariots élévateurs aux États-Unis, au Canada, au Mexique, au Brésil et en Amérique latine, y compris l'ancien segment de piles à combustible Nuvera depuis le T2 2025. Le résultat d'exploitation a reculé à 68,3 millions de dollars en FY2025, en raison de volumes plus faibles et d'environ 100 millions de dollars de coûts liés aux droits de douane ; le chiffre d'affaires du T3 2026 s'est établi à 608,6 millions de dollars (-16,9 %). Dirigé par Charles F. Pascarelli, President, Americas.
- **EMEA** (environ 15 % du chiffre d'affaires consolidé FY2025 (569,9 millions de dollars)): Chariots élévateurs pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique, avec des usines notamment à Craigavon, Nijmegen et Masate. La perte d'exploitation s'est creusée à 66,2 millions de dollars en FY2025 alors que le marché s'est déplacé vers des chariots plus légers et moins chers ; le chiffre d'affaires du T3 2026 s'est établi à 122,8 millions de dollars (-18,2 %). Dirigé par Stewart D. Murdoch, Managing Director, EMEA.
- **JAPIC** (environ 5 % du chiffre d'affaires consolidé FY2025 (183,5 millions de dollars)): Asie et Pacifique, y compris la Chine, la coentreprise Sumitomo NACCO détenue à 50 % et Hyster-Yale Maximal. La perte d'exploitation FY2025 s'est élevée à 26,2 millions de dollars ; le chiffre d'affaires du T3 2026 a été de 44,1 millions de dollars. Dirigé par Matheus de C. Thaumaturgo, President, APIC.
- **Bolzoni** (chiffre d'affaires FY2025 de 333,1 millions de dollars): Accessoires, fourches, mâts et tables élévatrices sous les marques Bolzoni, Auramo et Meyer, fournissant aussi des composants à des fabricants de chariots élévateurs, dont l'activité propre de l'entreprise ; environ 1 200 salariés et des usines en Italie, aux États-Unis, en Chine, en Allemagne, en Finlande et au Brésil. Le chiffre d'affaires du T3 2026 a été de 82,3 millions de dollars, pour un résultat d'exploitation de 1,8 million de dollars ; la croissance vient de l'activité de mâts de Valmar, des nouveaux accessoires et des systèmes de vision par caméra.

## Priorités stratégiques

- **Gammes de chariots d'entrée de gamme et standard**: Des chariots modulaires et évolutifs d'entrée de gamme et standard étendent la présence de l'entreprise vers des applications d'intensité plus faible et à prix plus bas, où elle était historiquement moins présente, afin d'adapter les capacités et le coût total de possession à chaque application.
- **Réduction structurelle des coûts**: Un programme du T4 2026 couvrant cinq domaines de projet vise au moins 100 millions de dollars d'économies annuelles à maturité en 2029, en plus de la restructuration de 2025 (40 à 45 millions de dollars) et de l'optimisation de l'empreinte industrielle (30 à 40 millions de dollars en 2028).
- **Recentrage du portefeuille**: Sortie de l'activité de piles à combustible à hydrogène et de HydroCharge, suspension du programme de tracteurs de terminal électriques et abandon du projet de fabriquer des Big Trucks aux États-Unis.
- **Solutions énergétiques lithium-ion**: Accélération des systèmes de batteries lithium-ion et des commandes développés en interne, avec des partenaires pour les chargeurs, afin de proposer des solutions intégrées avec un interlocuteur unique pour le service.
- **Marge d'exploitation de 7 % sur le cycle**: L'objectif à long terme reste un résultat d'exploitation d'environ 7 % sur le cycle économique, avec un objectif de fonds de roulement d'environ 15 % du chiffre d'affaires.
- **Croissance de l'après-vente**: Pneus de marque HySource et essieux et transmissions remis à neuf par Bolzoni pour un parc installé de 300 000 à 400 000 chariots plus anciens.

## Derniers résultats

Le chiffre d'affaires du T3 2026 a reculé de 15,5 % à 827,4 millions de dollars (T3 2025 : 979,1 millions de dollars), avec une perte d'exploitation de 9,1 millions de dollars et une perte nette attribuable aux actionnaires de 14,9 millions de dollars, soit (0,83) dollar par action diluée, du fait d'un glissement de la gamme vers des chariots moins intensifs et moins chers. Les prises de commandes ont progressé à 550 millions de dollars (+45 % sur un an) et le carnet de commandes est resté à 1 600 millions de dollars. Les résultats incluent environ 15 millions de dollars de remboursements de droits de douane IEEPA. Pour le T4 2026, l'entreprise attend une performance nettement meilleure et un résultat net ajusté revenant en territoire positif ; pour 2027, elle attend une demande saine mais une amélioration plus graduelle des bénéfices.

## Investissements et opérations

- **Programme de coûts du T4 2026**: Coûts de mise en œuvre d'au moins 50 millions de dollars (indemnités de départ, dépréciations, résiliations de contrats) pour au moins 100 millions de dollars d'économies annuelles d'ici 2029, dont la consolidation d'usines.
- **Optimisation de l'empreinte industrielle**: Lancée fin 2024 ; coûts attendus de 8 à 10 millions de dollars en 2027, pour des bénéfices de 15 à 20 millions de dollars en 2027 et de 30 à 40 millions de dollars en 2028.
- **Dépenses d'investissement**: Investissements de 50 à 60 millions de dollars en 2026 et de 40 à 50 millions de dollars en 2027, pour le développement de produits modulaires, les équipements critiques et l'informatique.
- **Regroupement des dépôts de pièces**: Le dépôt de pièces de Danville (Illinois) devrait fermer et déménager vers le Customer and Parts Solution Center d'Avon (Indiana) en 2026.

## Défis et risques

- **Droits de douane et politique commerciale**: Environ 100 millions de dollars de coûts liés aux droits de douane en FY2025 ; la modification de la Section 232 d'avril 2026 a obligé à transférer d'Europe vers l'Amérique du Nord la production de certains chariots destinés à l'Amérique du Nord, retardant les livraisons.
- **Glissement vers des chariots moins chers**: La demande s'est déplacée vers des modèles plus légers et moins chers, réduisant le chiffre d'affaires par unité ; en FY2025, le volume d'unités et le mix produits ont réduit le chiffre d'affaires de (601,2) millions de dollars.
- **Concurrence par les prix**: Des concurrents étrangers proposent agressivement des modèles à prix plus bas en Amérique du Sud et en Europe, et la pression concurrentielle sur les prix demeure.
- **Chaîne d'approvisionnement et composants**: Un nombre limité de fournisseurs pour les moteurs, les composants de transmission, les contrepoids et les pneus ; une pénurie de certaines puces et cartes a freiné le chiffre d'affaires nord-américain du T3 2026.
- **Pertes de la zone EMEA**: La zone EMEA a perdu 66,2 millions de dollars en FY2025 et 17,2 millions de dollars au T3 2026, et rebondit plus lentement car des produits légers compétitifs ne sont arrivés que récemment.

## Ce que dit la direction

> "A cyclical recovery is not sufficient. The market has changed, and our operating model is changing with it." — Al Rankin, Executive Chairman, Conférence de résultats du T3 2026, 6 novembre 2026

> "Deferred fleet replacement needs are converting into new equipment purchases." — Rajiv K. Prasad, President and CEO, Conférence de résultats du T3 2026, 6 novembre 2026

> "We believe the H1 of 2026 marked the financial low point of the current lift truck cycle." — Rajiv K. Prasad, President and CEO, Conférence de résultats du T2 2026, 5 août 2026

> "to offer the right truck at the right price for a broad range of customers" — Rajiv K. Prasad, President and CEO, Conférence de résultats du T2 2026, 5 août 2026


## Où un fournisseur peut aider

- **Réduction des coûts de fabrication**: Liée à la priorité de réduction structurelle des coûts : les fournisseurs de composants moins chers, d'aide à la consolidation d'usines ou de réduction de la complexité de fabrication correspondent à un programme visant au moins 100 millions de dollars d'économies annuelles d'ici 2029.
- **Résilience de l'approvisionnement en composants**: Liée au défi de la chaîne d'approvisionnement : des sources alternatives de puces, de cartes, de moteurs et de composants de transmission répondent à la pénurie qui a freiné le chiffre d'affaires nord-américain du T3 2026.
- **Technologie de batteries et de chargeurs**: Liée à la priorité des solutions énergétiques lithium-ion : les partenaires de chargeurs et les éditeurs de logiciels de gestion de batteries correspondent au projet de l'entreprise de proposer des solutions intégrées avec un interlocuteur unique pour le service.
- **Stratégie douanière et d'approvisionnement**: Liée au défi des droits de douane : la conformité commerciale, l'approvisionnement régional et les services logistiques aident à relocaliser des activités aux États-Unis et dans des régions à droits de douane plus faibles.
- **Après-vente et outils pour concessionnaires**: Liée à la priorité de croissance de l'après-vente : les pièces, la remise à neuf et les outils destinés aux concessionnaires touchent un parc installé de 300 000 à 400 000 chariots plus anciens.

_Lecture par Tamtam des priorités et des défis ci-dessus, pas les mots de l'entreprise._

## Documents clés

### [Hyster-Yale, Inc. Annual Report on Form 10-K for fiscal year 2025](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1173514/000117351426000049/hy-20251231.htm)

Rapport annuel · 2026-03-03

- Hyster-Yale (NYSE: HY, Cleveland, Ohio) designs, makes, sells and services a full line of lift trucks, attachments, parts, fleet management services, technology and energy solutions under the Hyster, Yale, Nuvera and Maximal brands, plus Bolzoni, Auramo and Meyer attachments; about 7,500 employees (6,300 Lift Truck, 1,200 Bolzoni) as of January 31, 2026.
- FY2025 revenues fell 12.5% to $3,769.3 million (2024: $4,308.2 million); the company swung to an operating loss of $22.1 million (2024: profit of $244.8 million) and a net loss attributable to stockholders of $60.1 million, or $(3.40) per diluted share.
- Main drivers: lower unit volume in the Americas and EMEA, about $100 million of tariff-related costs, lower overhead absorption, a market shift toward lighter-duty, lower-priced trucks, and $38.4 million of restructuring and impairment charges.
- Four segments: Americas ($2,815.9 million revenue, $68.3 million operating profit), EMEA ($569.9 million, $(66.2) million loss), JAPIC ($183.5 million, $(26.2) million loss) and Bolzoni ($333.1 million, $0.3 million profit); Nuvera fuel cells was folded into Americas in Q2 2025.
- Sells mainly through independent dealers in 111 countries; the direct sales program to major/global accounts reached 28% of new lift truck revenues in 2025 (22% in 2024).
- Bookings were $1,840 million in 2025 (2024: $1,670 million) but backlog fell to $1,280 million from $1,930 million; management expected Q1 2026 to be the trough of the cycle.
- Cost programs: Nuvera realignment ($15 million saved in 2025), Q4 2025 restructuring ($40-$45 million annualized savings) and manufacturing footprint optimization ($30-$40 million annualized by 2028); total recurring savings of $85-$100 million projected from 2028.
- 2026 outlook: moderate operating profit, slight loss in H1, capex of $55-$75 million on modular product development, manufacturing efficiency and IT; long-term target of 7% operating profit margin over the cycle.
- Key risks: U.S. tariffs and trade policy, cyclical capital-goods demand, competition from lower-priced foreign trucks in South America and Europe, raw-material costs, limited suppliers for critical components, recourse obligations of $134.5 million.

### [Hyster-Yale, Inc. Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1173514/000117351426000247/hy-20260930.htm)

Rapport intermédiaire · 2026-11-05

- Q3 2026 revenues fell 15.5% to $827.4 million (Q3 2025: $979.1 million); operating loss of $9.1 million versus a $2.3 million profit, net loss attributable to stockholders of $14.9 million, or $(0.83) per diluted share.
- Nine months 2026: revenues $2,435.5 million (-14.4%), operating loss $55.5 million, net loss $77.0 million.
- Lift truck revenues of $775.5 million (Americas $608.6 million, EMEA $122.8 million, JAPIC $44.1 million) fell on a shift to lighter-intensity, lower-priced models and lower volume; Bolzoni revenues $82.3 million, operating profit $1.8 million.
- Bookings rose to $550 million in Q3 (Q3 2025: $380 million) and $1,810 million over nine months; backlog $1,600 million.
- About $15 million of IEEPA tariff-related recoveries in Q3 and about $50 million over nine months, against about $45 million of additional tariff costs.
- In Q4 2026 the company launched new projects targeting at least $100 million of annual cost savings at maturity in 2029, with at least $50 million of implementation costs, including exiting the hydrogen fuel cell and HydroCharge business and dropping plans to build Big Trucks in the U.S.
- Outlook: stronger Q4 2026 with positive adjusted net income; healthy 2027 demand but more gradual profit improvement; 2027 capex limited to $40-$50 million; long-term 7% operating profit target kept.
- Matthew Cornell was appointed Senior Vice President and CFO, taking over as principal financial officer from CEO Rajiv K. Prasad after this filing.

### [Hyster-Yale Q3 2026 earnings call transcript](https://www.tradingkey.com/news/transcripts/262293840-)

Intervention d'un dirigeant · Rajiv K. Prasad, President and Chief Executive Officer · 2026-11-06

- CEO Rajiv Prasad: Q3 2026 showed "further signs of the company's recovery"; bookings of $550 million were up 45% year over year and backlog held at about $1.6 billion; revenue rose 2% sequentially to $827 million.
- Value and standard products are extending reach "into applications and price points where we historically had less coverage", in the 1 to 3.5 ton, 4 to 9-ton and big truck lines.
- A new program of five structural projects targets at least $100 million of annual cost reduction at maturity in 2029, with implementation costs of no less than $50 million.
- Hyster-Yale is pausing its electric terminal tractor program, dropping big truck production in Greenville, North Carolina, and discontinuing hydrogen solutions, while accelerating lithium-ion battery and charger solutions.
- The Q3 revenue shortfall in North America split roughly into freight timing, customer-requested delivery delays and chip and board shortages.
- Q4 2026 bookings are expected to exceed Q4 2025 and Q3 2026, with adjusted net income returning to positive levels.
- Capex of $50-$60 million in 2026 and $40-$50 million in 2027; the target remains 7% operating profit over the cycle.
- Executive Chairman Al Rankin: "A cyclical recovery is not sufficient. The market has changed, and our operating model is changing with it."

### [Hyster-Yale Q2 2026 earnings call transcript](https://allmind.ai/earnings/event/2948225)

Intervention d'un dirigeant · Rajiv K. Prasad, President and Chief Executive Officer · 2026-08-05

- CEO Rajiv Prasad: "We believe the H1 of 2026 marked the financial low point of the current lift truck cycle."
- Q2 2026 bookings were $680 million, up 17% sequentially and more than double Q2 2025, the fourth consecutive quarter of bookings growth; revenue $813 million, up 2% on Q1.
- Operating loss narrowed to $18 million; Q2 included $35 million of tariff refunds; operating cash flow turned positive at $17 million.
- Value products built on modular, scalable platforms are opening parts of the market where competitiveness "has historically been more limited"; the company now offers value, standard and premium trucks.
- The April 2026 Section 232 tariff change led the company to move production of some North American trucks from Europe to North America, delaying shipments.
- Guidance: a moderate operating loss for full-year 2026, improvement weighted to H2, and trailing 12-month EBITDA above pre-COVID levels in H2 2027.
- Aftermarket push: HySource-branded tires co-developed with suppliers and Bolzoni-remanufactured axles and transmissions for an installed base of 300,000 to 400,000 older trucks.
- Bolzoni is growing through the integration of Valmar's mast business, new attachments and camera vision systems.

## Questions sur Hyster-Yale Materials Handling

### Que fait Hyster-Yale ?

Hyster-Yale conçoit, fabrique, vend et entretient des chariots élévateurs sous les marques Hyster, Yale et Maximal, ainsi que des accessoires via Bolzoni, des pièces détachées, des services de gestion de flotte et des solutions énergétiques, vendus principalement par des concessionnaires indépendants dans 111 pays.

### Quel est le chiffre d'affaires de Hyster-Yale ?

Le chiffre d'affaires FY2025 s'est élevé à 3 769,3 millions de dollars, en baisse de 12,5 %, avec une perte d'exploitation de 22,1 millions de dollars. Le chiffre d'affaires du T3 2026 était de 827,4 millions de dollars.

### Combien de salariés compte Hyster-Yale ?

Environ 7 500 salariés au 31 janvier 2026 : environ 6 300 dans l'activité de chariots élévateurs et 1 200 chez Bolzoni.

### Qui dirige Hyster-Yale ?

Alfred M. Rankin, Jr. est Executive Chairman et Rajiv K. Prasad est President et CEO ; Matthew Cornell a été nommé Senior Vice President et CFO en octobre 2026.

### Quelle est la stratégie de Hyster-Yale ?

L'entreprise élargit son offre vers des chariots d'entrée de gamme et standard sur des plateformes modulaires, réduit ses coûts d'au moins 100 millions de dollars par an d'ici 2029, sort de l'hydrogène, se concentre sur les solutions énergétiques lithium-ion et vise une marge d'exploitation de 7 % sur le cycle.

_Rédigé par Tamtam à partir des documents publiés par l'entreprise elle-même, listés ci-dessus et lus en entier. Les chiffres sont ceux de ces documents, pour les périodes qu'ils indiquent. (2026-11-17)_
