# Plan de compte de TRUMPF

> TRUMPF, groupe familial allemand de machines-outils et de lasers industriels et EUV : 4 339,3 millions d'euros de ventes en 2025/26, 17 583 salariés.

## En bref

TRUMPF est un groupe familial de haute technologie dont le siège est à Ditzingen, en Allemagne, détenu à 90 % par la famille Leibinger et à 10 % par la Berthold Leibinger Stiftung. Il vend des machines-outils pour le travail de la tôle et du tube avec automatisation et logiciels, des lasers industriels, des lasers CO2 de forte puissance pour la lithographie EUV fournis avec ASML, et de l'électronique de puissance pour les procédés semi-conducteurs et industriels, ainsi que des services sur le cycle de vie et du financement. Sur l'exercice 2025/26 (clos le 30 juin 2026), les ventes se sont élevées à 4 339,3 millions d'euros (+0,2 %), les prises de commandes à 4 508,7 millions d'euros (+6,6 %) et l'EBIT à 479,6 millions d'euros, soit une marge de 11,1 %. Le groupe compte 94 filiales opérationnelles et 17 583 salariés (8 675 en Allemagne, 8 908 à l'étranger). Les États-Unis (772 millions d'euros) ont dépassé l'Allemagne comme premier marché national.

## Activités

- **Machines-outils** (environ 55 % des ventes du groupe (2 377 millions d'euros, 2025/26)): Machines et systèmes pour le travail flexible de la tôle et du tube (pliage, poinçonnage, découpe et soudage laser) avec logiciels d'automatisation et de production en réseau, dont la marque chinoise JFY. Les ventes ont progressé de 0,9 % et les prises de commandes de 6,1 % à 2 443 millions d'euros, portées par la demande liée aux usines intelligentes et à la construction de centres de données. Dirigé par le Dr.-Ing. Stephan Mayer.
- **Technologie laser** (environ 27 % des ventes du groupe (1 169 millions d'euros, 2025/26)): Lasers de découpe, de soudage, de marquage et de traitement de surface vendus aux secteurs des semi-conducteurs, de l'électronique, de l'aéronautique, du médical, de l'énergie et de l'automobile. Les ventes ont reculé de 6,3 % face à une concurrence plus dure en Chine, tandis que la demande a augmenté dans la fabrication de cellules de batteries. Dirigé par le Dr. rer. nat. Hagen Zimer.
- **EUV** (18,2 % des ventes du groupe (791 millions d'euros, 2025/26)): Systèmes laser CO2 de forte puissance pour la lithographie EUV, développés et produits avec ASML et ZEISS et comptabilisés presque entièrement aux Pays-Bas. Les ventes ont augmenté de 9,2 % et les commandes de 8,2 % à 859 millions d'euros. Sous la supervision du directeur technique, le Dr. rer. nat. Berthold Schmidt.
- **Électronique** (environ 11 % des ventes du groupe (458 millions d'euros, 2025/26)): Alimentations et générateurs de procédés pour le plasma, le chauffage par induction et l'excitation laser, utilisés dans le dépôt et la gravure de puces pour des clients comme Applied Materials, avec une production à Varsovie et à Zielonka. Les ventes ont progressé de 3,6 % et les prises de commandes de 24,5 % à 506 millions d'euros ; la présidente du directoire en fait le segment à la croissance la plus rapide.
- **Services financiers**: Une banque détenue par le groupe, qui propose crédit-bail et location-vente en complément des devis de machines, active dans 17 pays européens, avec des modèles de financement dans près de 30 pays. Rattaché au directeur financier, le Dr. Lars Grünert.

## Priorités stratégiques

- **Se concentrer sur le cœur industriel**: TRUMPF est sorti de la fabrication additive et des composants photoniques et a pris une participation de 74,9 % dans STOPA pour développer les solutions d'usine intelligente, en citant l'EUV, les lasers de haute énergie et les logiciels intégrés comme domaines de croissance.
- **Les semi-conducteurs comme moteur de croissance**: La présidente du directoire qualifie le marché des semi-conducteurs de moteur de croissance essentiel ; l'EUV devrait croître à deux chiffres en commandes et en ventes en 2026/27 et l'Électronique de plus de dix points en commandes.
- **Automatisation de l'usine intelligente**: L'automatisation de la production des clients aux États-Unis et en Europe, l'IA industrielle et les services de diagnostic, de maintenance et de mise en réseau sont cités comme des opportunités de croissance.
- **Défense anti-drones**: TRUMPF apporte sa technologie laser de haute énergie à un partenariat de défense anti-drones avec Rohde & Schwarz, limité aux armes défensives et présenté par la présidente du directoire comme une responsabilité civique.
- **Discipline des coûts et indépendance**: Le programme Koyer, désormais achevé, et des mesures structurelles ont généré plus de 600 millions d'euros d'économies au total ; la famille vise à financer la croissance de manière organique à partir du flux de trésorerie d'exploitation et à conserver un ratio de fonds propres élevé (58,1 %).
- **Économie circulaire et climat**: Environ 5 000 pièces de rechange sont éligibles à la remise à neuf, un programme de reprise des machines a démarré, et les émissions des sites doivent baisser de 55 % d'ici 2030 et de 95 % d'ici 2040.

## Derniers résultats

TRUMPF ne publie pas de résultats trimestriels ; son dernier exercice complet est 2025/26 (clos le 30 juin 2026). Les ventes se sont élevées à 4 339,3 millions d'euros (+0,2 %), alors qu'une baisse était prévue, et les prises de commandes ont progressé de 6,6 % à 4 508,7 millions d'euros, première hausse après trois ans de baisse, avec des commandes stables au premier semestre et en forte hausse au second. L'EBIT est passé de 59,0 millions d'euros à 479,6 millions d'euros (marge de 11,1 %), le résultat net s'est élevé à 394 millions d'euros et le flux de trésorerie disponible à 356 millions d'euros. Pour 2026/27, le rapport annuel prévoit une croissance moyenne à un chiffre des commandes et des ventes, avec un EBIT en net recul à mesure que les effets ponctuels disparaissent ; lors de la conférence de presse du 15 octobre 2026, la présidente du directoire a annoncé une croissance des commandes à deux chiffres après des premiers mois très solides depuis juillet 2026.

## Investissements et opérations

- **Participation majoritaire dans STOPA**: Participation dans le fabricant de systèmes de stockage automatisés STOPA Anlagenbau portée à 74,9 % pour développer le partenariat d'usine intelligente.
- **Cessions**: Fabrication additive cédée au fonds LEO III, composants photoniques cédés, participation dans One Click Metal vendue à INDEX-Werke ; Q.ANT diluée à 21,0 % après une série A.
- **Investissements maîtrisés**: Les investissements ont reculé de 22,3 % à 112 millions d'euros, bien en dessous des amortissements de 213 millions d'euros ; la R&D s'est élevée à 492 millions d'euros (11,3 % des ventes) avec 2 914 salariés en R&D.
- **Déploiement de SAP S/4HANA**: SAP S/4HANA a été mis en service le 30 décembre 2025.

## Défis et risques

- **Concurrence asiatique à bas coût**: Les concurrents asiatiques apportent en Europe des machines-outils et des lasers à bas coût, les surcapacités chinoises pèsent sur les ventes, et la pression sur les prix est jugée élevée.
- **Droits de douane et restrictions commerciales**: Les droits de douane américains alourdissent le coût des marchandises vendues et touchent le Mexique, le Canada et le Brésil ; les restrictions à l'exportation sur les terres rares et les composants électroniques menacent les achats.
- **Marché national faible**: Les ventes en Allemagne ont reculé de 6,4 % à 655 millions d'euros ; la présidente du directoire juge les conditions allemandes extrêmement difficiles, citant le coût du travail et de l'énergie, les impôts et la bureaucratie.
- **Risques réglementaire et cyber**: Une interdiction soudaine possible des PFAS et une évaluation élevée du risque de cybersécurité, avec les exigences de NIS2, du CRA et de l'AI Act.
- **Talents et effectifs**: Les effectifs ont reculé de 3,9 % après des réductions de personnel ; le recrutement est difficile dans les métiers techniques, la production, l'informatique et le logiciel.

## Ce que dit la direction

> "a very satisfying year for us - especially after three challenging fiscal years marked by declining order intake" — Nicola Leibinger-Kammüller, Chairwoman of the Managing Board (CEO), Discours de la conférence de presse annuelle, Ditzingen, 15 octobre 2026

> "Following the very strong first few months since July 2026, we forecast double-digit growth in order intake." — Nicola Leibinger-Kammüller, Chairwoman of the Managing Board (CEO), Discours de la conférence de presse annuelle, Ditzingen, 15 octobre 2026

> "While we must remain cautious, the developments of the past few months give us reason to believe that we've reached a slight economic turnaround in our business." — Nicola Leibinger-Kammüller, Chairwoman of the Managing Board (CEO), Communiqué sur les chiffres provisoires 2025/26, 22 juillet 2026


## Où un fournisseur peut aider

- **Capacités de la chaîne d'approvisionnement des semi-conducteurs**: La croissance à deux chiffres attendue des commandes EUV et Électronique crée une demande pour des fournisseurs de composants, de circuits imprimés et de tests capables de monter en charge avec les sites de Varsovie et de Fribourg.
- **Partenaires usine intelligente et logiciels**: Les priorités usine intelligente et IA industrielle, ainsi que la participation dans STOPA, laissent de la place à des partenaires d'automatisation, de logiciels et d'IA qui enrichissent l'offre de production en réseau de TRUMPF.
- **Résilience des achats**: Les restrictions à l'exportation sur les terres rares et les composants électroniques et le risque PFAS appellent des sources d'approvisionnement alternatives, des matériaux et un accompagnement en conformité.
- **Cybersécurité et conformité**: Le niveau élevé du risque de cybersécurité et les exigences de NIS2, du CRA et de l'AI Act renvoient à des services de sécurité et de conformité.
- **Recrutement de profils techniques**: La difficulté à recruter dans les métiers techniques, l'informatique et le logiciel est un défi déclaré sur lequel des prestataires de recrutement et de formation pourraient aider.

_Lecture par Tamtam des priorités et des défis ci-dessus, pas les mots de l'entreprise._

## Documents clés

### [TRUMPF Annual Report 2025/26](https://www.trumpf.com/filestorage/TRUMPF_Master/Corporate/Annual_report/Current/TRUMPF-Annual-Report-2025-26.pdf)

Rapport annuel · 2026-10-15

- TRUMPF is a family-owned German high-tech group (Leibinger family 90 percent, Berthold Leibinger Stiftung 10 percent), headquartered in Ditzingen, with 94 operating subsidiaries and 17,583 employees at June 30, 2026 (8,675 in Germany, 8,908 abroad).
- Fiscal year 2025/26 (ended June 30, 2026): sales revenues 4,339.3 million euros (+0.2%), order intake 4,508.7 million euros (+6.6%, first rise after three years of decline), book-to-bill 1.04, orders on hand 1,957 million euros.
- EBIT jumped to 479.6 million euros from 59.0 million euros; EBIT margin 11.1% (previous year 1.4%, 5.3% adjusted); consolidated net income 394 million euros; free cash flow 356 million euros; net financial position 776 million euros; equity ratio 58.1%.
- The turnaround came from cost, not volume: structural measures (Group-wide staff reduction, prior-year non-recurring effects of 171 million euros) and the "Koyer" earnings improvement program, now completed; the CEO cites total savings of over 600 million euros.
- Machine Tools (2,377 million euros, +0.9%) is the largest division; Laser Technology fell 6.3% to 1,169 million euros; EUV lasers for ASML rose 9.2% to 791 million euros and Electronics (plasma/process power supplies) rose 3.6% to 458 million euros, both driven by semiconductor demand.
- The US (772 million euros, +16.8%) overtook Germany (655 million euros, -6.4%) as the largest single market; Asia-Pacific fell 10.3% to 875 million euros, with China down 7.4%.
- Portfolio refocused on the core industrial business: Additive Manufacturing and Photonic Components divested, majority stake (74.9%) taken in storage-automation maker STOPA, new drone-defense partnership with Rohde & Schwarz using TRUMPF high-energy lasers.
- Spending is tight: investments down 22.3% to 112 million euros, R&D down to 492 million euros (11.3% of sales, 2,914 R&D staff); SAP S/4HANA went live on December 30, 2025.
- Main risks: low-cost Asian competitors in machine tools and lasers, US tariffs (added to cost of goods sold), geopolitics and export restrictions on rare earths and components, PFAS regulation, cybersecurity.
- Outlook 2026/27: mid-single-digit growth in order intake and sales; EUV double-digit growth in orders and sales; EBIT and EBIT margin expected to decline significantly but remain at a good level as one-time effects and Koyer fall away.

### [Preliminary figures for fiscal year 2025/26 (press release, July 22, 2026)](https://www.trumpf.com/en_INT/newsroom/global-press-releases/press-release-detail-page/release/trumpf-leaves-crisis-behind-sales-just-above-previous-year-order-intake-rises-by-7-percent-leibinger-kammueller-slight-economic-turnaround-us-overtakes-germany-as-largest-single-market-10217/)

Rapport intermédiaire · 2026-07-22

- Preliminary figures for fiscal year 2025/26 (ending June 30, 2026), published July 22, 2026; final figures, including earnings, were due at the annual press conference on October 15, 2026.
- Sales revenues of 4.34 billion euros, just above the prior year (4.33 billion euros); order intake of 4.5 billion euros (previous year 4.2 billion euros), up 7 percent.
- TRUMPF says it ended the year ahead of expectations: its forecast had anticipated stagnant to slightly rising orders and declining sales revenues.
- The US became the strongest single market again, with sales up about 16 percent to about 760 million euros (previous year 661 million euros).
- Germany fell 6 percent to around 660 million euros (previous year 700 million euros); China fell 7 percent to about 450 million euros (previous year 482 million euros) but stayed the largest Asian market.
- Headcount was 16,960 at June 30, 2026, around 8,200 in Germany and around 5,350 at the Ditzingen headquarters.
- CEO Nicola Leibinger-Kammüller speaks of "a slight economic turnaround in our business", growth "across all business segments", and "significant progress" on laser-based drone defense.

### [Statement by Nicola Leibinger-Kammüller, Annual Press Conference 2026](https://www.trumpf.com/filestorage/TRUMPF_Master/Corporate/Newsroom/Fiscal_year_figures/2026/20261015-Speech-Nicola-Leibinger-Kammueller-2026-Annual-Press-Conference.pdf)

Intervention d'un dirigeant · Nicola Leibinger-Kammüller, Chairwoman of the Managing Board (CEO) · 2026-10-15

- Speech by CEO Nicola Leibinger-Kammüller at the annual press conference in Ditzingen on October 15, 2026, presenting fiscal 2025/26 (ended June 30, 2026), which she calls "a very satisfying year" after three years of falling orders.
- Sales revenues 4.34 billion euros (+0.2 percent), order intake up just under 7 percent to 4.5 billion euros, EBIT 480 million euros (59 million euros), EBIT margin 11.1 percent, net income 394 million euros.
- Growth came from portfolio focus and cost cuts (structural measures plus the "Koyer" program); executives get a bonus and headquarters employees covered by collective agreements get profit-sharing.
- Machine Tools rose 0.9 percent to 2.38 billion euros, helped by smart-factory sheet metal solutions and data-center construction; Laser Technology fell 6.3 percent to 1.17 billion euros amid tougher competition in China; EUV rose 9.2 percent to 791 million euros; Electronics reached 458 million euros and is the fastest-growing segment.
- The US (772 million euros, +17 percent) was the top market; Germany fell 6.4 percent to 655 million euros; China fell 7 percent; Chinese overcapacity exported to Europe weighed on sales.
- Headcount 17,583, with more people employed abroad than in Germany for the first time she knows of; capex fell to 112 million euros; Additive Manufacturing and Photonic Components divested, STOPA stake raised to 74.9 percent.
- Guidance 2026/27 given at the conference: double-digit order growth for the group after "very strong first few months"; double-digit orders and sales growth in EUV; Electronics orders up in the "high double-digit range".
- Growth themes she names: smart factory automation in the US and Europe, industrial AI, humanoid robotics, semiconductors, electronics, battery storage and drone defense.
- She warns that Germany's conditions remain "extremely challenging" and says TRUMPF's good year came "not because of, but in spite of" German political conditions.

### [„Die Unabhängigkeit gibt uns die Kraft, lange durchzuhalten“ - Industrieanzeiger interview with Nicola Leibinger-Kammüller](https://industrieanzeiger.industrie.de/management/trumpf-nicola-leibinger-kammueller-interview/)

Intervention d'un dirigeant · Nicola Leibinger-Kammüller, Chairwoman of the Managing Board (CEO) · 2025-11-10

- Interview with CEO Nicola Leibinger-Kammüller in Industrieanzeiger (German trade magazine), published November 10, 2025, after fiscal 2024/25 sales fell about 16 percent; quotes below are translated from German.
- She saw "extremely cautious signs of a recovery" but no end of the crisis, and called the global and German situation the most severe she has experienced.
- Growth drivers she named: machine tools with smart factories, laser and semiconductor technology, and services (predictive maintenance and AI applications); the US and China stay key and withdrawal is "not an option".
- Savings of around 350 million euros came from deferred investments, cuts in non-personnel and travel costs, temporary working-time cuts with pay adjustments, and about 1,000 job cuts, many via partial retirement and early retirement.
- US tariffs: machine frames shipped from Mexico to the US face 50 percent duties plus steel and aluminum levies, which can make a machine up to 500,000 euros more expensive and cannot be passed on to customers; US order intake was weak.
- Entry into defense with Rohde & Schwarz (drone defense) is framed as civic duty, "not for reasons of return", and limited to defensive weapons after long family discussion.
- Family ownership is "extremely important" to her: it lets TRUMPF think long-term, pre-finance investments and keep staff in weak years.
- She calls for reforms in Germany on the labor market, education, taxes and bureaucracy, and less regulation for the Mittelstand.

## Questions sur TRUMPF

### Que fait TRUMPF ?

TRUMPF fabrique des machines-outils pour le travail de la tôle et du tube, des lasers industriels, des lasers de forte puissance pour la lithographie EUV des puces et de l'électronique de puissance, et propose des services et du financement associés.

### Quel est le chiffre d'affaires de TRUMPF ?

Les ventes se sont élevées à 4 339,3 millions d'euros sur l'exercice 2025/26 (clos le 30 juin 2026), en hausse de 0,2 %, avec un EBIT de 479,6 millions d'euros.

### Combien de salariés compte TRUMPF ?

17 583 salariés au 30 juin 2026 : 8 675 en Allemagne et 8 908 à l'étranger.

### Qui dirige TRUMPF ?

Prof. Dr. Nicola Leibinger-Kammüller est présidente du directoire ; le conseil de surveillance est présidé par Peter Leibinger.

### À qui appartient TRUMPF ?

La famille Leibinger détient 90 % et la Berthold Leibinger Stiftung 10 % ; la famille souhaite garder TRUMPF indépendant des investisseurs externes.

_Rédigé par Tamtam à partir des documents publiés par l'entreprise elle-même, listés ci-dessus et lus en entier. Les chiffres sont ceux de ces documents, pour les périodes qu'ils indiquent. (2026-11-17)_
