# Plan de compte de ZDF

> ZDF est un diffuseur public allemand financé surtout par la redevance audiovisuelle, avec des recettes prévues de 2 647,9 M EUR pour 2025.

## En bref

ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen) est le diffuseur public généraliste national de l'Allemagne, un établissement de droit public financé principalement par la redevance audiovisuelle (Rundfunkbeitrag) et sans groupe parent. Il exploite la chaîne ZDF et son portail de streaming, les chaînes numériques ZDFneo et ZDFinfo, et partage avec l'ARD et d'autres des chaînes partenaires comme 3sat, KiKA, phoenix, funk et ARTE. En 2025, il a clos ses comptes sur un excédent de 46,1 M EUR et employait en moyenne 3 710 équivalents temps plein. Environ 83 % de la population utilisent ZDF chaque mois.

## Activités

- **Chaîne principale ZDF et portail de streaming**: La chaîne nationale est leader du marché de la télévision et, avec le portail de streaming, occupe le rang 2 du marché ; le portail a été relancé en 2025 et se trouve au cœur de la stratégie. Elle propose de l'information (ZDFheute, heute journal, frontal), des débats, des documentaires et de la fiction, ainsi que des contenus sur YouTube, TikTok et Instagram.
- **ZDFinfo** (Part de marché de 2,2 % chez les 25 à 34 ans): Chaîne de documentaires et d'information, la chaîne numérique publique la plus performante et la structurellement plus jeune de la famille, avec une part structurelle de 16 % chez les moins de 45 ans. Elle se poursuit à partir de 2027 sous le nom info von ARD und ZDF.
- **ZDFneo**: Chaîne destinée avant tout aux jeunes, avec des sitcoms, des séries événement, des séries sous licence et des émissions comme MAITHINK X. Elle se poursuit à partir de 2027 sous le nom neo von ARD und ZDF.
- **KiKA**: Chaîne jeunesse commune de l'ARD et de ZDF, pilotée par MDR depuis Erfurt. Elle touche neuf enfants sur dix sur le marché et ses offres numériques atteignent en moyenne 21 millions de vues vidéo par mois ; elle doit être entièrement numérisée d'ici 2032.
- **funk** (Cible de 14,3 millions de personnes de 14 à 29 ans): Offre pour jeunes publics de l'ARD et de ZDF avec environ 60 formats, pilotée par SWR. En 2025, ses formats ont totalisé environ 1,097 milliard de vues actives sur YouTube et 1,422 milliard de vues sur TikTok.
- **3sat** (Part de marché de 1,5 % en 2025): Programme culturel de ZDF, ORF, SRF et ARD, piloté par ZDF (Natalie Müller-Elmau). Connu pour Kulturzeit, le magazine scientifique NANO et le cabaret.
- **phoenix** (Part de marché de 1,0 % en 2025): Chaîne d'événements et de documentaires de l'ARD et de ZDF basée à Bonn, avec plus de 496 000 abonnés sur YouTube. Un déménagement au sein de Bonn est prévu pour 2026.
- **ARTE**: Chaîne européenne franco-allemande dans laquelle ZDF détient la moitié du côté allemand. Elle diffuse en streaming en sept langues et coproduit avec 14 diffuseurs partenaires européens.
- **ZDF Studios GmbH**: Filiale commerciale fondée en 1993, avec des activités de production, de distribution et de solutions et services, qui vend des programmes dans le monde entier et détient des licences et du merchandising. Elle comprend ZDF Digital GmbH et ZDF Service GmbH.
- **ZDF Werbefernsehen GmbH**: Filiale à 100 % qui commercialise la publicité et le parrainage ; les recettes sont reversées à ZDF et réduisent la redevance audiovisuelle. Elle est dirigée par Hans-Joachim Strauch.

## Priorités stratégiques

- **Stratégie Ein ZDF für alle jusqu'en 2028**: Le processus stratégique engagé en 2022 a pour horizon 2028 et vise à toucher tous les groupes de population. Il comprend le transfert de plus de 100 M EUR vers les publics plus jeunes (Content Communities 1-3) et des stratégies d'offre, de marque et de distribution sur mesure.
- **Portail de streaming et Streaming OS**: Le portail de streaming relancé est au centre des mesures stratégiques. L'ARD, ZDF et Deutschlandradio développent la plateforme commune Streaming OS selon une approche open source, avec un compte utilisateur partagé entre les portails.
- **Chaînes communes ARD et ZDF à partir de 2027**: En vertu du Reformstaatsvertrag, en vigueur depuis le 1er décembre 2025, ZDFneo et ZDFinfo deviennent neo et info von ARD und ZDF le 1er janvier 2027, et ARD alpha, tagesschau24 et ONE sont arrêtées le 31 décembre 2026.
- **Direktion Audience et distribution**: La Direktion Audience regroupe le pilotage du portefeuille, la planification et la distribution ; elle a été créée pour mettre en œuvre une stratégie de distribution tournée vers l'avenir. ZDF étend aussi ses contenus sur des plateformes tierces comme YouTube, TikTok et Instagram.
- **Confiance, IA et dialogue avec le public**: ZDF a cinq objectifs centraux dans sa Selbstverpflichtungserklärung et des règles sur l'usage de l'IA, l'étiquetage et la transparence. ZDFmitreden compte plus de 70 000 membres et le programme d'écoles partenaires de ZDF goes Schule a démarré en 2025/26.
- **Financement par la recommandation de la KEF**: ZDF qualifie la recommandation de la KEF de relever la redevance de 18,36 EUR à 18,64 EUR de limite basse de ce dont il a besoin ; la part de ZDF dans la hausse de 28 cents est de 11 cents.

## Derniers résultats

Les comptes 2025 se clôturent sur un excédent (Jahresüberschuss) de 46,1 M EUR, après un déficit de 6,5 M EUR en 2024. La réserve Rücklage Gesamtergebnis s'élève à 271,5 M EUR à fin 2025, contre 350,2 M EUR au 31.12.2024, et le résultat global est inférieur de 49,3 M EUR au budget, car la hausse prévue de la redevance n'a pas eu lieu. Les charges d'exploitation sont de 251,5 M EUR, en hausse de 0,3 %. Le budget 2026 prévoit des recettes totales de 2 698,5 M EUR et des dépenses totales de 2 746,6 M EUR.

## Investissements et opérations

- **Nouveau bâtiment de bureaux et salle polyvalente à Mayence**: ZDF construit un nouveau bâtiment de bureaux sur le Lerchenberg de Mayence et une salle polyvalente ; la KEF a reconnu le projet, y compris son financement en grande partie par emprunt.
- **Médiathèque, portails et applications**: Les projets d'investissement 2025 comprennent la Weiterentwicklung der ZDFmediathek 2025 et la Weiterentwicklung der Online-Portale und Apps. La KEF a bloqué le besoin supplémentaire temporaire pour le portail de streaming de ZDF et Streaming OS tant que l'économie et l'efficacité ne sont pas démontrées.
- **Infrastructure de production**: L'investissement couvre le renouvellement partiel des régies à Mayence et la maintenance des unités mobiles de production.
- **Transfert de budget de programmes vers le numérique**: Plus de 100 M EUR de budget de programmes sont transférés vers les publics plus jeunes. Himmler a aussi déclaré en octobre 2025 que 100 millions EUR du budget de contenus avaient été réaffectés au numérique.
- **Économies par la coopération**: ZDF s'est engagé à réaliser environ 286 millions EUR d'économies d'ici la fin de la période de redevance 2025-2028 grâce à des mesures comme des productions sportives communes et un dispositif d'achat commun avec acheteur principal.

## Défis et risques

- **Niveau de la redevance et déficit de financement**: La hausse prévue de la redevance de 18,36 EUR à 18,94 EUR au 1er janvier 2025 n'a pas eu lieu, ce qui laisse le résultat 2025 inférieur de 49,3 M EUR au budget. Une hausse à 18,64 EUR ne peut réalistement prendre effet que le 1er janvier 2027.
- **Déclin de la télévision linéaire et usages fragmentés**: Les pertes d'audience linéaire ne sont pas encore pleinement compensées, et le marché publicitaire de la télévision linéaire recule depuis des années tandis que les budgets migrent vers les plateformes internationales et les services de streaming.
- **Dépendance aux plateformes mondiales et à l'IA**: Le rapport cite la dépendance à quelques plateformes des États-Unis et de Chine, la désinformation et les deepfakes, et des réponses d'IA qui contiennent des inexactitudes factuelles près d'une fois sur deux.
- **Coûts que la KEF ne reconnaît pas**: La KEF n'a pas reconnu les coûts supplémentaires du Public Spaces Incubator et de ZDF goes Schule, et reconnaît une hausse des coûts de personnel de 2,75 % par an tout en supposant une réduction continue des capacités.
- **Variations publicitaires liées au sport**: Les recettes de publicité et de parrainage ont baissé en 2025 parce qu'il y a eu moins de grands événements sportifs attractifs que l'année précédente.

## Ce que dit la direction

> "It safeguards journalistic and editorial freedom, ensures a diversity of perspectives and builds trust with our audience." — Norbert Himmler, Intendant (director-general) of ZDF, Interview World Screen, sur l'indépendance dans les partenariats, 9 octobre 2025

> "is at the heart of our future strategy" — Norbert Himmler, Intendant (director-general) of ZDF, Interview World Screen sur le portail de streaming, 9 octobre 2025


## Où un fournisseur peut aider

- **Ingénierie de plateforme de streaming et d'applications**: Le portail de streaming relancé, le développement des portails et applications et la plateforme Streaming OS sont des priorités, et l'investissement est examiné par la KEF. Les fournisseurs d'outils de streaming, de lecteur, de recommandation ou de design system et d'ingénierie de plateforme peuvent s'y inscrire.
- **Analyse d'audience et planification de la distribution**: La Direktion Audience regroupe la planification et la distribution entre plateformes, et ZDF suit l'usage grâce à des outils d'analyse et au ZDF KOMPASS. Les outils de mesure d'audience, de planification et de distribution multiplateforme répondent à cette priorité.
- **Gouvernance de l'IA, vérification et outils d'étiquetage**: ZDF cite la désinformation générée par l'IA comme un défi et a des règles sur l'usage de l'IA, l'étiquetage et la transparence. Les outils de vérification de contenu, de provenance et de conformité y répondent.
- **Technologie de communauté et de modération**: Avec ZDFmitreden au-delà de 70 000 membres et le Public Spaces Incubator qui évolue vers ZDFspaces, les plateformes de modération et de communauté soutiennent la priorité du dialogue.
- **Efficacité et économies de services partagés**: ZDF s'est engagé à réaliser environ 286 millions EUR d'économies et partage l'informatique, les achats et la production avec l'ARD. Les services d'achats, de consolidation informatique et d'infrastructure de production qui réduisent les coûts se rapportent à ce défi.

_Lecture par Tamtam des priorités et des défis ci-dessus, pas les mots de l'entreprise._

## Documents clés

### [Bericht über die wirtschaftliche und finanzielle Lage des ZDF 2026 (report to the state parliaments)](https://www.zdf.de/assets/bericht-wirtschaftliche-lage-102~original?cb=1795104574805)

Rapport annuel

- ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen) is a German public-law broadcaster; this is its biennial report to the state parliaments on its economic and financial situation (2026 edition, drawn up after the 25th KEF report of February 2026).
- Planned income for 2025 is EUR 2,647.9m, of which broadcasting fees (Rundfunkbeiträge) EUR 2,259.9m, advertising and sponsoring EUR 162m and other income EUR 226m; planned expenses are EUR 2,596.4m, including programme expenses of EUR 1,385.2m.
- The ZDF share of the broadcasting fee is EUR 4.69 per month; the KEF recommends raising the fee from EUR 18.36 to EUR 18.64, of which ZDF's share of the 28 cent rise is 11 cent.
- Strategy "Ein ZDF für alle" (since 2022) has a target horizon to 2028: more than EUR 100m shifted towards younger audiences, a relaunched streaming portal at the centre, and the new Direktion Audience.
- ZDF is used by about 83% of the population monthly; in the focus audiences of Content Communities 1-3 it reaches more people than three years ago, but linear TV reach losses are not yet fully compensated.
- From 1 January 2027 ZDFneo and ZDFinfo become the joint ARD and ZDF channels neo and info under the Reformstaatsvertrag (in force since 1 December 2025); ZDF and ARD are building the shared platform Streaming OS.
- The KEF found EUR 88m higher financial need for ZDF in 2025-2028 than in its 24th report but recommends a smaller fee rise; it did not recognise extra costs for Public Spaces Incubator and ZDF goes Schule and blocked temporary extra need for the streaming portal and Streaming OS.
- The KEF approved the new office building on the Mainz Lerchenberg, largely financed by loan.
- ZDF commits to savings of about EUR 286 million by the end of the 2025-2028 fee period through cooperation measures.

### [ZDF-Jahresabschluss 2025 (financial statements 2025)](https://www.zdf.de/unternehmen/organisation/finanzen/finanzen-jahresabschluss-2025-100.html)

Rapport · 2026-09-25

- Annual accounts 2025 under German commercial law (HGB): the financial year closes with a surplus (Jahresüberschuss) of EUR 46.1m, after a deficit (Jahresfehlbetrag) of EUR 6.5m in 2024.
- Average staff in 2025 was 3,710 full-time equivalents, against 3,658 in 2024, mainly due to shifting freelance roles to permanent posts.
- The reserve Rücklage Gesamtergebnis stands at EUR 271.5m at the end of 2025 (31.12.2024: EUR 350.2m); the 2025 overall result is EUR 49.3m worse than the budget because the planned fee increase from EUR 18.36 to EUR 18.94 from 1 January 2025 did not take place.
- ZDF's share of the broadcasting fee has been 26.0342% of the EUR 18.36 monthly fee since 1 August 2021.
- Business expenses (Geschäftsaufwendungen) are EUR 251.5m, up EUR 0.6m or 0.3%; the equity ratio is 10.7% (prior year 9.3%).
- Investment focuses on the ZDFmediathek 2025 development, online portals and apps, publication management, studio control rooms in Mainz and a new office building and multifunction hall in Mainz financed by a loan.
- Organisation changes: the Hauptredaktion Digitale Medien was dissolved and the Direktion Audience founded to implement a future-oriented distribution strategy.
- The auditor raised no objections to the 2025 accounts.

### [ZDF's Norbert Himmler on Pubcaster Evolution (World Screen)](https://worldscreen.com/zdfs-norbert-himmler-on-pubcaster-evolution/)

Intervention d'un dirigeant · Norbert Himmler, Intendant (director-general) of ZDF · 2025-10-09

- Interview with Norbert Himmler, ZDF director-general (Intendant) since 2022, published by World Screen on 9 October 2025.
- ZDF has been market leader in Germany for the 13th consecutive year and in 2024 achieved its best market share since the start of TV measurement in reunited Germany; the ZDF family reaches 83 percent of the population each month.
- The streaming portal reached 7 million visits per day in 2024 and ZDFheute 2.52 million visits per day; the streaming portal is the centre of the future strategy.
- Funding: ZDF has cut over 600 positions in the past decade and reallocated EUR 100 million of the content budget towards digital; households pay 15 cents per day for ZDF.
- The newly established Audience Directorate integrates planning and distribution across platforms.
- Partnerships: a broadcaster partnership with the BBC from March 2025, co-productions with Netflix, Apple TV+ and Prime Video, ARTE (50 percent shareholder of ARTE Deutschland), 3sat and the Public Spaces Incubator with ZDFspaces.
- Goal for the next year: transition the streaming portal, together with ARD, into an open-source streaming network and move ZDFspaces from beta to regular operation.
- Generative AI is used to support, not replace, editorial teams; the two-source principle applies and AI itself does not count as a source.

### ["Nicht jedes Programm muss jedem Zuschauer schmecken" (journalist interview)](https://www.journalist.de/meinung/meinungen-detail/nicht-jedes-programm-muss-jedem-zuschauer-schmecken/)

Intervention d'un dirigeant · Norbert Himmler, Intendant (director-general) of ZDF · 2025-05-05

- Interview of Norbert Himmler, ZDF Intendant, in the trade magazine journalist, published 5 May 2025 (conducted in German; paraphrased here).
- He sees the largest challenge, ahead of digitisation and fake news, as entering into more dialogue with viewers and creating protected spaces for discourse without demagoguery; the streaming platform gets new participation formats and 37 Grad is the working example.
- The ZDF share of the roughly EUR 2.3 billion fee is described as enough; per household it costs 15 cents per day for ZDF, ZDFneo, ZDFinfo, the streaming platform and partner programmes.
- Personnel cost share of the total budget is a good 15 percent, about 1.5 percentage points more with pensions; ZDF cut 600 positions over ten years and keeps cutting every year.
- ZDF shifted EUR 100 million within programming to modernise the offering; ZDFneo and ZDFinfo must move completely to digital once the new state treaty takes effect.
- ARD and ZDF plan a joint technology subsidiary; key building blocks (player, recommendation system, design system) will be open source.
- ZDF reaches 82 percent of people monthly; 18 percent not at all.
- Himmler calls himself closer to a chancellor than a president: CEO of a company with about 6,000 employees.

### [FPC: Am letzten großen Lagerfeuer der Republik - ZDF-Intendant Norbert Himmler im Interview (report)](https://tursky.blogspot.com/2026/01/fpc-am-letzten-groen-lagerfeuer-der.html)

Intervention d'un dirigeant · Norbert Himmler, Intendant (director-general) of ZDF · 2026-01-28

- Report of a talk with Norbert Himmler at the Frankfurter PresseClub on 28 January 2026 (FPC), moderated by Carsten Knop of the FAZ ahead of Himmler's re-election; text is a third-party blog report in German, paraphrased here.
- Himmler describes ZDF as one of the last "Lagerfeuer" of the republic with a monthly reach of about 82 percent, while the reach crumbles as linear TV loses importance.
- He names as the biggest success of his first term the attempt to position ZDF organisationally and strategically for the future; whether the digital rebuild was fast and decisive enough he left open.
- The real competition is global platforms and AI aggregators that use journalistic content without producing any; he cites EBU studies finding about 45 percent of AI-generated news answers wrong.
- ZDF relies on cooperation: shared media-library technology with ARD, open-source solutions and public digital discussion spaces.
- He defended ZDF's lawsuit in Karlsruhe over the unimplemented KEF recommendation; in the short term ZDF can use reserves, in the medium term cuts and more repeats threaten.
- His conclusion: the "ZDF für alle" claim is difficult but more necessary than ever.

## Questions sur ZDF

### Que fait ZDF ?

ZDF est le diffuseur public généraliste national de l'Allemagne. Il exploite la chaîne ZDF et son portail de streaming ainsi que les chaînes numériques ZDFneo et ZDFinfo, et partage avec l'ARD et d'autres des chaînes partenaires comme 3sat, KiKA, phoenix, funk et ARTE.

### Comment ZDF est-il financé ?

Principalement par la redevance audiovisuelle. Les recettes prévues pour 2025 s'élèvent à 2 647,9 M EUR, dont 2 259,9 M EUR de redevances et 162 M EUR de publicité et de parrainage.

### Combien de personnes travaillent chez ZDF ?

ZDF comptait en moyenne 3 710 équivalents temps plein en 2025, contre 3 658 en 2024.

### Quelle est la stratégie de ZDF ?

La stratégie Ein ZDF für alle a démarré en 2022 avec un horizon à 2028. Elle transfère des budgets de programmes vers les publics plus jeunes, place le portail de streaming au centre et met en place des chaînes communes ARD et ZDF à partir de 2027.

### Qui dirige ZDF ?

Norbert Himmler est l'Intendant (directeur général), à ce poste depuis 2022.

_Rédigé par Tamtam à partir des documents publiés par l'entreprise elle-même, listés ci-dessus et lus en entier. Les chiffres sont ceux de ces documents, pour les périodes qu'ils indiquent. (2026-11-19)_
