# Account plan di Caterpillar Inc.

> Caterpillar produce macchine per costruzioni e miniere, motori, turbine a gas e locomotive, con 67,589 miliardi di dollari di vendite e ricavi nel 2025.

## In sintesi

Caterpillar Inc. progetta, produce e commercializza macchine per costruzioni e miniere, motori diesel e a gas naturale fuoristrada, turbine a gas industriali e locomotive diesel-elettriche, vendute soprattutto tramite 41 concessionari indipendenti statunitensi e 109 non statunitensi che servono 190 paesi. Cat Financial offre finanziamenti e Insurance Services copre i rischi sulle attrezzature. Nel 2025 le vendite e i ricavi sono stati di 67,589 miliardi di dollari (+4%) e l'utile di 8,884 miliardi di dollari, contro 10,792 miliardi di dollari, con dazi e prezzi che hanno pesato sui margini. L'azienda aveva circa 118.000 dipendenti a tempo pieno a fine 2025 e ha sede a Irving, in Texas.

## Divisioni

- **Power & Energy** (circa il 40% delle vendite e dei ricavi 2025 (vendite esterne di 27,143 miliardi di dollari)): Motori alternativi e gruppi elettrogeni, turbine, compressori di gas, propulsione marina e industriale e, fino al 2026, il ferroviario, per clienti del petrolio e gas, della generazione elettrica, del marittimo e dell'industria. Le vendite totali 2025 sono salite del 12% a 32,201 miliardi di dollari, con la generazione elettrica in crescita del 32% a 10,275 miliardi di dollari grazie ai grandi motori per data center. Nel T2 2026 le vendite totali sono state di 8,238 miliardi di dollari (+17%) con un margine del 24,6%.
- **Construction Industries** (circa il 37% delle vendite e dei ricavi 2025 (vendite esterne di 24,800 miliardi di dollari)): Escavatori, pale, trattori, motolivellatrici, compattatori, finitrici e altre macchine per infrastrutture, edilizia, noleggio e cave. Le vendite totali 2025 sono calate del 2% a 25,060 miliardi di dollari e l'utile del 24%, ma le vendite del T2 2026 sono salite del 35% a 8,346 miliardi di dollari, con vendite agli utilizzatori in aumento per il sesto trimestre consecutivo.
- **Resource Industries** (circa il 18% delle vendite e dei ricavi 2025 (vendite esterne di 12,185 miliardi di dollari)): Attrezzature minerarie di superficie e sotterranee, grandi camion, pale, perforatrici e macchine per cave, oltre a gestione della flotta, autonomia e software minerario; il ferroviario è entrato nel segmento nel 2026. Le vendite totali 2025 sono state di 12,474 miliardi di dollari, con un utile in calo del 22%. Le vendite del T2 2026 sono salite del 20% a 4,648 miliardi di dollari.
- **Financial Products** (circa il 5% delle vendite e dei ricavi 2025 (ricavi esterni di 3,609 miliardi di dollari)): Prestiti, leasing e finanziamento delle scorte dei concessionari di Cat Financial, soprattutto in Nord America, oltre a Insurance Services. I ricavi del segmento sono stati di 4,220 miliardi di dollari nel 2025 con un utile di 966 milioni di dollari; il segmento è guidato dal direttore finanziario.

## Priorità strategiche

- **Strategia aziendale e pilastri di crescita**: La strategia 2025 fissa la missione di risolvere le sfide più difficili dei clienti e tre pilastri: Commercial Excellence, Advanced Technology Leader e Transform How We Work, con un obiettivo di CAGR delle vendite del 5-7 per cento nel lungo periodo.
- **Capacità di potenza per i data center**: Caterpillar sta raddoppiando la capacità di grandi motori e più che raddoppiando quella di turbine a gas industriali entro la fine del 2030, e sta riavviando il suo motore a gas a media velocità da 10 megawatt per aggiungere circa 1,5 GW di capacità.
- **Crescita dei servizi**: I ricavi da servizi sono stati di 24 miliardi di dollari nel 2025 a fronte di un obiettivo di 30 miliardi di dollari entro il 2030; gli asset connessi hanno superato 1,6 milioni.
- **Autonomia e tecnologia nelle miniere**: Resource Industries aveva 827 camion da trasporto autonomi in servizio a fronte dell'obiettivo di triplicare la flotta del 2024, e ha acquisito RPMGlobal e Skycatch per sviluppare tecnologia mineraria.
- **Crescita delle costruzioni tramite il noleggio**: L'obiettivo è 1,25 volte la base di vendite agli utilizzatori del 2024 entro il 2030; le prime unità sono state consegnate a Major Projects, una joint venture di noleggio dei concessionari per grandi opere infrastrutturali e data center.
- **Ritorno di capitale**: L'obiettivo è restituire nel tempo sostanzialmente tutto il flusso di cassa libero MP&E mantenendo un rating creditizio di livello medio A; il dividendo è stato aumentato dell'8% a 1,63 dollari a trimestre a giugno 2026.

## Ultimi risultati

Nel T2 2026 le vendite e i ricavi sono stati di 20,543 miliardi di dollari, in aumento del 24% da 16,569 miliardi di dollari, il primo trimestre sopra i 20 miliardi di dollari nella storia dell'azienda, grazie a volumi più alti e a 595 milioni di dollari di effetto prezzo favorevole. L'utile operativo è salito del 50% a 4,295 miliardi di dollari (margine del 20,9%, rettificato 21,9%), inclusi 392 milioni di dollari di recuperi attesi dei dazi IEEPA, e l'utile per azione è stato di 7,77 dollari (rettificato 8,17 dollari). Il portafoglio ordini ha raggiunto circa 72,1 miliardi di dollari al 30 giugno 2026, 9,4 miliardi di dollari in più rispetto alla fine del T1, guidato da Power & Energy. Le previsioni 2026 sono state alzate a una crescita di vendite e ricavi tra la fascia media e alta della decina di punti percentuali, con costi dei dazi di circa 2,2 miliardi di dollari esclusi i recuperi e investimenti di circa 3,5 miliardi di dollari.

## Investimenti e operazioni

- **Investimenti per la capacità**: Gli investimenti sono stati di 2,794 miliardi di dollari nel 2025 contro 1,988 miliardi di dollari nel 2024, e quelli MP&E sono attesi a circa 3,5 miliardi di dollari nel 2026, soprattutto per la capacità.
- **Acquisizione di RPMGlobal**: Caterpillar ha acquisito RPMGlobal, un'azienda australiana di software minerario, per circa 790 milioni di dollari; l'operazione è stata completata il 17 febbraio 2026 all'interno di Resource Industries.
- **Acquisizione di Skycatch**: Resource Industries ha completato a luglio 2026 l'acquisizione di Skycatch, che unisce dati spaziali ad alta precisione e IA.
- **Conversione dello stabilimento di Wamego**: Uno stabilimento di attrezzature da lavoro di 250.000 piedi quadrati a Wamego, in Kansas, è stato convertito in meno di 12 mesi per confezionare il PGM 130 destinato ai data center.
- **Riacquisto di azioni proprie**: I riacquisti sono stati di 5,190 miliardi di dollari nel 2025 e di 6,522 miliardi di dollari nel primo semestre 2026, lasciando 8,415 miliardi di dollari nell'ambito dell'autorizzazione del 2024.

## Sfide e rischi

- **Costi dei dazi**: I costi di produzione sfavorevoli di 2,148 miliardi di dollari nel 2025 riflettevano in gran parte dazi più alti; i costi dei dazi per l'intero 2026 sono attesi a circa 2,2 miliardi di dollari esclusi i recuperi.
- **Power & Energy limitata dall'offerta**: I motori a gas per potenza primaria sono prenotati fino a fine 2028 e le turbine oltre; il management afferma che Power & Energy è limitata dalla capacità e non dalla domanda.
- **Pressione sui prezzi nelle costruzioni**: Nel 2025 un effetto prezzo sfavorevole di 1,136 miliardi di dollari ha più che compensato i volumi più alti in Construction Industries, il cui margine è sceso al 18,7% dal 24,2%.
- **Domanda ciclica e legata alle materie prime**: Il 10-K descrive la domanda come fortemente ciclica e legata ai prezzi delle materie prime; le decisioni sulle scorte dei concessionari muovono le vendite riportate, con un calo delle scorte dei concessionari di Construction di oltre 1,0 miliardi di dollari atteso nel T4 2026.
- **Debolezza regionale**: Il Medio Oriente è in difficoltà e l'Asia-Pacifico esclusa la Cina è più debole nel 2026.

## Cosa dice il management

> "it's not a demand issue for us." — Joe Creed, Chairman and Chief Executive Officer, Conference call sui risultati del quarto trimestre 2025, 29 gennaio 2026

> "we talk to hyperscalers and large data center customers weekly." — Joe Creed, Chairman and Chief Executive Officer, Conference call sui risultati del quarto trimestre 2025, 29 gennaio 2026

> "Power & Energy customers continue planning with us by sharing their long-term forecasts, and some are placing orders as far out as 2030." — Joe Creed, Chairman and Chief Executive Officer, Conference call sui risultati del secondo trimestre 2026, 4 agosto 2026

> "in Power & Energy, we are capacity constrained." — Andrew Bonfield, CFO, Conference call sui risultati del quarto trimestre 2025, 29 gennaio 2026


## Dove un fornitore può aiutare

- **Ampliamento della capacità produttiva**: Raddoppiare la capacità di grandi motori e più che raddoppiare quella di turbine, con circa 3,5 miliardi di dollari di investimenti nel 2026, crea domanda di macchine utensili, lavorazioni meccaniche, componenti e ingegneria di stabilimento.
- **Mitigazione dei dazi e approvvigionamento**: Costi dei dazi di circa 2,2 miliardi di dollari nel 2026 rendono rilevanti la revisione degli approvvigionamenti, la conformità doganale e i servizi di recupero dei dazi.
- **Software e autonomia per le miniere**: Le acquisizioni di RPMGlobal e Skycatch e l'obiettivo dei camion autonomi indicano partner in dati spaziali, IA e integrazione di software per flotte.
- **Servizi e asset connessi**: L'obiettivo di 30 miliardi di dollari di ricavi da servizi entro il 2030 e 1,6 milioni di asset connessi favoriscono i fornitori di IoT, analisi e strumenti per i ricambi.
- **Confezionamento di potenza per data center**: Ordini di potenza primaria per data center di almeno 1 gigawatt e la linea di confezionamento del PGM 130 aprono spazio per quadri elettrici, involucri e partner di installazione.

_Lettura di Tamtam delle priorità e delle sfide qui sopra, non parole dell'azienda._

## Documenti chiave

### [Annual Report on Form 10-K for fiscal year 2025](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/18230/000001823026000008/cat-20251231.htm)

Relazione annuale · 2026-02-13

- Caterpillar is "the world's leading manufacturer of construction and mining equipment, off-highway diesel and natural gas engines, industrial gas turbines and diesel-electric locomotives", sold through 41 US and 109 non-US dealers serving 190 countries, with financing through Cat Financial; about 118,000 full-time employees at end-2025.
- 2025 sales and revenues were $67.589 billion (+4%), but profit fell to $8.884 billion ($18.81 per share, adjusted $19.06) from $10.792 billion, as unfavorable manufacturing costs of $2.148 billion, "largely" tariffs, and unfavorable price realization of $817 million hit margins: operating margin 16.5% vs 20.2% (adjusted 17.2% vs 20.7%).
- Power & Energy is now the largest segment: total sales $32.201 billion (+12%), profit $6.418 billion; Power Generation sales rose 32% to $10.275 billion on large reciprocating engines for data centers. Construction Industries sales fell 2% to $25.060 billion (profit -24%); Resource Industries was flat at $12.474 billion (profit -22%).
- Order backlog reached about $51.2 billion at end-2025 vs $30.0 billion a year earlier, with the largest increase in Power & Energy; about $19.3 billion is not expected to ship in 2026.
- 2026 guidance in the filing: sales and revenues growth around the top end of the 5-7% CAGR target, price realization of about 2%, tariff impact around $2.6 billion ($800 million more than 2025), capex around $3.5 billion, restructuring $300-350 million.
- New 2025 enterprise strategy under CEO Joseph E. Creed (Executive Chairman D. James Umpleby III): mission "Solving our customers' toughest challenges" and three growth pillars, Commercial Excellence, Advanced Technology Leader and Transform How We Work.
- Capital allocation: $12.278 billion MP&E operating cash flow, $2.794 billion capex, $5.190 billion of buybacks and $2.749 billion of dividends in 2025; goal to return substantially all MP&E free cash flow while keeping a mid-A rating.
- M&A: acquisition of RPMGlobal, an Australian mining software company, for about $790 million, approved by the Federal Court of Australia on February 3, 2026.
- Main risks: cyclical end markets tied to commodity prices and economic conditions, tariffs and trade policy, competition (Komatsu, Deere, Sany, XCMG, Cummins, Siemens Energy and others), dealer inventory decisions, cybersecurity, and Cat Financial credit and funding risk.

### [Quarterly Report on Form 10-Q for the second quarter of 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/18230/000001823026000046/cat-20260630.htm)

Relazione infrannuale · 2026-08-05

- Q2 2026 sales and revenues were $20.543 billion, up 24% from $16.569 billion, on higher volume ($3.1 billion) and favorable price realization ($595 million); sales rose in all three primary segments.
- Operating profit rose 50% to $4.295 billion (margin 20.9%, adjusted 21.9%); profit per share was $7.77 (adjusted $8.17) vs $4.62. The quarter included $392 million of expected IEEPA tariff recoveries after the Supreme Court ruled on February 20, 2026 that IEEPA tariffs were unauthorized.
- Segments: Construction Industries $8.346 billion (+35%, profit +57%, margin 23.3%), Power & Energy $8.238 billion (+17%, profit $2.027 billion, margin 24.6%), Resource Industries $4.648 billion (+20%, now including Rail, margin 14.9%).
- Power Generation sales rose 29% to $3.098 billion, driven by large reciprocating engines and turbines "primarily in data center applications".
- The order backlog reached about $72.1 billion at June 30, 2026, $9.4 billion more than at the end of Q1, with the largest increase in Power & Energy.
- Full-year 2026 guidance was raised to sales and revenues growth "in the mid-to-high teens", with tariff costs of around $2.2 billion (excluding recoveries), capex of about $3.5 billion and restructuring of $300-350 million.
- RPMGlobal (mining software, Brisbane) was acquired on February 17, 2026 within Resource Industries. $6.522 billion was spent on buybacks in the first half, and the quarterly dividend was raised 8% to $1.63 in June 2026.
- Watch points: a seasonal Construction Industries dealer inventory drawdown of over $1.0 billion expected in Q4, softness in the Middle East and Asia Pacific outside China, and rising manufacturing, SG&A and R&D costs tied to capacity expansion.

### [Fourth quarter 2025 earnings conference call (transcript)](https://s25.q4cdn.com/358376879/files/doc_financials/2025/q4/updated/4Q-2025-Caterpillar-Inc-Earnings-Conference-Call_Transcript.pdf)

Intervento di un dirigente · Joseph Creed, Chief Executive Officer · 2026-01-29

- Joe Creed called 2025 Caterpillar's "centennial year": record sales and revenues of $67.6 billion despite $1.7 billion of net incremental tariff headwinds, an adjusted operating margin of 17.2% and adjusted profit per share of $19.06.
- Q4 2025 sales and revenues were a record $19.1 billion, up 18%. Power & Energy sales to users grew 37%, with Power Generation up 44% on gensets and turbines for data centers.
- The backlog reached a record $51 billion (+71%), with strong orders in all three segments. About 62% is expected to ship in the next 12 months, below the historical average, as Power & Energy customers schedule deliveries years ahead.
- Progress toward the 2030 Investor Day targets: services revenues were $24 billion against a $30 billion goal for 2030, Power Generation sales exceeded $10 billion, and there were 827 autonomous haul trucks against a goal to triple the 2024 fleet.
- Data center prime power: a 2-gigawatt order of reciprocating gensets from American Intelligence & Power Corporation for the Monarch Compute Campus, "one of our largest single orders", one of four orders of at least 1 gigawatt.
- 2026 outlook: growth around the top of the 5-7% CAGR target, price of about 2%, capex of around $3.5 billion for capacity, and incremental tariff costs of around $2.6 billion, keeping the adjusted margin near the bottom of the target range.
- Power & Energy growth is supply-constrained rather than demand-constrained: Creed said "it's not a demand issue for us", and the company is doubling large engine capacity and more than doubling turbine capacity through 2030.
- Capital returns: $7.9 billion went to shareholders in 2025, a larger accelerated share repurchase than 2025's $3 billion ASR is planned, and the dividend has risen for 32 consecutive years.

### [Second quarter 2026 earnings conference call (transcript)](https://s25.q4cdn.com/358376879/files/doc_financials/2026/q2/2Q-2026-Earnings-Call-Transcript.pdf)

Intervento di un dirigente · Joe Creed, Chairman and Chief Executive Officer · 2026-08-04

- Q2 2026 sales and revenues were $20.5 billion, up 24%, "the first time in company history" above $20 billion in a quarter; adjusted profit per share was $8.17 (+73%).
- The backlog grew $9 billion in the quarter to $72 billion (+92% year over year); 59% is due within 12 months, and some Power & Energy customers are ordering "as far out as 2030".
- Full-year 2026 guidance was raised to mid-to-high-teens sales growth, with MP&E free cash flow now in the top half of the $6-15 billion range.
- Power & Energy sales to users rose 33%, with Power Generation up 72% on gensets and turbines for data centers. Creed said "no one is slowing down at the moment."
- Lead times are long: gas prime engines are booked into late 2028 and turbines further out. Caterpillar is restarting its 10-megawatt medium-speed gas engine (the former MaK platform), aiming for about 1.5 GW of capacity, with first shipments in Q4.
- Construction Industries sales to users grew for a sixth straight quarter (+22%), helped by rental fleet loading and the first deliveries to "Major Projects", a dealer-owned national rental joint venture for large infrastructure and data center builds.
- Resource Industries completed the acquisition of Skycatch (AI and spatial data) in July, after RPMGlobal, to build mining technology.
- New CFO Kyle Epley put Q2 tariff costs at about $400 million and full-year tariffs at around $2.2 billion, excluding about $400 million of IEEPA recoveries. The dividend was raised 8%.

## Domande su Caterpillar Inc.

### Cosa fa Caterpillar?

Caterpillar produce macchine per costruzioni e miniere, motori diesel e a gas naturale fuoristrada, turbine a gas industriali e locomotive diesel-elettriche, vendute tramite concessionari indipendenti che servono 190 paesi, e offre finanziamenti attraverso Cat Financial.

### Quali sono stati i ricavi di Caterpillar nel 2025?

Le vendite e i ricavi sono stati di 67,589 miliardi di dollari nel 2025, in aumento del 4%, con un utile di 8,884 miliardi di dollari. Nel T2 2026 le vendite e i ricavi sono stati di 20,543 miliardi di dollari, in aumento del 24%.

### Quanti dipendenti ha Caterpillar?

Caterpillar aveva circa 118.000 dipendenti a tempo pieno al 31 dicembre 2025.

### Qual è la strategia di Caterpillar?

Caterpillar persegue tre pilastri di crescita, Commercial Excellence, Advanced Technology Leader e Transform How We Work, ampliando al contempo la capacità di motori e turbine per i data center e facendo crescere i servizi.

### Chi guida Caterpillar?

Joe Creed è Chairman e Chief Executive Officer, e Kyle Epley è Chief Financial Officer.

_Redatto da Tamtam a partire dai documenti pubblicati dall'azienda stessa, elencati sopra e letti per intero. I dati sono quelli di quei documenti, per i periodi che indicano. (2026-11-17)_
