# Account plan di Hyster-Yale Materials Handling

> Hyster-Yale progetta, produce e assiste carrelli Hyster e Yale e accessori Bolzoni: ricavi 2025 di 3.769,3 milioni di dollari, circa 7.500 dipendenti.

## In sintesi

Hyster-Yale, Inc. (NYSE: HY), con sede a Cleveland, Ohio, progetta, produce, vende e assiste carrelli elevatori, accessori, ricambi, servizi di gestione della flotta, tecnologie e soluzioni energetiche con i marchi Hyster, Yale e Maximal, oltre agli accessori Bolzoni, Auramo e Meyer. Vende soprattutto tramite concessionari indipendenti in 111 paesi e un programma diretto per i grandi clienti e i clienti globali, al servizio di clienti del commercio al dettaglio, dei beni durevoli, dell'alimentare e delle bevande, dell'industria e della logistica. I ricavi dell'esercizio FY2025 sono scesi del 12,5% a 3.769,3 milioni di dollari, con una perdita operativa di 22,1 milioni di dollari e una perdita netta attribuibile agli azionisti di 60,1 milioni di dollari. Al 31 gennaio 2026 aveva circa 7.500 dipendenti.

## Divisioni

- **Americas** (circa il 75% dei ricavi consolidati FY2025 (2.815,9 milioni di dollari)): Attività di carrelli elevatori in Stati Uniti, Canada, Messico, Brasile e America Latina, compreso l'ex segmento di celle a combustibile Nuvera dal 2° trimestre 2025. L'utile operativo è sceso a 68,3 milioni di dollari nel FY2025 per i volumi inferiori e circa 100 milioni di dollari di costi legati ai dazi; i ricavi del T3 2026 sono stati di 608,6 milioni di dollari (-16,9%). Guidata da Charles F. Pascarelli, President, Americas.
- **EMEA** (circa il 15% dei ricavi consolidati FY2025 (569,9 milioni di dollari)): Carrelli elevatori per Europa, Medio Oriente e Africa, con stabilimenti tra cui Craigavon, Nijmegen e Masate. La perdita operativa si è ampliata a 66,2 milioni di dollari nel FY2025 mentre il mercato si spostava verso carrelli più leggeri e meno costosi; i ricavi del T3 2026 sono stati di 122,8 milioni di dollari (-18,2%). Guidata da Stewart D. Murdoch, Managing Director, EMEA.
- **JAPIC** (circa il 5% dei ricavi consolidati FY2025 (183,5 milioni di dollari)): Asia e Pacifico, inclusi la Cina, la joint venture Sumitomo NACCO al 50% e Hyster-Yale Maximal. La perdita operativa del FY2025 è stata di 26,2 milioni di dollari; i ricavi del T3 2026 sono stati di 44,1 milioni di dollari. Guidata da Matheus de C. Thaumaturgo, President, APIC.
- **Bolzoni** (ricavi FY2025 di 333,1 milioni di dollari): Accessori, forche, montanti e tavole elevatrici con i marchi Bolzoni, Auramo e Meyer, che fornisce anche componenti a produttori di carrelli elevatori, compresa l'attività dell'azienda stessa; circa 1.200 dipendenti e stabilimenti in Italia, Stati Uniti, Cina, Germania, Finlandia e Brasile. I ricavi del T3 2026 sono stati di 82,3 milioni di dollari con un utile operativo di 1,8 milioni di dollari; la crescita viene dall'attività di montanti di Valmar, dai nuovi accessori e dai sistemi di visione con telecamere.

## Priorità strategiche

- **Linee di prodotto value e standard**: Carrelli value e standard modulari e scalabili ampliano la presenza in applicazioni a minore intensità e a prezzo più basso, dove l'azienda era storicamente meno presente, per adeguare prestazioni e costo totale di proprietà a ogni applicazione.
- **Riduzione strutturale dei costi**: Un programma del T4 2026 su cinque aree di progetto punta ad almeno 100 milioni di dollari di risparmi annui a regime nel 2029, in aggiunta alla ristrutturazione del 2025 (da 40 a 45 milioni di dollari) e all'ottimizzazione della rete produttiva (da 30 a 40 milioni di dollari nel 2028).
- **Focalizzazione del portafoglio**: Uscita dall'attività di celle a combustibile a idrogeno e HydroCharge, sospensione del programma di trattori elettrici da terminal e rinuncia al piano di costruire Big Truck negli Stati Uniti.
- **Soluzioni energetiche agli ioni di litio**: Accelerazione dei sistemi di batterie agli ioni di litio e dei controlli sviluppati internamente, con partner per i caricabatterie, per offrire soluzioni integrate con un unico punto di assistenza.
- **Margine operativo del 7% nel ciclo**: L'obiettivo a lungo termine resta un utile operativo di circa il 7% nel ciclo economico, con un obiettivo di capitale circolante di circa il 15% dei ricavi.
- **Crescita del post-vendita**: Pneumatici a marchio HySource e assali e trasmissioni rigenerati da Bolzoni per un parco installato da 300.000 a 400.000 carrelli più vecchi.

## Ultimi risultati

I ricavi del T3 2026 sono scesi del 15,5% a 827,4 milioni di dollari (T3 2025: 979,1 milioni di dollari), con una perdita operativa di 9,1 milioni di dollari e una perdita netta attribuibile agli azionisti di 14,9 milioni di dollari, pari a (0,83) dollari per azione diluita, per uno spostamento del mix verso carrelli a minore intensità e prezzo più basso. Gli ordini sono saliti a 550 milioni di dollari (+45% su base annua) e il portafoglio ordini è rimasto a 1.600 milioni di dollari. I risultati includevano circa 15 milioni di dollari di rimborsi di dazi IEEPA. Per il T4 2026 l'azienda si attende una performance sostanzialmente più forte e un utile netto rettificato che torna in territorio positivo; per il 2027 prevede una domanda sana ma un miglioramento degli utili più graduale.

## Investimenti e operazioni

- **Programma di costi del T4 2026**: Costi di attuazione di almeno 50 milioni di dollari (indennità di uscita, svalutazioni, risoluzioni di contratti) per almeno 100 milioni di dollari di risparmi annui entro il 2029, compreso il consolidamento degli stabilimenti.
- **Ottimizzazione della rete produttiva**: Avviata a fine 2024; costi attesi da 8 a 10 milioni di dollari nel 2027, con benefici da 15 a 20 milioni di dollari nel 2027 e da 30 a 40 milioni di dollari nel 2028.
- **Spese in conto capitale**: Investimenti da 50 a 60 milioni di dollari nel 2026 e da 40 a 50 milioni di dollari nel 2027, per lo sviluppo di prodotti modulari, le attrezzature critiche e l'IT.
- **Consolidamento dei depositi ricambi**: Il deposito ricambi di Danville, Illinois, dovrebbe chiudere e trasferirsi nel Customer and Parts Solution Center di Avon, Indiana, nel 2026.

## Sfide e rischi

- **Dazi e politica commerciale**: Circa 100 milioni di dollari di costi legati ai dazi nel FY2025; la modifica della Section 232 di aprile 2026 ha costretto a spostare dall'Europa al Nord America la produzione di alcuni carrelli destinati al Nord America, ritardando le consegne.
- **Spostamento verso carrelli meno costosi**: La domanda si è spostata verso modelli più leggeri e meno costosi, riducendo i ricavi per unità; nel FY2025 volume di unità e mix di prodotto hanno ridotto i ricavi di (601,2) milioni di dollari.
- **Concorrenza sui prezzi**: Concorrenti esteri offrono con decisione modelli a prezzo più basso in Sud America e in Europa, e la pressione dei prezzi competitivi resta.
- **Catena di fornitura e componenti**: Un numero limitato di fornitori per motori, componenti della trasmissione, contrappesi e pneumatici; la carenza di alcuni chip e schede ha frenato i ricavi nordamericani del T3 2026.
- **Perdite in EMEA**: EMEA ha perso 66,2 milioni di dollari nel FY2025 e 17,2 milioni di dollari nel T3 2026, ed è più lenta a riprendersi perché i prodotti leggeri competitivi sono arrivati solo di recente.

## Cosa dice il management

> "A cyclical recovery is not sufficient. The market has changed, and our operating model is changing with it." — Al Rankin, Executive Chairman, Conference call sui risultati del T3 2026, 6 novembre 2026

> "Deferred fleet replacement needs are converting into new equipment purchases." — Rajiv K. Prasad, President and CEO, Conference call sui risultati del T3 2026, 6 novembre 2026

> "We believe the H1 of 2026 marked the financial low point of the current lift truck cycle." — Rajiv K. Prasad, President and CEO, Conference call sui risultati del T2 2026, 5 agosto 2026

> "to offer the right truck at the right price for a broad range of customers" — Rajiv K. Prasad, President and CEO, Conference call sui risultati del T2 2026, 5 agosto 2026


## Dove un fornitore può aiutare

- **Riduzione del costo di produzione**: Legata alla priorità di riduzione strutturale dei costi: fornitori di componenti a costo inferiore, supporto al consolidamento degli stabilimenti o alla riduzione della complessità produttiva si adattano a un programma che punta ad almeno 100 milioni di dollari di risparmi annui entro il 2029.
- **Resilienza dell'approvvigionamento di componenti**: Legata alla sfida della catena di fornitura: fonti alternative di chip, schede, motori e componenti della trasmissione rispondono alla carenza che ha frenato i ricavi nordamericani del T3 2026.
- **Tecnologia di batterie e caricabatterie**: Legata alla priorità delle soluzioni energetiche agli ioni di litio: partner di caricabatterie e fornitori di software di gestione delle batterie si adattano al piano dell'azienda di offrire soluzioni integrate con un unico punto di assistenza.
- **Strategia su dazi e approvvigionamento**: Legata alla sfida dei dazi: conformità commerciale, approvvigionamento regionale e servizi logistici aiutano a trasferire attività negli Stati Uniti e in regioni con dazi più bassi.
- **Post-vendita e strumenti per concessionari**: Legata alla priorità di crescita del post-vendita: ricambi, rigenerazione e strumenti per i concessionari raggiungono un parco installato da 300.000 a 400.000 carrelli più vecchi.

_Lettura di Tamtam delle priorità e delle sfide qui sopra, non parole dell'azienda._

## Documenti chiave

### [Hyster-Yale, Inc. Annual Report on Form 10-K for fiscal year 2025](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1173514/000117351426000049/hy-20251231.htm)

Relazione annuale · 2026-03-03

- Hyster-Yale (NYSE: HY, Cleveland, Ohio) designs, makes, sells and services a full line of lift trucks, attachments, parts, fleet management services, technology and energy solutions under the Hyster, Yale, Nuvera and Maximal brands, plus Bolzoni, Auramo and Meyer attachments; about 7,500 employees (6,300 Lift Truck, 1,200 Bolzoni) as of January 31, 2026.
- FY2025 revenues fell 12.5% to $3,769.3 million (2024: $4,308.2 million); the company swung to an operating loss of $22.1 million (2024: profit of $244.8 million) and a net loss attributable to stockholders of $60.1 million, or $(3.40) per diluted share.
- Main drivers: lower unit volume in the Americas and EMEA, about $100 million of tariff-related costs, lower overhead absorption, a market shift toward lighter-duty, lower-priced trucks, and $38.4 million of restructuring and impairment charges.
- Four segments: Americas ($2,815.9 million revenue, $68.3 million operating profit), EMEA ($569.9 million, $(66.2) million loss), JAPIC ($183.5 million, $(26.2) million loss) and Bolzoni ($333.1 million, $0.3 million profit); Nuvera fuel cells was folded into Americas in Q2 2025.
- Sells mainly through independent dealers in 111 countries; the direct sales program to major/global accounts reached 28% of new lift truck revenues in 2025 (22% in 2024).
- Bookings were $1,840 million in 2025 (2024: $1,670 million) but backlog fell to $1,280 million from $1,930 million; management expected Q1 2026 to be the trough of the cycle.
- Cost programs: Nuvera realignment ($15 million saved in 2025), Q4 2025 restructuring ($40-$45 million annualized savings) and manufacturing footprint optimization ($30-$40 million annualized by 2028); total recurring savings of $85-$100 million projected from 2028.
- 2026 outlook: moderate operating profit, slight loss in H1, capex of $55-$75 million on modular product development, manufacturing efficiency and IT; long-term target of 7% operating profit margin over the cycle.
- Key risks: U.S. tariffs and trade policy, cyclical capital-goods demand, competition from lower-priced foreign trucks in South America and Europe, raw-material costs, limited suppliers for critical components, recourse obligations of $134.5 million.

### [Hyster-Yale, Inc. Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1173514/000117351426000247/hy-20260930.htm)

Relazione infrannuale · 2026-11-05

- Q3 2026 revenues fell 15.5% to $827.4 million (Q3 2025: $979.1 million); operating loss of $9.1 million versus a $2.3 million profit, net loss attributable to stockholders of $14.9 million, or $(0.83) per diluted share.
- Nine months 2026: revenues $2,435.5 million (-14.4%), operating loss $55.5 million, net loss $77.0 million.
- Lift truck revenues of $775.5 million (Americas $608.6 million, EMEA $122.8 million, JAPIC $44.1 million) fell on a shift to lighter-intensity, lower-priced models and lower volume; Bolzoni revenues $82.3 million, operating profit $1.8 million.
- Bookings rose to $550 million in Q3 (Q3 2025: $380 million) and $1,810 million over nine months; backlog $1,600 million.
- About $15 million of IEEPA tariff-related recoveries in Q3 and about $50 million over nine months, against about $45 million of additional tariff costs.
- In Q4 2026 the company launched new projects targeting at least $100 million of annual cost savings at maturity in 2029, with at least $50 million of implementation costs, including exiting the hydrogen fuel cell and HydroCharge business and dropping plans to build Big Trucks in the U.S.
- Outlook: stronger Q4 2026 with positive adjusted net income; healthy 2027 demand but more gradual profit improvement; 2027 capex limited to $40-$50 million; long-term 7% operating profit target kept.
- Matthew Cornell was appointed Senior Vice President and CFO, taking over as principal financial officer from CEO Rajiv K. Prasad after this filing.

### [Hyster-Yale Q3 2026 earnings call transcript](https://www.tradingkey.com/news/transcripts/262293840-)

Intervento di un dirigente · Rajiv K. Prasad, President and Chief Executive Officer · 2026-11-06

- CEO Rajiv Prasad: Q3 2026 showed "further signs of the company's recovery"; bookings of $550 million were up 45% year over year and backlog held at about $1.6 billion; revenue rose 2% sequentially to $827 million.
- Value and standard products are extending reach "into applications and price points where we historically had less coverage", in the 1 to 3.5 ton, 4 to 9-ton and big truck lines.
- A new program of five structural projects targets at least $100 million of annual cost reduction at maturity in 2029, with implementation costs of no less than $50 million.
- Hyster-Yale is pausing its electric terminal tractor program, dropping big truck production in Greenville, North Carolina, and discontinuing hydrogen solutions, while accelerating lithium-ion battery and charger solutions.
- The Q3 revenue shortfall in North America split roughly into freight timing, customer-requested delivery delays and chip and board shortages.
- Q4 2026 bookings are expected to exceed Q4 2025 and Q3 2026, with adjusted net income returning to positive levels.
- Capex of $50-$60 million in 2026 and $40-$50 million in 2027; the target remains 7% operating profit over the cycle.
- Executive Chairman Al Rankin: "A cyclical recovery is not sufficient. The market has changed, and our operating model is changing with it."

### [Hyster-Yale Q2 2026 earnings call transcript](https://allmind.ai/earnings/event/2948225)

Intervento di un dirigente · Rajiv K. Prasad, President and Chief Executive Officer · 2026-08-05

- CEO Rajiv Prasad: "We believe the H1 of 2026 marked the financial low point of the current lift truck cycle."
- Q2 2026 bookings were $680 million, up 17% sequentially and more than double Q2 2025, the fourth consecutive quarter of bookings growth; revenue $813 million, up 2% on Q1.
- Operating loss narrowed to $18 million; Q2 included $35 million of tariff refunds; operating cash flow turned positive at $17 million.
- Value products built on modular, scalable platforms are opening parts of the market where competitiveness "has historically been more limited"; the company now offers value, standard and premium trucks.
- The April 2026 Section 232 tariff change led the company to move production of some North American trucks from Europe to North America, delaying shipments.
- Guidance: a moderate operating loss for full-year 2026, improvement weighted to H2, and trailing 12-month EBITDA above pre-COVID levels in H2 2027.
- Aftermarket push: HySource-branded tires co-developed with suppliers and Bolzoni-remanufactured axles and transmissions for an installed base of 300,000 to 400,000 older trucks.
- Bolzoni is growing through the integration of Valmar's mast business, new attachments and camera vision systems.

## Domande su Hyster-Yale Materials Handling

### Cosa fa Hyster-Yale?

Hyster-Yale progetta, produce, vende e assiste carrelli elevatori con i marchi Hyster, Yale e Maximal, oltre ad accessori tramite Bolzoni, ricambi, servizi di gestione della flotta e soluzioni energetiche, venduti soprattutto tramite concessionari indipendenti in 111 paesi.

### Qual è il fatturato di Hyster-Yale?

I ricavi FY2025 sono stati di 3.769,3 milioni di dollari, in calo del 12,5%, con una perdita operativa di 22,1 milioni di dollari. I ricavi del T3 2026 sono stati di 827,4 milioni di dollari.

### Quanti dipendenti ha Hyster-Yale?

Circa 7.500 dipendenti al 31 gennaio 2026: circa 6.300 nell'attività di carrelli elevatori e 1.200 in Bolzoni.

### Chi guida Hyster-Yale?

Alfred M. Rankin, Jr. è Executive Chairman e Rajiv K. Prasad è President e CEO; Matthew Cornell è stato nominato Senior Vice President e CFO a ottobre 2026.

### Qual è la strategia di Hyster-Yale?

Amplia l'offerta verso carrelli value e standard su piattaforme modulari, riduce i costi di almeno 100 milioni di dollari l'anno entro il 2029, esce dall'idrogeno, si concentra sulle soluzioni energetiche agli ioni di litio e punta a un margine operativo del 7% nel ciclo.

_Redatto da Tamtam a partire dai documenti pubblicati dall'azienda stessa, elencati sopra e letti per intero. I dati sono quelli di quei documenti, per i periodi che indicano. (2026-11-17)_
