# Account plan di ITOCHU Corporation

> ITOCHU è una trading company giapponese fondata nel 1858, con otto Division Companies e un utile netto record di 900,3 mld ¥ nell'anno a marzo 2026.

## In sintesi

ITOCHU Corporation è una trading company generalista giapponese (sogo shosha), fondata nel 1858, che guadagna con il commercio, gli investimenti in imprese e la gestione diretta delle società del Gruppo in tessile, macchinari, metalli e minerali, energia e chimica, alimentare, prodotti generali e immobiliare, ICT e finanza, oltre ad attività al consumo come FamilyMart. Il portafoglio è poco legato alle risorse e concentrato sul Giappone: circa il 60% degli attivi è in Giappone e l'85% dell'utile non deriva dalle risorse. Nel FY2025 (l'anno chiuso il 31 marzo 2026) l'utile netto consolidato ha raggiunto il record di 900,3 mld ¥, l'utile core 781,5 mld ¥, il ROE il 14,6% e il totale attivo 16.732,8 mld ¥. È quotata a Tokyo, con una capitalizzazione di mercato di 16,7 mila miliardi di ¥ a fine agosto 2026.

## Divisioni

- **Machinery Company** (Utile netto FY2025 di 155,6 mld ¥ (circa il 17,3% del gruppo, calcolato)): Progetti di impianti, settore navale e aerospaziale, automobili, macchine per costruzioni e industriali, tra cui l'energia elettrica in Nord America a servizio della domanda di IA e data center e una quota del 33,4% in Hitachi Construction Machinery. La previsione FY2026 è stata alzata a 220,0 mld ¥ dopo l'acquisto del 50% di Aviation Capital Group. Guidata da Hiroyuki Tsubai.
- **Metals & Minerals Company** (Utile netto FY2025 di 143,5 mld ¥ (circa il 15,9%, calcolato)): Minerale di ferro e carbone da coke tramite partner di lungo periodo, incluso il minerale di ferro dell'Australia Occidentale con BHP, oltre a progetti di ferro ridotto diretto a basse emissioni e di e-metano. Previsione FY2026 di 172,0 mld ¥, con due progetti di carbone da coke in fase di risanamento. Guidata da Masaya Tanaka.
- **Food Company** (Utile netto FY2025 di 106,5 mld ¥ su base riclassificata (circa l'11,8%, calcolato)): Distribuzione alimentare tramite NIPPON ACCESS, ITOCHU-SHOKUHIN (ritirata dalla quotazione a febbraio 2026) e CONFEX, oltre a Dole e agli asset di FamilyMart. Previsione FY2026 di 115,5 mld ¥. Guidata da Shuichi Miyamoto.
- **ICT & Financial Business Company** (Utile netto FY2025 di 93,0 mld ¥ (circa il 10,3%, calcolato)): Una catena del valore digitale incentrata su ITOCHU Techno-Solutions (CTC), oltre a prestiti auto all'estero e all'agenzia assicurativa HOKEN NO MADOGUCHI. Gli ordini del 1° trimestre di CTC sono saliti di oltre il 50% e il portafoglio ordini sfiora i 600,0 mld ¥. Guidata da Shunsuke Noda.
- **Energy & Chemicals Company** (Utile netto FY2025 di 69,3 mld ¥ (circa il 7,7%, calcolato)): Energia upstream, commercio di petrolio, gas ed elettricità, chimica di base e ad alte prestazioni, materiali per semiconduttori e accumulo di energia. La previsione FY2026 è stata alzata a 111,5 mld ¥ dopo la plusvalenza di 34,0 mld ¥ dalla vendita di CIECO Azer. Guidata da Tsutomu Miyazaki.
- **General Products & Realty Company** (Utile netto FY2025 di 60,8 mld ¥ (circa il 6,8%, calcolato)): Materiali da costruzione, polpa e carta, servizi di mobilità, logistica, costruzioni e immobiliare, inclusa una fusione immobiliare con JR East Real Estate (60% JR East, 40% ITOCHU). Previsione FY2026 di 63,0 mld ¥. Guidata da Masatoshi Maki.
- **Textile Company** (Utile netto FY2025 di 43,3 mld ¥ (circa il 4,8%, calcolato)): Attività di marchi e produzione di abbigliamento, con marchi come CONVERSE, UNDER ARMOUR e FILA e DESCENTE, ora interamente controllata, in crescita in Cina. Previsione FY2026 di 52,0 mld ¥. Guidata da Hideto Takeuchi.
- **The 8th Company** (Utile netto FY2025 di 30,6 mld ¥ su base riclassificata (circa il 3,4%, calcolato)): L'unità trasversale rivolta al consumo, che gestisce il retail media su 16.500 negozi FamilyMart e 60 milioni di ID cliente, con partecipazioni in Seven Bank e AND PHARMA. Previsione FY2026 di 31,5 mld ¥. Guidata da Kensuke Hosomi.

## Priorità strategiche

- **Cambio di marcia negli investimenti di crescita**: Il FY2026 (anno a marzo 2027) prevede investimenti di crescita per circa 1,5 mila miliardi di ¥ (1,2 mila miliardi di ¥ di nuovi investimenti più circa 300,0 mld ¥ di CAPEX), con l'obiettivo di nuovi business centrali che contribuiscano ciascuno con circa 10,0 mld ¥ e un ROI superiore all'8%.
- **Verso 1 mila miliardi di ¥ di utile netto**: Il piano di utile netto FY2026 è di 950,0 mld ¥, con 1,0 mila miliardi di ¥ come obiettivo dell'anno successivo; il ROE è fissato a circa il 15%.
- **Messa in rete del settore consumer**: ITOCHU collega le sue attività al consumo (grossisti alimentari, il fintech di Seven Bank, l'immobiliare di JR East e i generici di AND PHARMA) per creare valore oltre quelli che definisce silos verticali.
- **Il Giappone come percorso di crescita**: Il management vede inflazione, riforma della governance, IA e trasformazione digitale, sicurezza economica e carenza di manodopera in Giappone come fenomeni strutturali, e il sostegno alle imprese giapponesi come uno dei percorsi di crescita più promettenti.
- **Operazioni guidate dall'IA**: Con «All-Around AIX», gli agenti di IA automatizzano le operazioni commerciali dall'analisi pre-operazione alle registrazioni contabili, e il personale viene spostato su pianificazione dei prodotti e investimenti.
- **Rendimenti per gli azionisti**: Il FY2026 prevede un dividendo per azione di 44 ¥ o più, riacquisti di azioni per 300,0 mld ¥ o più e un payout totale del 64%, con un NET DER intorno a 0,6.

## Ultimi risultati

Nel 1° trimestre del FY2026 (aprile-giugno 2026) l'utile netto consolidato è salito del 3% a 293,8 mld ¥ e l'utile core del 38% a 249,5 mld ¥, entrambi record per un trimestre. L'utile core non legato alle risorse ha superato per la prima volta i 200,0 mld ¥, a 211,5 mld ¥, e l'utile core è cresciuto in tutti i segmenti. Dell'aumento dell'utile core, il direttore finanziario considera sostenibili 47,5 mld ¥, mentre cambi, prezzi delle risorse e Medio Oriente hanno aggiunto il resto. La previsione di utile netto per l'intero anno resta a 950,0 mld ¥ (31% raggiunto), con Machinery alzata a 220,0 mld ¥ ed Energy & Chemicals a 111,5 mld ¥. Circa 670,0 mld ¥ del piano di nuovi investimenti da 1,2 mila miliardi di ¥ erano già impegnati.

## Investimenti e operazioni

- **Aviation Capital Group**: ITOCHU acquista da Tokyo Century il 50% di Aviation Capital Group, il 9° lessor di aerei al mondo, per 1.946 milioni di USD (circa 310,0 mld ¥), con l'obiettivo di un utile aerospaziale di 16,0 mld ¥ nel FY2026, 30,0 mld ¥ nel FY2027 e 50,0 mld ¥ in circa cinque anni.
- **Partecipazione in Hitachi Construction Machinery**: La quota è stata portata dal 20,4% al 33,4% con 134,1 mld ¥ di investimento aggiuntivo, per un aumento atteso dell'utile attribuibile di oltre 10,0 mld ¥.
- **Energia elettrica in Nord America**: Nel FY2025 sono stati investiti 34,7 mld ¥ in un'attività che contribuisce con 26,5 mld ¥ di utile e serve la domanda di elettricità legata a IA e data center.
- **Partecipazioni nel consumo e nella finanza**: ITOCHU ha rilevato il 20% di Seven Bank (65,3 mld ¥), ha ritirato dalla quotazione ITOCHU-SHOKUHIN e ha concordato di fondere la sua attività immobiliare con JR East Real Estate; Seven Bank prevede circa 16.000 sportelli ATM nei FamilyMart in quattro anni.
- **Sostituzione di asset**: ITOCHU ha venduto C.P. Pokphand (CPP) e la quota petrolifera ACG in Azerbaigian (una plusvalenza di 34,0 mld ¥), nell'ambito di uscite per 441,0 mld ¥ nel FY2025.

## Sfide e rischi

- **Crescita dell'utile core in rallentamento**: L'utile core totale è cresciuto a un CAGR del 3%, da 690,0 mld ¥ a 781,5 mld ¥, mentre l'utile core legato alle risorse è calato del 10% l'anno per l'esaurimento delle quote energetiche e le sanzioni alla Russia.
- **Esposizione alla Cina**: L'esposizione alla Cina era di 1.909,0 mld ¥ al 31 marzo 2026, soprattutto CITIC e DESCENTE CHINA; CITIC tratta a un PBR intorno a 0,4 e il suo valore contabile viene verificato ogni trimestre.
- **Medio Oriente e prezzi delle materie prime**: La situazione in Medio Oriente e i prezzi dell'energia e delle resine sintetiche sono citati tra le preoccupazioni; il beneficio netto dal Medio Oriente di circa 5,0 mld ¥ nel 1° trimestre è ritenuto improbabile che sia del tutto sostenibile.
- **Debolezza legata all'edilizia residenziale USA**: I tassi elevati negli Stati Uniti mantengono debole la domanda per l'attività di materiali da costruzione in Nord America.
- **Asset poco performanti**: Due progetti di carbone da coke, l'attività di polpa in Finlandia e Metsä Fibre hanno pesato sul FY2025; ITOCHU punta a un recupero di 25,0 mld ¥ nel FY2026.

## Cosa dice il management

> "We are committed to shifting gears now and showing that ITOCHU is ready to reach the next stage of earnings." — Keita Ishii, President & COO, Presentazione agli investitori sui risultati FY2025 e sul piano di gestione FY2026, 8 maggio 2026

> "There are no boundaries when it comes to business opportunities." — Keita Ishii, President & COO, IR Day 2026, 8 luglio 2026

> "We also feel that our organic growth is gaining clear momentum." — Hiroyuki Naka, CFO and CXO, Sessione di domande e risposte della presentazione agli investitori sui risultati del 1° trimestre FY2026, 3 agosto 2026

> "Massive shareholder returns may provide a temporary boost to the share price" — Masahiro Okafuji, Chairman & CEO, Rapporto integrato 2026


## Dove un fornitore può aiutare

- **Infrastrutture per energia elettrica e data center**: Legato all'investimento nell'energia elettrica in Nord America: fornitori di apparecchiature, operatività e manutenzione e di reti possono servire la domanda di elettricità da IA e data center a cui punta l'attività.
- **IA e automazione delle operazioni commerciali**: Legato alla priorità delle operazioni guidate dall'IA: fornitori di agenti di IA, automazione documentale e integrazione contabile si adattano al programma «All-Around AIX».
- **Retail media e dati dei consumatori**: Legato a The 8th Company e alla messa in rete del settore consumer: partner di ad-tech, segnaletica e dati possono basarsi sulla rete di negozi FamilyMart e sui 60 milioni di ID cliente.
- **Supporto all'integrazione post-fusione**: Legato agli investimenti del cambio di marcia in Aviation Capital Group, Hitachi Construction Machinery, Seven Bank e ITOCHU-SHOKUHIN: servizi di integrazione post-fusione, assistenza post-vendita e integrazione di sistemi.
- **Partnership aziendali incentrate sul Giappone**: Legato alla priorità del Giappone come percorso di crescita: le aziende che affrontano carenza di manodopera, trasformazione digitale e sicurezza economica in Giappone possono collaborare tramite le capacità di ITOCHU nel commercio, nella logistica e nella finanza.

_Lettura di Tamtam delle priorità e delle sfide qui sopra, non parole dell'azienda._

## Documenti chiave

### [Integrated Report 2026 (fiscal year ended March 31, 2026)](https://www.itochu.co.jp/en/files/ar2026E.pdf)

Relazione annuale

- ITOCHU Corporation is a Japanese general trading company (sogo shosha) founded in 1858, organised in eight Division Companies (Textile, Machinery, Metals & Minerals, Energy & Chemicals, Food, General Products & Realty, ICT & Financial Business, The 8th) that earn through trading, business investment and hands-on management of Group companies. Note: ITOCHU's "FY2025" is the year ended March 31, 2026.
- FY2025: consolidated net profit ¥900.3 bn (record, first time above ¥900 bn; ¥774.7 bn non-resource, ¥133.3 bn resource), core profit ¥781.5 bn, core operating cash flows ¥939.7 bn, ROE 14.6%, EPS ¥128, DPS ¥42; total assets ¥16,732.8 bn, NET DER 0.46 times. Market capitalization ¥16.7 trillion at end of August 2026.
- FY2026 plan, the year of a "gear shift": net profit ¥950.0 bn and growth investments of about ¥1.5 tn (¥1.2 tn new investments plus about ¥300.0 bn CAPEX), total payout ratio 64%, DPS ¥44 or higher, share buybacks ¥300.0 bn or more, NET DER around 0.6 times, ROE about 15%.
- Portfolio is non-resource-heavy and Japan-centric: about 60% of assets in Japan, profit 85% non-resource / 15% resource versus a target of 80/20; non-resource ROA about 5.5% (CFO targets above 6%), resource ROA 8.6%.
- Largest FY2025 contributors by net profit: Machinery ¥155.6 bn, Metals & Minerals ¥143.5 bn, Food ¥106.5 bn, ICT & Financial Business ¥93.0 bn; Machinery's forecast was raised to ¥220.0 bn after Q1.
- Recent deals: 50% of U.S. aircraft lessor Aviation Capital Group (about ¥310 bn planned), Hitachi Construction Machinery stake raised from 20.4% to 33.4%, 20% of Seven Bank (¥65.3 bn), privatization of ITOCHU-SHOKUHIN, real estate merger with JR East (60/40), sale of CPP and of the ACG oil interest in Azerbaijan.
- Leadership: Chairman & CEO Masahiro Okafuji, President & COO; CSO Keita Ishii, CFO; CXO Hiroyuki Naka (since April 2026). Key risks include China exposure of ¥1,909.0 bn (mainly CITIC and DESCENTE CHINA), commodity prices, tariffs and the Middle East.

### [FY2026 1st Quarter Business Results Summary - Presentation Materials with Script (quarter ended June 30, 2026)](https://www.itochu.co.jp/en/ir/financial_statements/2027/__icsFiles/afieldfile/2026/08/05/27_1st_04_e_2.pdf)

Relazione infrannuale · 2026-08-03

- Q1 of FY2026 (April-June 2026, the year ending March 2027): consolidated net profit ¥293.8 bn (+¥9.8 bn, +3%) and core profit ¥249.5 bn (+¥68.5 bn, +38%). Both were records for any first quarter and the highest profits ever recorded for any quarter.
- Non-resource core profit was ¥211.5 bn, above ¥200.0 bn for the first time; resource core profit was ¥38.0 bn. Core profit grew in all segments, and six Division Companies posted record Q1 core profit.
- Extraordinary gains fell to ¥44.5 bn, mainly ¥34.0 bn from the sale of CIECO Azer (Azerbaijan oil interest), against ¥103.0 bn a year earlier, which included about ¥88.0 bn from the sale of C.P. Pokphand.
- Bridge of core profit: forex +¥12.0 bn, resource prices +¥4.0 bn, Middle East situation +¥5.0 bn, FY25 underperformers turned around +¥5.0 bn, new investments +¥11.0 bn, organic growth +¥31.5 bn. The CFO calls ¥47.5 bn of this sustainable.
- Full-year net profit forecast unchanged at ¥950.0 bn (31% achieved). Machinery was raised from ¥180.0 bn to ¥220.0 bn and Energy & Chemicals from ¥75.5 bn to ¥111.5 bn, while Others was cut by ¥76.0 bn. The ¥40 bn loss buffer is kept.
- Investments: about ¥312.0 bn executed in Q1 and about ¥360.0 bn approved, so about ¥670.0 bn committed against a ¥1.2 tn plan. The ¥300.0 bn share buyback is going ahead and the total payout ratio is 64%.
- New aerospace pillar: 50% of Aviation Capital Group (the world's 9th-largest aircraft lessor) for USD 1,946 million, plus ¥10.0 bn of Tokyo Century bond-type class shares. Aerospace profit targets are ¥16.0 bn in FY2026, ¥30.0 bn in FY2027 and ¥50.0 bn in around five years, with ROI over 8%.

### [Investor Briefing on FY2026 Q1 Business Results: Q&A Summary](https://www.itochu.co.jp/en/ir/financial_statements/2027/__icsFiles/afieldfile/2026/08/05/27_1st_03_e_2.pdf)

Intervento di un dirigente · Hiroyuki Naka, CFO and Chief Transformation Officer (CXO) · 2026-08-03

- CFO Hiroyuki Naka answered analysts on August 3, 2026. He sees organic growth gaining "clear momentum": every segment and every sub-segment grew profit in Q1.
- Growth examples: DESCENTE profit +¥4.3 bn (China led). CTC grew operating and net profit more than 20% in Q1 for a fourth straight year, Q1 orders rose more than 50%, and its backlog is close to ¥600.0 bn. North American power is helped by NAES, one of the largest independent O&M providers.
- He warns against annualizing Q1 core profit of about ¥250.0 bn: about ¥20.0 bn came from resource prices, forex and the Middle East, which could fall to zero. The full-year core profit plan stays at ¥900.0 bn and net profit at ¥950.0 bn, with ¥1.0 trillion targeted the following year.
- Chemicals core profit rose ¥9.0 bn on Middle East-driven petrochemical prices. The net Middle East effect was about +¥5.0 bn and is "unlikely to be fully sustainable".
- Pipeline: over ¥1.2 trillion at the start of the year; more than half of the ¥1.2 tn new-investment plan is already secured, and spending above that is possible for high-quality deals. Portfolio ROI target is around 8%.
- ACG: the aerospace forecast is ¥16.0 bn for FY2026 (about ¥3.0 bn from ACG), and synergies in aftermarket, parts and maintenance should reach several billion yen.
- Concerns: the Middle East, energy and resin prices, subsidies, and a sluggish U.S. housing-related business. Share buybacks of "¥300.0 billion or more" run to end-January 2027, which leaves room for more.

### [FY2025 Business Results and FY2026 Management Plan - Investor Briefing, Presentation Materials with Script](https://www.itochu.co.jp/en/ir/financial_statements/2026/__icsFiles/afieldfile/2026/05/08/26_ended_04_e.pdf)

Intervento di un dirigente · Keita Ishii, President & COO · 2026-05-08

- President Keita Ishii presented FY2025 (year ended March 2026) on May 8, 2026: consolidated net profit ¥900.3 bn, a record for two years running and above the ¥900.0 bn plan; core profit ¥781.5 bn; core operating cash flows ¥940.0 bn (record); ROE about 15%.
- Gross growth investment was ¥838.0 bn in FY2025, more than ¥1.0 tn including approved deals. Returns: DPS ¥42 (11th consecutive increase), buybacks ¥170.0 bn, total payout ratio 52% (record), and 93% of Group companies profitable (record).
- FY2026 plan: net profit ¥950.0 bn (+¥49.7 bn) including a ¥40.0 bn loss buffer; growth investment at a record ¥1.5 tn (¥1.2 tn excluding CAPEX, about ¥300.0 bn already approved); DPS ¥44 or higher; buybacks ¥300.0 bn or more; payout 64%; NET DER around 0.6 times.
- Profit bridge to FY2026: organic growth +¥40.0 bn, new investments +¥65.0 bn, underperformer turnaround +¥25.0 bn, resource prices/forex -¥4.0 bn, Middle East -¥7.5 bn. Non-resource is planned +¥93.5 bn and resource +¥25.0 bn.
- Segment plans: Machinery ¥180.0 bn, Metals & Minerals ¥172.0 bn, Others ¥163.5 bn, Food ¥115.5 bn, ICT & Financial Business ¥97.0 bn, Energy & Chemicals ¥75.5 bn, General Products & Realty ¥63.0 bn, Textile ¥52.0 bn, The 8th ¥31.5 bn.
- Investment focus: new core businesses each contributing around ¥10.0 bn, consumer-sector networking (food wholesalers, Seven Bank, JR East real estate, AND PHARMA generics and OTC drugs), and renewed resource and basic-industry investment.
- Ambition stated on the slide: "To become a globally preferred company, beyond the boundaries of a Japanese trading company."

### [IR Day 2026 (ITOCHU Day 2026): Value creation, the ITOCHU Way - Presentation Materials with Script](https://www.itochu.co.jp/en/files/IRDay2026_01_E_s.pdf)

Intervento di un dirigente · Keita Ishii, President & COO; CSO · 2026-07-08

- Opening talk by President & COO Keita Ishii at ITOCHU's first IR Day (July 8, 2026), where the eight Division Company presidents set out growth plans.
- Over ten years, consolidated net profit grew from ¥240.4 bn (2015) to ¥900.3 bn (2025), a 14% CAGR, and core operating cash flows from ¥375.0 bn to ¥940.0 bn, a 10% CAGR, through COVID-19, Russia sanctions, U.S. tariffs and Middle East risk.
- He acknowledges that growth has moderated: total core profit has a 3% CAGR (¥690.0 bn to ¥781.5 bn), with non-resource core profit growing 7.4% a year and resource falling 10% a year. The causes are depleting energy interests and Russia sanctions; iron ore is hostage to Chinese demand. "In iron ore, we believe downside from here is limited."
- The approach: dispatch people into partners after capital alliances, as done at NIPPON ACCESS, DESCENTE and CTC; "Merchants Need To Be Adaptable Like Water"; a broad portfolio that lets resources be reallocated.
- FY2026 "gear shift": growth investments at the ¥1.5 tn level to create new core businesses. "There are no boundaries when it comes to business opportunities."
- Japan at a turning point (inflation, governance reform, AI/DX, national resilience, economic security, labour shortage) is "one of the most promising growth paths for ITOCHU"; assets are about 60% in Japan.
- Three cross-company themes: evolution of the value chain, practice of market-in, and data-driven value creation.

## Domande su ITOCHU Corporation

### Cosa fa ITOCHU?

ITOCHU è una trading company generalista giapponese che guadagna con il commercio, gli investimenti in imprese e la gestione diretta delle società del Gruppo in otto Division Companies, dal tessile e dai macchinari all'alimentare, all'ICT e ai negozi di prossimità FamilyMart.

### Qual è l'utile netto di ITOCHU?

L'utile netto consolidato è stato un record di 900,3 mld ¥ nel FY2025 (l'anno chiuso il 31 marzo 2026); il piano FY2026 prevede 950,0 mld ¥.

### Qual è la strategia di ITOCHU?

Il FY2026 è un anno di «cambio di marcia» con investimenti di crescita di circa 1,5 mila miliardi di ¥ per creare nuovi business centrali, insieme alla messa in rete delle attività al consumo e a un ROE obiettivo di circa il 15%.

### Chi guida ITOCHU?

Masahiro Okafuji è Chairman & CEO, Keita Ishii è President & COO e Hiroyuki Naka è CFO e CXO.

_Redatto da Tamtam a partire dai documenti pubblicati dall'azienda stessa, elencati sopra e letti per intero. I dati sono quelli di quei documenti, per i periodi che indicano. (2026-11-17)_
