# Account plan di Shimano

> Shimano Inc. (Osaka, TSE 7309) produce componenti per biciclette e articoli da pesca; vendite nette 2025 pari a 466.243 milioni di yen.

## In sintesi

Shimano Inc. è un produttore giapponese con sede a Sakai, Osaka, con due attività principali: componenti per biciclette (76,1 % delle vendite 2025) e articoli da pesca (23,8 %). Per l'esercizio 2025 (dal 1° gennaio al 31 dicembre 2025) ha registrato vendite nette di 466.243 milioni di yen, un utile operativo di 51.677 milioni di yen e un utile netto di competenza della capogruppo di 33.991 milioni di yen, con 10.242 dipendenti a tempo pieno. È guidata dal Chairman e CEO Yozo Shimano e dal Presidente Taizo Shimano ed è quotata a Tokyo con il codice 7309.

## Divisioni

- **Componenti per biciclette** (76,1 % delle vendite 2025 (354.972 milioni di yen)): Vende deragliatori e altri componenti della trasmissione, freni e altri componenti frenanti e prodotti correlati, con XTR, DEORE XT, DEORE e Q'AUTO citati come ben accolti. Le vendite sono cresciute del 2,7 % nel 2025 mentre l'utile operativo è calato del 20,9 % a 42.841 milioni di yen; impiega 6.633 dipendenti a tempo pieno. L'Europa è stata la regione in crescita con 192.214 milioni di yen di vendite (in aumento del 29,9 %), mentre la Cina è scesa a 62.679 milioni di yen (in calo del 37,9 %).
- **Articoli da pesca** (23,8 % delle vendite 2025 (110.832 milioni di yen)): Vende mulinelli, canne e altre attrezzature per la pesca ricreativa, con STELLA SW, ANTARES e la serie di canne da black bass POISON citati come ben accolti. Le vendite sono cresciute del 5,6 % nel 2025 e l'utile operativo è calato del 18,9 % a 8.865 milioni di yen; impiega 2.619 dipendenti a tempo pieno. Le vendite sono forti in Nord America, Europa, Asia e Australia e deboli in Giappone.
- **Altro** (0,1 % delle vendite 2025 (439 milioni di yen)): Attrezzature legate al canottaggio e prodotti simili, con vendite in calo del 2,3 % e una perdita operativa di 29 milioni di yen nel 2025; impiega 257 dipendenti a tempo pieno.

## Priorità strategiche

- **Shimano Digital Manufacturing**: Shimano si descrive come una «azienda manifatturiera digitale orientata allo sviluppo» e afferma di approfondire Shimano Digital Manufacturing (SDM), «un'attività che dura da oltre 10 anni», attraverso la trasformazione digitale della gestione della catena ingegneristica, della catena di fornitura e della relazione con i clienti.
- **Più produzione interna dei componenti di punta**: Il Chairman ha dichiarato a marzo 2024 che Shimano prevede di portare la produzione interna della serie Dura-Ace a circa il 70 % nei prossimi anni, con un investimento annuo di 15 miliardi di yen, per ridurre i tempi di consegna e migliorare i margini.
- **Catene di fornitura locali resilienti**: Shimano sta costruendo un sistema produttivo incentrato su produzione e consumo locali in Giappone, Asia ed Europa per limitare il rischio geopolitico. Lo stabilimento di Singapore, operativo dal 2023 dopo un investimento di 25 miliardi di yen, controlla i principali stabilimenti all'estero.
- **Ritorno a redditività e ROE**: L'azienda punta a un ROE di almeno l'8 % aumentando la redditività e riducendo il patrimonio netto, contro circa il 4 % nel 2025, e a un ROE a doppia cifra nel medio-lungo periodo. Il piano 2026 prevede vendite nette di 467.000 milioni di yen e un utile operativo di 47.000 milioni di yen.
- **Rendimento per gli azionisti di almeno il 50 %**: L'obiettivo è un tasso di restituzione totale di almeno il 50 %; nel 2025 ha raggiunto il 234 %, con un dividendo di 339,00 yen e 50,0 miliardi di yen di azioni proprie acquistate. Il dividendo 2026 è previsto a 363 yen per azione, con ulteriori riacquisti fino a 50,0 miliardi di yen.
- **Crescita nel Sud-est asiatico**: Il Chairman si aspetta che nel medio-lungo periodo circa il 20 % dei prodotti dell'azienda serva utenti finali nel Sud-est asiatico, con la domanda di biciclette sportive in aumento insieme allo sviluppo economico.

## Ultimi risultati

Nei nove mesi al 30 settembre 2026 le vendite nette sono aumentate del 6,9 % a 375.248 milioni di yen, l'utile operativo del 21,8 % a 44.532 milioni di yen e l'utile netto di competenza della capogruppo del 148,5 % a 40.022 milioni di yen. Le vendite di componenti per biciclette sono cresciute del 4,6 % a 278.361 milioni di yen con un utile operativo in aumento del 10,9 % a 33.440 milioni di yen, e quelle di articoli da pesca del 14,4 % a 96.572 milioni di yen con un utile operativo in aumento del 72,9 % a 11.079 milioni di yen. I cambi hanno contribuito per 18.552 milioni di yen alle vendite riportate. Le vendite al dettaglio di biciclette complete sono rimaste solide in Europa e deboli in Nord America a causa dei dazi e dei prezzi elevati. Dopo i nove mesi Shimano ha rivisto le previsioni annuali di vendite nette e utile operativo, citando aggiustamenti delle scorte in Europa e Cina e valute asiatiche più deboli.

## Investimenti e operazioni

- **Investimenti industriali e in conto capitale**: Gli investimenti consolidati in conto capitale sono stati di 46.322 milioni di yen nel 2025, finanziati con il flusso di cassa, inclusa la ricostruzione della nuova sede globale e dello stabilimento. Il piano 2026 prevede 45.000 milioni di yen.
- **Funzioni digitali e IA**: Gli investimenti riguardano lo sviluppo di prodotti basato sull'IA generativa, l'IA fisica per potenziare la capacità produttiva e la ricerca di base su funzioni digitali come il cambio elettronico Di2, il Q'AUTO con IA integrata e i mulinelli elettrici. Le spese di R&S sono state di 16,3 miliardi di yen nel 2025.
- **Stabilimento di stampi ad alta precisione**: Shimano sta valutando uno stabilimento per la produzione di stampi ad alta precisione come culmine dell'SDM, per rafforzare la tecnologia di forgiatura a freddo e unire miglioramento della qualità ed efficienza produttiva.
- **Azioni proprie e dividendi**: Nel 2025 sono state acquistate azioni proprie per circa 50,0 miliardi di yen e un nuovo limite di 50,0 miliardi di yen vale dal 12 febbraio 2026 al 31 gennaio 2027.
- **Persone, ESG e M&A**: Le voci previste per il 2026 comprendono aumenti salariali, sviluppo di leader globali, uso dell'IA generativa in tutto il gruppo, cambiamento climatico, un rapporto integrato e operazioni di M&A per l'innovazione tecnica e la crescita della cultura aziendale.

## Sfide e rischi

- **Domanda debole di biciclette e scorte**: L'utile operativo 2025 è calato del 20,6 % a 51.677 milioni di yen mentre la domanda di biciclette e articoli da pesca è rimasta debole. Le scorte di mercato erano alte in Cina e piuttosto alte in alcune altre regioni.
- **Cina e Nord America**: Le vendite di componenti per biciclette verso la Cina sono calate del 37,9 % nel 2025, e le vendite al dettaglio di biciclette complete in Nord America sono rimaste deboli nei nove mesi a settembre 2026 a causa di prospettive economiche incerte e dei dazi.
- **Pressione sulla liquidità detenuta**: Una proposta di un azionista chiedeva un riacquisto fino a 200.000.000.000 di yen, sostenendo che il rapporto di patrimonializzazione supera il 90 %. Il consiglio si è opposto, affermando di dover mantenere un cuscinetto per la catena di fornitura delle biciclette, come quando ha accettato cancellazioni di ordini per circa 360,0 miliardi di yen dopo il boom del COVID-19.
- **Esposizione a cambi, logistica e costi**: La pianificazione ipotizza cambi medi di 155,00 USD e 184,00 EUR, e il 55,7 % delle vendite 2025 era in valuta estera. Il presidente di Shimano Europe cita l'aumento dei costi di materie prime ed energia, problemi di trasporto e carenza di container.
- **Carenza di meccanici di biciclette qualificati**: Nell'indagine di Shimano sui punti vendita più grandi, il 39 % ha segnalato ritardi per mancanza di meccanici, il 48 % aveva difficoltà a trattenerli e il 64 % faticava ad assumerne di nuovi.

## Cosa dice il management

> "We should be able to improve profit margins" — Yozo Shimano, Chairman and CEO, Intervista a Nikkei Asia sulla produzione interna della Dura-Ace, pubblicata il 6 marzo 2024

> "We had anticipated that there would eventually be a slump" — Yozo Shimano, Chairman and CEO, Intervista a Nikkei Asia sul calo della domanda dopo la pandemia, pubblicata il 6 marzo 2024

> "Order levels are encouraging and the mood among European anglers is positive" — Fabio Takayanagi, President, Shimano Europe Group, Intervista ad Angling International, 4 maggio 2026


## Dove un fornitore può aiutare

- **Fornitori di produzione digitale e automazione**: Legato alla priorità SDM e al piano di usare l'IA fisica e uno stabilimento di stampi ad alta precisione: i fornitori di automazione di fabbrica, software di ingegneria e di supply chain e strumenti di IA sono rilevanti per un'azienda che investe 46.322 milioni di yen all'anno in progetti di capitale.
- **Capacità produttiva e partner di supply chain**: Legato all'obiettivo di produzione interna della Dura-Ace e al sistema produttivo locale in Giappone, Asia ed Europa: attrezzature, logistica e partner di produzione locali possono sostenere il piano di riduzione dei tempi di consegna.
- **Visibilità su domanda e scorte**: Legato alle scorte elevate sul mercato e alla domanda debole in Cina e Nord America: dati di mercato, previsioni e analisi di canale per le vendite di biciclette complete possono aiutare Shimano a capire dove le scorte si stanno normalizzando.
- **Capacità di servizio nel retail**: Legato alla carenza di meccanici e ai programmi NextGenMechanics ed European Bike Mechanics Championship di Shimano: fornitori di formazione, prenotazione di servizi e software per officine rispondono a un tema che Shimano finanzia attivamente.
- **Mercati dei capitali e servizi di tesoreria**: Legato al programma di riacquisto di azioni e alla proposta dell'azionista sulla liquidità: investor relations, allocazione del capitale e copertura dei cambi sono rilevanti dato l'obiettivo dichiarato di ROE di almeno l'8 %.

_Lettura di Tamtam delle priorità e delle sfide qui sopra, non parole dell'azienda._

## Documenti chiave

### [Notice of the 119th Ordinary General Meeting of Shareholders: Business Report FY2025 (1 January - 31 December 2025)](https://post.tokyoipo.com/tdnet/20260228/202602280800/20260227572098/140120260227572098.pdf)

Relazione annuale · 2026-02-27

- Shimano Inc. (TSE code 7309, Sakai, Osaka) makes bicycle components and fishing tackle; FY2025 (1 Jan-31 Dec 2025) consolidated net sales were 466,243 million yen, up 3.4%, with operating income of 51,677 million yen, down 20.6%.
- Bicycle Components is 76.1% of sales (354,972 million yen, up 2.7%, operating income 42,841 million yen, down 20.9%); Fishing Tackle is 23.8% (110,832 million yen, up 5.6%, operating income 8,865 million yen, down 18.9%).
- Net income attributable to owners of parent fell 55.5% to 33,991 million yen; ordinary income fell 52.3% to 47,029 million yen.
- By region (customer location): Europe 206,403 million yen (up from 160,625 million yen in FY2024), Asia 145,686 million yen (down from 178,995 million yen), North America 48,423 million yen, Japan 42,341 million yen.
- Capital investment was 46,322 million yen in FY2025, funded entirely from cash flow, aimed at product development, production capacity and efficiency; R&D expenses were 16.3 billion yen.
- Shareholder returns: annual dividend of 339.00 yen per share (payout ratio 87%), 50.0 billion yen of treasury stock acquired, total return ratio of 234%; a shareholder proposal for a 200,000,000,000 yen buyback was opposed by the Board.
- The Board defends a large cash balance as a buffer for the whole bicycle supply chain, as it did when it accepted order cancellations after the COVID-19 demand surge.
- Group headcount is 10,242 full-time employees (6,633 in Bicycle Components) plus 3,133 average part-time employees; the Company describes itself as a "development-oriented digital manufacturing company" of Japan origin.

### [Supplemental Information to Consolidated Financial Results for FY2025 (JGAAP), 10 February 2026](https://contents.xj-storage.jp/xcontents/AS02673/e7246c36/e0a6/413f/9bce/0fb2ea9400d9/20260210154240698s.pdf)

Report · 2026-02-10

- FY2025 consolidated net sales 466,243 million yen with operating income of 51,677 million yen; the operating margin line falls from 14.4% of sales in FY2024 to 11.1% in FY2025, and gross profit was 166,616 million yen against SG&A of 114,939 million yen (up 7.2%).
- Bicycle Components sales by shipment destination: Europe 192,214 million yen (up 29.9%) offset China 62,679 million yen (down 37.9%); North America 20,157 million yen; Taiwan 24,521 million yen.
- FY2026 schedule (announced 10 February 2026): net sales 467,000 million yen, operating income 47,000 million yen, ordinary income 56,000 million yen, net income attributable to owners of parent 42,000 million yen; Bicycle Components 350,000 million yen of sales and 39,000 million yen of operating income, Fishing Tackle 116,500 and 8,000.
- FY2026 planning assumptions: USD 155.00 and EUR 184.00 average rates, capital investment 45,000 million yen, depreciation and amortization 29,000 million yen.
- Capital efficiency: ROE targeted at "at least 8%" by raising profitability and restraining growth in shareholders' equity, with double-digit ROE the medium-to-long-term aim; FY2025 ROE approximately 4%.
- Cash balance 477.3 billion yen, down 56.7 billion yen (-11%); intended use is over 170.0 billion yen working capital, over 130.0 billion yen growth investment, over 120.0 billion yen contingency and 50.0 billion yen shareholder returns.
- FY2026 shareholder returns: dividend scheduled +24 yen to 363 yen per share (payout ratio 75%), up to 50.0 billion yen of treasury stock (second consecutive year), total return ratio 194%.

### [Shimano nine-month FY2026 results (period ended 30 September 2026), as reported by SGB Executive](https://sgbonline.com/exec-shimano-raises-full-year-sales-and-profit-guidance-on-solid-ytd-report/)

Relazione infrannuale · 2026-10-27

- Nine months to 30 September 2026: net sales up 6.9% year on year to 375,248 million yen; operating income up 21.8% to 44,532 million yen; ordinary income up 71.5% to 51,864 million yen (partly foreign exchange valuations); net income attributable to owners of parent up 148.5% to 40,022 million yen.
- Bicycle Components: sales up 4.6% to 278,361 million yen, operating income up 10.9% to 33,440 million yen. Fishing Tackle: sales up 14.4% to 96,572 million yen, operating income up 72.9% to 11,079 million yen.
- Exchange rates contributed 18,552 million yen to reported sales for the period, at an average of 158.61 yen to the dollar.
- Regions: Europe retail sales of completed bicycles "remained solid" and inventories improved in Germany; North America retail "remained weak" because of tariffs and high prices but inventories were appropriate; China road-bike demand remained sluggish.
- Full-year forecasts for net sales and operating income were revised after the nine months (demand from inventory adjustments in Europe and China, better profitability from weaker Asian currencies); ordinary income and net income forecasts were also revised for foreign exchange valuation losses.
- Balance sheet at 30 September 2026: total assets 915,928 million yen, net assets 843,401 million yen; cash and time deposits down 45,555 million yen since year-end.
- Source note: this is a trade-press report (SGB Executive, 27 October 2026) of Shimano's results release; Shimano's own PDF could not be downloaded.

### [Bicycle parts maker Shimano seeks growth with new Singapore plant (Nikkei Asia interview with Chairman and CEO Yozo Shimano)](https://www.jtc.gov.sg/juronginnovationdistrict/story-articles/bicycle-parts-maker-shimano-seeks-growth-with-new-singapore-plant)

Intervento di un dirigente · Yozo Shimano, Chairman and CEO · 2024-03-06

- Chairman and CEO Yozo Shimano told Nikkei Asia (interview on 16 February 2024, published 6 March 2024) that the new Singapore plant, online since 2023 after an investment of 25 billion yen, is the hub controlling "our major overseas factories" and mainly makes midrange components.
- Midrange products account for 70% of the company's production volume; Shimano has major factories in Japan, Singapore, Indonesia, Malaysia, the Philippines, China and the Czech Republic.
- The company plans to invest about 40 billion yen annually in facilities and equipment, 60% of it overseas.
- He expects roughly 20% of company products to serve end users in Southeast Asia in the medium to long term as sports-bike demand rises with economic development (Vietnam given as example).
- After the pandemic peak (net sales 628.9 billion yen in 2022) sales fell to 474.3 billion yen in 2023; he said "We had anticipated that there would eventually be a slump".
- Shimano plans to raise in-house production of its flagship Dura-Ace series from about 50% outsourced to roughly 70% in-house over the next few years, with an annual investment of 15 billion yen, to shorten lead times and "improve profit margins".
- On e-bikes and new entrants, he says Shimano can draw on its many years of experience as a bicycle parts manufacturer.
- Note: this interview dates from March 2024; it is the only chair/CEO interview with a readable text found.

### [New Shimano Europe President: 'The mood here is positive' (Angling International)](https://angling-international.com/2026/05/04/new-shimano-europe-president-the-mood-here-is-positive/)

Intervento di un dirigente · Fabio Takayanagi, President, Shimano Europe Group · 2026-05-04

- Fabio Takayanagi became President (called CEO in this article) of Shimano Europe at the start of 2026 and spent his first three months on a fact-finding tour of customers, distributors and retail partners in both fishing tackle and bike components.
- He says the reliability and functionality of Shimano's products remain a strong point, though "recent disruption in the logistics chain caused supply delays"; the supply side has been stabilised with an outbound warehouse operation at a new logistics partner in the Netherlands.
- 2026 started strongly for the European business despite a cold start to the season: "Order levels are encouraging".
- Priorities named: strengthening relationships with customers and retail partners, delivering the products anglers want, and excellent after-sales service; Japanese engineers adapt products to each country's preferences.
- Challenges named: rising raw material and energy costs, freight issues and container shortages.
- The interview is mostly about fishing; 2026 launches include the VANQUISH Competition and NEXAVE reels and the POISON GLORIOUS rod.
- Career: joined Shimano 20 years ago; launched Shimano Latin America in Brazil, led Shimano Shanghai, was President of Shimano North America from 2017, and supervised the global Bicycle Components business as an Executive Officer from 2024.

### [Shimano fuels advocacy efforts in Europe (Bike Europe, sponsored by Shimano)](https://www.bike-eu.com/50743/shimano-fuels-advocacy-efforts-in-europe)

Intervento di un dirigente · Ties van Dijk, Advocacy Specialist, Shimano Europe · 2025-09-26

- Sponsored article in Bike Europe (26 September 2025, last updated 2 October 2025) in which Ties van Dijk, advocacy specialist at Shimano Europe, explains the relaunch of the State of the Nation report, first introduced in 2020 and paused in 2023 to review its design methodology.
- The fourth edition covers more than 25 countries; findings were due in November 2025 from representative surveys of 25,000 consumers.
- Shimano's own survey of service centres: among larger retail locations with five mechanics or more, 39% reported delays due to a lack of mechanics, 48% had challenges retaining mechanics and 64% struggled to recruit new staff.
- Response: a Call for Evidence with Cycling Industries Europe, the European Bike Mechanics Championship and NextGenMechanics.
- Bike leasing is called "one of the biggest levers we have", with Germany and Belgium cited; Shimano advocates for leasing schemes through the EU's Greening Corporate Fleets initiative.
- The Trail Born Fund pledges 10 million USD over the next decade for sustainable MTB trails; it supported over 10 projects in Europe in 2024.
- Note: sponsored content by Shimano and the speaker is an advocacy specialist, not a senior executive.

## Domande su Shimano

### Cosa fa Shimano?

Shimano Inc. produce componenti per biciclette, tra cui deragliatori e altri componenti della trasmissione e freni, e articoli da pesca come mulinelli e canne. I componenti per biciclette rappresentano il 76,1 % delle vendite 2025 e gli articoli da pesca il 23,8 %.

### Qual è stato il fatturato di Shimano nel 2025?

Le vendite nette consolidate sono state di 466.243 milioni di yen (dal 1° gennaio al 31 dicembre 2025), in aumento del 3,4 %, con un utile operativo di 51.677 milioni di yen, in calo del 20,6 %.

### Quante persone lavorano in Shimano?

Il gruppo contava 10.242 dipendenti a tempo pieno a fine 2025, di cui 6.633 nei componenti per biciclette, oltre a una media di 3.133 dipendenti part-time.

### Qual è la strategia di Shimano?

Shimano si definisce un'azienda manifatturiera digitale orientata allo sviluppo: investe in Shimano Digital Manufacturing, sviluppo di prodotti basato sull'IA, maggiore produzione interna, catene di fornitura locali resilienti e rendimento per gli azionisti con un tasso di restituzione totale di almeno il 50 %.

### Chi guida Shimano?

Yozo Shimano è Chairman e CEO e Taizo Shimano è Presidente e Representative Director da marzo 2021. Fabio Takayanagi guida Shimano Europe Group.

_Redatto da Tamtam a partire dai documenti pubblicati dall'azienda stessa, elencati sopra e letti per intero. I dati sono quelli di quei documenti, per i periodi che indicano. (2026-11-19)_
