# Account plan di The Manitowoc Company

> Produttore di gru di Milwaukee (Manitowoc, Potain, Grove, National Crane): vendite nette FY2025 di 2.240,9 mln di dollari, circa 4.700 dipendenti.

## In sintesi

The Manitowoc Company, fondata nel 1902 e con sede a Milwaukee, nel Wisconsin, progetta, produce e assiste gru con i marchi Manitowoc (cingolate a traliccio), Potain (gru a torre), Grove, Shuttlelift e National Crane (gru mobili idrauliche), oltre a Upfits by Aspen Equipment e al proprio distributore MGX Equipment Services. Le sue gru servono energia e servizi pubblici, data center, produzione di chip di memoria, petrolchimico, infrastrutture ed edilizia commerciale e residenziale, e sono vendute soprattutto tramite distributori indipendenti e società di noleggio. Le vendite nette FY2025 sono state di 2.240,9 milioni di dollari (+2,9%), con un EBITDA rettificato di 121,7 milioni di dollari e un utile netto di 7,2 milioni di dollari. Impiega circa 4.700 persone e gestisce nove stabilimenti produttivi negli Stati Uniti, in Francia, Germania, Italia, Portogallo, India e Cina; circa il 50% delle vendite nette è generato negli Stati Uniti.

## Divisioni

- **Americas** (circa il 56% delle vendite nette FY2025 (1.259,9 milioni di dollari)): Nord e Sud America, sede degli stabilimenti delle gru cingolate Manitowoc, delle Grove fuoristrada, su camion e industriali e di National Crane, nonché di MGX Equipment Services, con 17 filiali a servizio completo in 15 stati. Le vendite FY2025 sono cresciute del 5,2% grazie alle vendite diverse dalle macchine nuove e ai prezzi, mentre il risultato operativo è sceso a 95,7 milioni di dollari; nel T3 2026 le vendite sono state di 333,5 milioni di dollari con un risultato operativo di 38,0 milioni. Guidata da Leslie L. Middleton, Executive Vice President, Americas and EU Mobile Cranes.
- **EURAF** (circa il 30% delle vendite nette FY2025 (667,2 milioni di dollari)): Europa e Africa, con gli stabilimenti delle gru a torre Potain in Francia, Italia e Portogallo e quello delle gru all-terrain Grove a Wilhelmshaven, in Germania, per circa 2.500 dipendenti. Le vendite FY2025 sono aumentate dell'8,3% grazie alle consegne di gru a torre, ma il segmento ha registrato una perdita operativa di 42,9 milioni di dollari; la perdita dei primi nove mesi del 2026 si è ridotta a 17,7 milioni da 36,1 milioni.
- **MEAP** (circa il 14% delle vendite nette FY2025 (313,8 milioni di dollari)): Medio Oriente e Asia-Pacifico, con stabilimenti di gru a torre a Zhangjiagang (Cina) e Pune (India) e circa 450 dipendenti. Le vendite FY2025 sono calate del 13,9% per il mix di prodotti, mentre il risultato operativo è salito a 44,6 milioni di dollari; nel T3 2026 le vendite sono cresciute del 15,6% a 96,9 milioni di dollari.

## Priorità strategiche

- **CRANES+50, la crescita del post-vendita**: Far crescere le vendite diverse dalle macchine nuove (ricambi, gru usate, noleggio, assistenza) e trasformare un'azienda di prodotto in un'azienda di servizi di sollevamento centrata sul cliente. Le vendite diverse dalle macchine nuove sono state di 690,5 milioni di dollari nel FY2025 e di 703 milioni sugli ultimi 12 mesi al T3 2026; l'azienda punta a una crescita annua del 5%.
- **Aspirazioni finanziarie di lungo periodo**: 3,0 miliardi di dollari di vendite nette, 1,0 miliardi di vendite diverse dalle macchine nuove, margine di EBITDA rettificato del 12% e ROIC rettificato del 15%, contro un ROIC rettificato del 5,3% nel 2025 e dell'8,0% sugli ultimi dodici mesi al T3 2026.
- **The Manitowoc Way e l'IA**: Un sistema gestionale kaizen applicato a sviluppo prodotto, vendite, assistenza, noleggio e riduzione dei tempi di consegna. Gli utenti dell'IA sono raddoppiati a più di 450 e ogni responsabile del Manitowoc Way deve completare almeno 1 AI Kaizen al mese.
- **Rinnovo dei prodotti**: 11 gru all-terrain nuove o aggiornate e 14 nuovi modelli di gru a torre dal 2021, con il ciclo di sviluppo delle gru a torre ridotto da 18-24 mesi a 12-14 mesi e una nuova gru all-terrain a 8 assi presentata al Conexpo a marzo 2026.
- **Sicurezza**: Un tasso di infortuni registrabili di 0,94 nel 2025, la prima volta sotto 1,0, e di 0,79 da inizio anno al T2 2026.
- **Riduzione del debito**: Una leva netta di 2,7x nel T3 2026, attesa vicina a 2x entro fine anno, con rimborso del debito in corso.

## Ultimi risultati

Nel T3 2026 (trimestre chiuso il 30 settembre 2026) le vendite nette sono salite del 10,9% a 613,8 milioni di dollari, trainate da vendite di macchine nuove di 439,7 milioni contro 376,0 milioni, mentre le vendite diverse dalle macchine nuove sono scese a 174,1 milioni. L'EBITDA rettificato ha raggiunto 47,4 milioni di dollari (margine del 7,7%) contro 34,1 milioni, e l'utile netto è stato di 11,0 milioni di dollari. Gli ordini sono saliti del 37,6% a 676,4 milioni di dollari e il portafoglio ordini ha raggiunto 1.110,9 milioni di dollari, in crescita del 66,7% su base annua. Nei nove mesi le vendite nette sono cresciute dell'8,9% a 1.703,3 milioni di dollari. La guida 2026 è stata alzata a un EBITDA rettificato di 160-175 milioni di dollari e a un utile per azione rettificato di 0,90-1,25 dollari.

## Investimenti e operazioni

- **Investimenti 2026**: Investimenti attesi per circa 45-50 milioni di dollari nel 2026, di cui circa 25 milioni per la flotta a noleggio; nel FY2025 erano stati di 37,5 milioni di dollari.
- **Presenza nel post-vendita**: Territori di Ring Power Corporation in Georgia, Carolina del Nord e Carolina del Sud e una sede più grande a Nashville all'inizio del 2025 (12,9 milioni di dollari di uscite di cassa); nuovi centri di assistenza a Brisbane, Melbourne e Monterrey; un'officina di pronto intervento e un centro di ricondizionamento dei bracci a Shady Grove.
- **Prodotti complementari**: Un accordo di distribuzione con Hiab per offrire gru caricatrici in 13 stati e paranchi e sistemi a batteria a marchio Potain nell'area Asia-Pacifico.
- **Digitale ed ERP**: ServiceMax, un sistema globale di gestione degli asset lanciato nel 2025, e una modernizzazione dell'ERP negli stabilimenti delle gru mobili fino all'inizio del 2028.
- **Acquisizioni**: Il portafoglio di acquisizioni si concentra sul post-vendita; con una leva inferiore a 3x, l'azienda valuta anche, in modo opportunistico, il riacquisto di azioni.

## Sfide e rischi

- **Dazi**: Dazi statunitensi del 50% sui prodotti derivati di acciaio e alluminio che includono alcuni componenti delle gru; una comunicazione volontaria preventiva alla dogana statunitense il 1° maggio 2026 sul metodo di calcolo dei dazi Section 232 (circa 18,0 milioni di dollari pagati) potrebbe comportare costi aggiuntivi rilevanti.
- **Gru a torre e mobili in Europa**: EURAF ha registrato una perdita operativa di 42,9 milioni di dollari nel FY2025; la Francia è descritta come la situazione più complicata e gli ordini di gru mobili in Europa sono calati sensibilmente nel T3 2026.
- **Domanda ciclica e concorrenza**: Una domanda legata all'attività edilizia, ai tassi di interesse e alla geopolitica, compresa l'instabilità in Medio Oriente, oltre alla concorrenza a basso costo dalla Cina.
- **Indebitamento e generazione di cassa**: Debito totale di 478,2 milioni di dollari al 30 settembre 2026, inclusi 300,0 milioni di obbligazioni al 9,25% con scadenza 2031; il flusso di cassa libero dei nove mesi è stato negativo per 29,0 milioni di dollari.
- **Inflazione e recupero dei prezzi**: Restano da compensare oltre 30 milioni di dollari tra inflazione e dazi e da recuperare ancora 50 milioni di prezzi, il che nasconde i guadagni del post-vendita.

## Cosa dice il management

> "Our customers only make money when their cranes are at work." — Aaron Ravenscroft, President and Chief Executive Officer, Conference call sui risultati del terzo trimestre 2026, 4 novembre 2026

> "Nuclear projects are big, long-lasting and require a lot of cranes." — Aaron Ravenscroft, President and Chief Executive Officer, Conference call sui risultati del terzo trimestre 2026, 4 novembre 2026

> "This is exactly what our Cranes+50 strategy is all about." — Aaron Ravenscroft, President and Chief Executive Officer, Conference call sui risultati del secondo trimestre 2026, 7 agosto 2026, a proposito di un contratto di assistenza per una miniera in Perù

> "one step forward, one step back, the dance continues in Europe." — Aaron Ravenscroft, President and Chief Executive Officer, Conference call sui risultati del terzo trimestre 2026, 4 novembre 2026


## Dove un fornitore può aiutare

- **Supporto all'assistenza sul campo**: CRANES+50 dipende da più tecnici e meglio formati e da nuovi centri di assistenza; i fornitori di software per l'assistenza sul campo, di formazione dei tecnici o di logistica del servizio rispondono a questa priorità.
- **IA e strumenti di ingegneria**: Il Manitowoc Way richiede AI Kaizen mensili e sono allo studio progetti più ampi con agenti di IA per l'ingegneria e i servizi di post-vendita, il che lascia spazio a partner di software di IA e di ingegneria.
- **ERP e dati sugli asset**: La modernizzazione dell'ERP negli stabilimenti delle gru mobili fino all'inizio del 2028 e il sistema di asset ServiceMax aprono esigenze di integrazione, dati e servizi di implementazione.
- **Conformità tariffaria e commerciale**: I dazi sull'acciaio e la comunicazione preventiva alla dogana statunitense fanno pensare a una domanda di consulenza su conformità commerciale, dogane e approvvigionamento.
- **Prodotti di sollevamento complementari**: La spinta sul post-vendita aggiunge accessori di sollevamento come kit di imbracatura, paranchi, batterie e gru caricatrici; i produttori di attrezzature di sollevamento complementari potrebbero entrare nella rete di distribuzione.

_Lettura di Tamtam delle priorità e delle sfide qui sopra, non parole dell'azienda._

## Documenti chiave

### [Annual Report on Form 10-K for fiscal year 2025](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/61986/000119312526057356/mtw-20251231.htm)

Relazione annuale · 2026-02-18

- The Manitowoc Company (Milwaukee, Wisconsin, founded 1902) designs, makes and services cranes under the Manitowoc (lattice-boom crawlers), Potain (tower cranes), Grove, Shuttlelift and National Crane (mobile hydraulic cranes) brands, plus Upfits by Aspen Equipment and its own distributor MGX Equipment Services.
- FY2025 net sales were $2,240.9 million (+2.9%), of which non-new machine sales (parts, used cranes, rental, service) were $690.5 million versus $629.1 million in 2024; adjusted EBITDA $121.7 million (2024: $128.4 million); net income $7.2 million; diluted EPS $0.20.
- Three geographic segments: Americas $1,259.9 million of sales (operating income $95.7 million), EURAF $667.2 million (operating loss $42.9 million), MEAP $313.8 million (operating income $44.6 million).
- Orders rose 22.7% to $2,359.0 million and year-end backlog was $793.5 million (+22.0%).
- Strategy is CRANES+50: grow the less cyclical, more profitable aftermarket (non-new machine sales) and turn a product company into a customer-centric lifting-services company, run with The Manitowoc Way (kaizen) business system.
- Long-term aspirations: $3.0 billion in net sales, $1.0 billion in non-new machine sales, 12% adjusted EBITDA margin, 15% adjusted ROIC (2025 adjusted ROIC was 5.3%).
- About 4,700 employees (1,750 Americas, 2,500 EURAF, 450 MEAP); nine manufacturing facilities in the US, France, Germany, Italy, Portugal, India and China; over 500 service technicians.
- Key risks: tariffs (50% US tariffs on steel and aluminum derivative products; about 50% of sales are in the US), cyclical construction demand, low-cost Chinese competition, leverage ($460.8 million of debt, $300.0 million of 9.25% notes due 2031).
- 2025 cash: operating cash flow $22.2 million after a $45.6 million payment to settle the U.S. EPA matter; free cash flows were negative $15.3 million; 2026 capex planned at about $45-50 million, of which about $25 million for rental fleet.

### [Quarterly Report on Form 10-Q for the third quarter 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/61986/000119312526447233/mtw-20260930.htm)

Relazione infrannuale · 2026-11-04

- Q3 2026 net sales were $613.8 million (+10.9%); nine-month net sales $1,703.3 million (+8.9%).
- Q3 orders rose 37.6% to $676.4 million; nine-month orders $2,030.8 million (+30.5%); backlog $1,110.9 million at 30 September 2026, up 66.7% year on year.
- Q3 adjusted EBITDA was $47.4 million (margin 7.7%) versus $34.1 million; trailing-twelve-month adjusted EBITDA $155.5 million; Q3 net income $11.0 million, diluted EPS $0.30.
- New machine sales drove growth ($439.7 million in Q3 vs $376.0 million); non-new machine sales slipped to $174.1 million from $177.4 million.
- Segments in Q3: Americas $333.5 million (operating income $38.0 million), EURAF $183.4 million (operating loss $9.7 million), MEAP $96.9 million (operating income $13.7 million).
- IEEPA tariff refunds of $26.4 million received in 2026; adjusted ROIC improved to 8.0% (trailing twelve months).
- Debt $478.2 million, liquidity $260.5 million; nine-month free cash flows negative $29.0 million versus negative $93.6 million.
- New risk: a voluntary prior disclosure to U.S. Customs (1 May 2026) on the method used to calculate Section 232 steel tariffs paid over five years (about $18.0 million paid).

### [Third quarter 2026 earnings call transcript](https://www.tradingkey.com/news/transcripts/262279638-)

Intervento di un dirigente · Aaron Ravenscroft, President and Chief Executive Officer · 2026-11-04

- Q3 2026 sales were up over 10% and adjusted EBITDA up almost 40%; Ravenscroft: "Fundamentally, the market is pretty good."
- Orders $676 million (+38%), book-to-bill 1.1x, backlog over $1.1 billion; October orders about $250 million.
- Americas orders up 60%; North American 2027 production of large crawlers and large rough terrain cranes is sold out, with interest in 2028 slots.
- Europe "one step forward, one step back": tower crane orders up 20%, mobile crane orders down significantly; Middle East orders up 72%.
- Guidance raised: adjusted EBITDA $160-175 million and adjusted EPS $0.90-1.25 for 2026; about $90 million of Q4 free cash flow needed to reach the midpoint.
- Aftermarket (Cranes+50): non-new machine sales $703 million trailing twelve months (+5%); new service centers in Brisbane, Melbourne and Monterrey; Potain hoists and batteries launched in APAC; Hiab loader cranes distributed in 13 states.
- Ravenscroft sees untapped earnings power: about $25 million of EBITDA from aftermarket growth masked by tariffs, inflation and the European tower downturn; over $30 million still to offset; path to $3 billion revenue, 12% EBITDA, 15% ROIC.
- Net leverage 2.7x, expected near 2x by year end; acquisition funnel focused on the aftermarket; nuclear power flagged as the next big crane opportunity.

### [Second quarter 2026 earnings call transcript](https://www.webull.com/news/15397786832610304)

Intervento di un dirigente · Aaron Ravenscroft, President and Chief Executive Officer · 2026-08-07

- Q2 2026: sales up 10% to $595 million, adjusted EBITDA nearly doubled to $49 million (margin over 8%); Ravenscroft called it a "great quarter".
- Orders $709 million (+56%), book-to-bill 1.2, backlog $1.05 billion, about $750 million to ship in 2026; July orders over $200 million.
- Non-new machine sales $172 million (+6%), a record $706 million on a trailing 12-month basis; Peru mining service contract of $2.5 million over 3 years.
- IEEPA tariff refunds: $26 million cash received, $12 million recognized in operating income; U.S. anti-dumping tariffs of 12% to 20% on Japanese crawler cranes.
- 2026 guidance raised to net sales $2.3-2.4 billion, adjusted EBITDA $150-170 million, adjusted EPS $0.80-1.20, free cash flow $50-70 million.
- AI push: AI users doubled to over 450; Potain eTech AI agent for tower crane technicians; every Manitowoc Way leader must run at least 1 AI Kaizen a month.
- Net leverage about 2.6x, below the 3x target; share repurchases and acquisitions now considered opportunistically.

## Domande su The Manitowoc Company

### Cosa fa The Manitowoc Company?

Progetta, produce e assiste gru con i marchi Manitowoc, Potain, Grove, Shuttlelift e National Crane, e vende ricambi, gru usate, noleggio e assistenza tramite distributori e la propria MGX Equipment Services.

### Qual è il fatturato di Manitowoc?

Le vendite nette FY2025 sono state di 2.240,9 milioni di dollari (+2,9%). Le vendite nette del T3 2026 sono state di 613,8 milioni di dollari e la guida 2026 è stata alzata a un EBITDA rettificato di 160-175 milioni di dollari.

### Quanti dipendenti ha Manitowoc?

Circa 4.700: 1.750 nelle Americhe, 2.500 in EURAF e 450 in MEAP, secondo il 10-K FY2025.

### Qual è la strategia di Manitowoc?

CRANES+50: far crescere le vendite diverse dalle macchine nuove e diventare un'azienda di servizi di sollevamento centrata sul cliente, puntando a 3,0 miliardi di dollari di vendite nette, 1,0 miliardi di vendite diverse dalle macchine nuove, margine di EBITDA rettificato del 12% e ROIC rettificato del 15%.

### Chi guida Manitowoc?

Aaron H. Ravenscroft è President e CEO da agosto 2020; Brian P. Regan è EVP e CFO.

_Redatto da Tamtam a partire dai documenti pubblicati dall'azienda stessa, elencati sopra e letti per intero. I dati sono quelli di quei documenti, per i periodi che indicano. (2026-11-17)_
