# Account plan di Zijin Mining Group

> Zijin Mining Group, minerario cinese quotato A+H (oro, rame, litio, zinco), ha chiuso il 2025 con ricavi operativi di 349,07908 mld di RMB.

## In sintesi

Zijin Mining Group, quotata a Hong Kong (azioni H) e a Shanghai (azioni A), esplora e sviluppa rame, oro, litio, zinco, argento, molibdeno e altri metalli, con più di 30 grandi basi di sviluppo di risorse minerarie in 17 paesi esteri e 17 province cinesi. Nel 2025 ha estratto 89.544 kg di oro e 1.085.126 tonnellate di rame e detiene oltre 4.600 tonnellate di risorse auree e circa 110 milioni di tonnellate di risorse di rame. I ricavi operativi del 2025 sono stati di 349,07908 mld di RMB (+14,96 %) e l'utile netto attribuibile ai soci della capogruppo di 51,8 mld di RMB (+62 %). Minxi Xinghang State-owned Assets Investment è un promotore fondatore. Il fondatore Chen Jinghe è andato in pensione il 1º gennaio 2026; Zou Laichang è presidente e Lin Hongfu vicepresidente e presidente esecutivo (president).

## Divisioni

- **Oro** (44,43 % dei ricavi operativi del 2025, 40,89 % dell'utile lordo): 89.544 kg di oro di miniera prodotti nel 2025 (+22,77 %), circa il 23 % della produzione mineraria cinese, da miniere in Cina, Serbia e Perù e dagli asset di Zijin Gold International in Ghana, Kazakistan, Colombia, Suriname, Australia, Guyana, Tagikistan, Kirghizistan e Papua Nuova Guinea. L'oro estratto è salito del 13,4 % a 46.702 kg nel 1º semestre 2026. Zijin Gold International è stata quotata a Hong Kong il 30 settembre 2025.
- **Rame** (27,62 % dei ricavi operativi del 2025, 34,49 % dell'utile lordo): 1.085.126 tonnellate di rame di miniera prodotte nel 2025 da Serbia (Čukaru Peki e Bor), RD Congo (Kamoa e Kolwezi), Tibet (Julong) e miniere cinesi. Nel 1º semestre 2026 il rame estratto è sceso del 5,7 % a 534.407 t dopo che le inondazioni hanno ridotto il piano 2026 di Kamoa-Kakula a 290-330 kt.
- **Litio** (2,2 % dei ricavi operativi del 1º semestre 2026): Progetti di lago salato e di roccia dura in Argentina (Tres Quebradas), Tibet (Lakkor Tso), Cina (Xiangyuan) e RD Congo (Manono), oltre a Zangge Mining. La produzione è salita a 43.596 t di carbonato di litio equivalente nel 1º semestre 2026 (+496 %), con l'obiettivo di 270-320 mila tonnellate entro il 2028; il rapporto definisce il litio il terzo motore di crescita.
- **Zinco (piombo)** (3,33 % dei ricavi operativi del 2025, 1,81 % dell'utile lordo): Il maggiore produttore cinese e il 4º al mondo di zinco da miniera, con 357.453 t di zinco in concentrato nel 2025 (-12,19 %) da miniere tra cui Bisha in Eritrea e Wulagen.
- **Argento, molibdeno, tungsteno e sottoprodotti** (24,62 % dei ricavi operativi del 2025, 22,81 % dell'utile lordo): Il maggiore produttore cinese di argento da miniera (438.955 kg nel 2025), molibdeno da Shapinggou nell'Anhui, tungsteno, minerale di ferro, cobalto e acido solforico.
- **Nuove energie e materiali avanzati (Zijin Longking)**: Longking costruisce celle di accumulo (capacità di 13 GWh interamente venduta) e camion minerari elettrici da 230 tonnellate, e fornisce energia pulita alle operazioni; i ricavi operativi del 1º semestre 2026 sono stati di 5,384 mld di RMB (+14,96 %).

## Priorità strategiche

- **Top 3 nel rame e nell'oro entro il 2028**: Il piano di produzione 2026-2028 punta a entrare nei primi 3 al mondo per rame e oro da miniera entro il 2028 e a una crescita a balzo rispetto al 2025 entro il 2035.
- **Dalla scala alla leadership di valore**: Il principio del nuovo consiglio è migliorare la qualità, aumentare la produzione, controllare i costi e accrescere la redditività, con il controllo dei costi secondo l'approccio «cash is king».
- **Un segmento litio competitivo a livello globale**: La produzione di litio dovrà raggiungere 270-320 mila tonnellate di LCE entro il 2028 da quattro progetti principali in Argentina, Tibet, Cina e RD Congo.
- **Gestione delle operazioni globali**: Il presidente indica lo squilibrio tra la presenza globale e una mentalità di gestione cinese come sfida principale e vuole un sistema snello di gestione delle operazioni globali, con un audit più forte degli asset esteri.
- **IA, digitale e miniere elettriche**: Le priorità del 2026 includono IA e trasformazione digitale, miniere d'alta quota senza operatori e camion minerari elettrici; oltre il 50 % dei camion delle miniere a cielo aperto nazionali è elettrico.
- **Sicurezza e ESG**: Una svolta nella sicurezza e un riferimento ESG sono priorità del 2026; l'intensità di carbonio è stata ridotta del 35 % rispetto al 2020, con un anno di anticipo.

## Ultimi risultati

Per i sei mesi al 30 giugno 2026 i ricavi operativi sono stati di 194,178 mld di RMB (+15,78 %) e l'utile netto attribuibile ai soci della capogruppo di 39,2 mld di RMB (+68 %), con un flusso di cassa operativo di 55,5 mld di RMB (+92 %). Il margine lordo complessivo è salito di 14,00 punti al 37,75 % grazie a prezzi più alti e alla gestione dei costi, mentre i costi unitari del rame sono aumentati per tenori più bassi, prezzi di gasolio e prodotti chimici e royalty. Il rapporto debito/attivo del 49,55 % è sceso sotto il 50 % per la prima volta dal 2012. Parte della produzione è rimasta indietro rispetto al piano annuale per la riduzione a Kamoa e per i fermi dovuti alle ispezioni di sicurezza in Cina. Un dividendo intermedio di 11,1 mld di RMB è stato annunciato il 10 luglio 2026.

## Investimenti e operazioni

- **Controllo di Zangge Mining**: Controllo acquisito il 30 aprile 2025, con l'aggiunta di potassio e litio e l'aumento della quota in Julong al 58,16 %; il presidente l'ha definito il maggiore singolo investimento finora.
- **IPO di Zijin Gold International**: La quotazione a Hong Kong ha raccolto 28,7 mld di HKD; la controllata ha realizzato 1,451 mld di USD di utile netto attribuibile nel 1º semestre 2026 (+179 %).
- **Acquisizioni di oro e tungsteno nel 2026**: Il 72 % di Gansu Northwest Gold per circa 2,4 mld di RMB e il 55 % della miniera di tungsteno-stagno di Kekekaerde per circa 900 mln di RMB; il controllo di Chifeng Gold è in corso.
- **Progetti di rame e litio**: La fase 2 di Julong ha avviato la produzione il 23 gennaio 2026, Zhunuo è atteso entro fine 2026, la fonderia di Kamoa da 500 kt l'anno ha prodotto il primo rame anodico a gennaio 2026 e l'impianto di trattamento di Manono è partito a maggio 2026.
- **Obbligazione convertibile**: A gennaio 2026 sono stati emessi 1,5 mld di USD di obbligazioni convertibili in azioni H a cedola zero.

## Sfide e rischi

- **Geopolitica e nazionalismo delle risorse**: I rapporti citano per primi il nazionalismo delle risorse, le maggiori imposte minerarie e un clima di investimento deteriorato; gli asset esteri sono il 49 % del totale attivo.
- **Inondazioni a Kamoa-Kakula**: Il piano 2026 di Kamoa-Kakula è stato ridotto a 290-330 kt, il che, secondo il rapporto intermedio, metterà sotto pressione il piano annuale.
- **Costi unitari in aumento**: Il costo unitario dell'oro in lingotti è salito del 16,26 % nel 2025, e i costi del rame sono aumentati nel 1º semestre 2026 per tenori di alimentazione più bassi e prezzi di gasolio e prodotti chimici.
- **Lacune di talenti e di digitale**: Il fondatore ha citato carenze di talenti di alto livello con competenze internazionali e un notevole ritardo nelle tecnologie digitali e dell'informazione.
- **Sicurezza**: I progetti nazionali hanno avuto fermi per manutenzione durante le ispezioni regionali di sicurezza mineraria nel 1º semestre 2026.

## Cosa dice il management

> "Operational performance determines how far a company can go, while cost control determines its overall stability." — Zou Laichang, Chairman, Messaggio di Capodanno 2026, 1º gennaio 2026

> "the mismatch between our growing global footprint and our constrained Chinese management mindset and approaches" — Zou Laichang, Chairman, Messaggio di Capodanno 2026, 1º gennaio 2026

> "We also lag significantly in applying digital and information technologies" — Chen Jinghe, Founder and former Chairman, Messaggio di commiato, 1º gennaio 2026

> "Mining is an industry in its prime – it's where great achievements can be made." — Chen Jinghe, then Chairman, Intervento principale alla China Mining Conference 2025, 23 ottobre 2025


## Dove un fornitore può aiutare

- **Digitale e IA nelle miniere**: IA e trasformazione digitale sono priorità del 2026 e il fondatore afferma che Zijin è in ritardo nelle tecnologie digitali, un'apertura per digitalizzazione mineraria, automazione e piattaforme di dati.
- **Sistemi per le operazioni globali**: La costruzione di un sistema snello di gestione delle operazioni globali con un audit estero più forte si adatta a software e consulenza per ERP, governance, rischio e audit.
- **Attrezzature e input per il controllo dei costi**: L'aumento dei costi di gasolio, prodotti chimici e trasporto sostiene offerte di elettrificazione, efficienza energetica e ottimizzazione dei reagenti, insieme alla diffusione dei camion elettrici.
- **Costruzione dei progetti e messa a regime**: Julong, Zhunuo, Shapinggou, Manono e le espansioni in Serbia richiedono partner per impianti di trattamento, ingegneria e logistica.
- **Talenti e formazione**: La carenza di professionisti con competenze internazionali citata dal fondatore richiede servizi di selezione, formazione e gestione degli espatriati.

_Lettura di Tamtam delle priorità e delle sfide qui sopra, non parole dell'azienda._

## Documenti chiave

### [Zijin Mining Group 2025 Annual Report (H shares)](https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2026/0427/2026042700802.pdf)

Relazione annuale · 2026-04-27

- Zijin Mining is an A+H listed multinational mining group (HKEX 2899, SSE 601899) exploring and developing copper, gold, lithium, zinc, silver, molybdenum and other metals, with more than 30 large and ultra-large mining bases in 17 overseas countries and 17 Chinese provinces.
- FY2025 operating income was RMB349.079 billion (+14.96%); EBITDA RMB101.4 billion (+60%), profit before tax RMB80.8 billion (+68%) and net profit attributable to owners of the parent RMB51.8 billion (+62%); operating cash flow RMB75.4 billion; total assets RMB512.0 billion.
- Output: 90 tonnes of mine-produced gold (+22.77%), 1.09 million tonnes of mine-produced copper (above 1 million tonnes for the third consecutive year), 25.5 thousand tonnes of lithium carbonate equivalent, 400 thousand tonnes of zinc (lead), 439 tonnes of silver.
- Gold was 44.43% of operating income and 40.89% of gross profit; copper 27.62% and 34.49%; zinc (lead) 3.33% and 1.81%. Gross margin of mine-produced products was 61.56%.
- Overseas assets were RMB220.0 billion (43% of total assets) and 58% of net profit attributable to owners of the parent was generated overseas.
- 2025 deals: control of Zangge Mining (largest single investment in its history), Akyem (Ghana) and Raygorodok (Kazakhstan) gold mines, Shapinggou molybdenum; spin-off and Hong Kong IPO of Zijin Gold International raising HKD28.7 billion.
- 2026 plan: 105 t gold, 1.2 Mt copper, 520 t silver, 120 kt lithium carbonate equivalent, 400 kt zinc (lead), 15 kt molybdenum. By 2028 mine-produced copper and gold are to rank among the top 3 globally; lithium carbonate equivalent to reach 270-320 kt by 2028.
- Founder Chen Jinghe stepped down on 31 December 2025; Zou Laichang is chairman and Lin Hongfu vice-chairman and president. The new team's motto is to move from "scale leadership" to "value leadership".
- Main risks named: geopolitics and resource nationalism, metal prices, rising mining costs and taxes, FX/interest-rate and liquidity, community relations, climate and production safety.

### [Zijin Mining Group 2026 Interim Report](https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2026/0925/2026092500161.pdf)

Relazione infrannuale · 2026-09-25

- H1 2026 operating income RMB194.178 billion (+15.78%); profit before tax RMB63.5 billion (+84%); net profit attributable to owners of the parent RMB39.2 billion (+68%); operating cash flow RMB55.5 billion (+92%).
- Total assets RMB541.4 billion; the debt-to-asset ratio fell to 49.55%, below 50% for the first time since 2012.
- Output: mined gold 46,702 kg (+13.4%); mined copper 534,407 t (-5.7%; +4.8% excluding Kamoa); lithium carbonate equivalent 43,596 t (+496%); mined silver 229,223 kg.
- Gold was 41.2% of operating income and 41.7% of gross profit; copper 32.6% and 33.8%; lithium 2.2% and 3.4%; molybdenum, tungsten, iron, cobalt, sulphur and others 19.0% and 15.5%.
- Kamoa-Kakula's 2026 plan was cut from 380-420 kt to 290-330 kt after flooding, reducing Zijin's 2026 mined copper by 22-57 kt and putting pressure on the annual plan.
- Overall gross margin 37.75% (+14.00 points); mined products 69.34%.
- Deals: advancing control of Chifeng Gold (A+H gold platform), 72% of Gansu Northwest Gold (~RMB2.4 billion), the Kekekaerde tungsten-tin mine (~RMB900 million); Zijin Gold International terminated its Allied Gold acquisition.
- Shareholder returns: payout ratio for 2026-2028 raised from 30% to 35%; 2026 interim dividend RMB11.1 billion, more than RMB20 billion paid within a calendar year.
- Overseas assets RMB264.927 billion, 49% of total assets.

### [2026 New Year's Message from Chairman Zou Laichang](https://www.zijinmining.com/news/news-detail-122507.htm)

Intervento di un dirigente · Zou Laichang, Chairman · 2026-01-01

- First New Year's message of Zou Laichang as chairman, after founder Chen Jinghe stepped down at the end of 2025.
- Track record claimed for 2023 to September 2025: cumulative operating revenue above RMB850 billion, profit before tax above RMB135 billion, net attributable profit above RMB91 billion; total assets above RMB500 billion; market cap past RMB903 billion.
- Resource holdings rank 5th globally in gold, 5th in copper, 6th in zinc and 7th in lithium.
- Guiding principle: "improve quality, increase production, control costs, and boost profitability", shifting "from scale-driven to value-based leadership".
- Priorities: acquisitions of strategic minerals with gold and copper first, a globally competitive lithium segment, more refining capacity in resource-rich countries outside China.
- M&A: will "closely monitor M&A opportunities involving high-impact, ultra-large mines or mid-tier mining companies".
- Main management challenge: "the mismatch between our growing global footprint and our constrained Chinese management mindset and approaches".
- Risk stance: strict investment discipline in high-risk countries; new three-year, five-year and ten-year plans being drafted.

### [Farewell Message from Zijin's Founder Chen Jinghe: Gratitude, Acknowledgments, and Reflections](https://www.zijinmining.com/news/news-detail-122513.htm)

Intervento di un dirigente · Chen Jinghe, Founder and former Chairman (Lifetime Honorary Chairman) · 2026-01-01

- Farewell letter of founder Chen Jinghe (69) on retiring as chairman on 1 January 2026; he becomes Lifetime Honorary Chairman and a senior advisor who will "advise only when consulted".
- Zijin has a market cap above RMB 900 billion; its three controlled listed companies (Zijin Gold International, Zangge Mining, Longking) are worth more than RMB 1.4 trillion combined.
- Overseas operations now surpass China in resources, production and profits.
- He chose to step down at a high point: passing the baton "hastily during a downturn would be an irresponsible move".
- Backs the new team led by Chairman Zou Laichang and President Lin Hongfu to carry on the established strategy.
- Names the unfinished work: missed major opportunities through decision errors, a shortfall in fixing the gap between the global footprint and a Chinese management mindset, a shortage of top-tier and international talent, and lagging use of digital tools.
- Expects Zijin to become a major supplier of lithium and molybdenum and hopes it will "claim the top spot".

### [Zijin Chairman Calls for Global Cooperation to Boost Supply of Critical Minerals at China Mining Conference 2025](https://www.zijinmining.com/news/news-detail-122371.htm)

Intervento di un dirigente · Chen Jinghe, Chairman · 2025-10-30

- Keynote of then-chairman Chen Jinghe at the China Mining Conference 2025 (Tianjin, 23 October 2025), as reported by Zijin.
- Critical-mineral supply security is now a global focal point; China treats critical minerals as a national-security priority "on par with food and energy".
- New discoveries are slowing, feed grades falling and costs rising; M&A in gold, copper and lithium is picking up, ushering "a new era led by global majors".
- "Mining is an industry in its prime"; with semi-monopolistic traits, mining avoids the price wars of manufacturing and services.
- Gold up more than 60% year-to-date; China's gold reserves are under 9% of FX reserves, and reaching the ~30% global average would imply at least 5,500 tonnes of purchases.
- Copper demand could top 35 million tonnes a year within two decades, driven by EVs, clean power and AI.
- Urges Chinese firms to develop resources even in jurisdictions "some Westerners view as higher risk".
- Targets: top 3 global miners in production and key financial metrics by 2028, a top global mining company by 2033.

## Domande su Zijin Mining Group

### Cosa fa Zijin Mining Group?

Zijin esplora, sviluppa ed estrae oro, rame, litio, zinco, argento e molibdeno, con grandi basi di sviluppo in 17 paesi esteri e in tutta la Cina, oltre a raffinazione e commercio.

### Quanto sono i ricavi di Zijin Mining?

I ricavi operativi del 2025 sono stati di 349,07908 mld di RMB, in crescita del 14,96 %, con un utile netto attribuibile ai soci della capogruppo di 51,8 mld di RMB. Nel 1º semestre 2026 i ricavi operativi erano di 194,178 mld di RMB.

### Qual è la strategia di Zijin Mining?

Punta a entrare nei primi 3 al mondo per rame e oro da miniera entro il 2028, a costruire un segmento litio competitivo, a controllare i costi e a passare dalla scala alla leadership di valore.

### Chi guida Zijin Mining?

Zou Laichang è diventato presidente il 31 dicembre 2025 e Lin Hongfu è vicepresidente e presidente esecutivo (president); il fondatore Chen Jinghe è presidente onorario a vita.

_Redatto da Tamtam a partire dai documenti pubblicati dall'azienda stessa, elencati sopra e letti per intero. I dati sono quelli di quei documenti, per i periodi che indicano. (2026-11-17)_
