# Top 19: aziende del settore traduzione e localizzazione in Francia

Tamtam censisce 76 aziende del settore traduzione e localizzazione con sede in Francia. Questo elenco presenta le 19 più grandi per numero di dipendenti su LinkedIn, guidate da Acolad group, Ubiqus e Freelance Interpreter-Translator. Il numero mediano di dipendenti è 64. La metà è stata fondata nel 2001 o dopo. Le sedi più frequenti sono Parigi (8) e Boulogne-Billancourt (3).

Le aziende elencate sono principalmente imprese di medie e grandi dimensioni specializzate in servizi di traduzione e localizzazione in tutta la Francia. Offrono una gamma di soluzioni che vanno dai servizi globali di contenuto e lingua alla localizzazione audiovisiva e di giochi specializzata.

Acolad group, con 2324 dipendenti, fornisce soluzioni globali di contenuto e lingua. Ubiqus è leader nei servizi linguistici, di trascrizione e per eventi. TextMaster offre servizi di traduzione professionale online per le aziende, e WhP è specializzata in servizi di traduzione e localizzazione ad alto valore per vari settori. Un modello notevole è la concentrazione delle sedi di queste aziende nell'area metropolitana di Parigi, inclusi Parigi stessa e Boulogne-Billancourt, indicando un hub centrale per l'industria.

🇫🇷 Francia · 19 aziende · Aggiornato il 18 novembre 2026

57 aziende in più nel database di Tamtam — [Acquista l'elenco completo](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-traduzione-e-localizzazione-francia/buy)

| # | Azienda | Settore | Sede | Dipendenti | Fondazione |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | [Acolad group](https://www.tamtam.ai/it/c/acolad-group) (acolad.com)<br>Fornitore globale di soluzioni di contenuto e linguistiche; consente alle organizzazioni di localizzare ovunque; combina creatività umana e tecnologia; leader tra i primi 10 servizi linguistici. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Boulogne-Billancourt | 2.324 | 1995 |
| 2 | [Ubiqus](https://www.tamtam.ai/it/c/ubiqus) (acolad.com)<br>Un leader globale nei servizi linguistici, di trascrizione e per eventi con divisioni leader di mercato in traduzione, interpretariato, trascrizione, sondaggi del pubblico, registrazione audio e badge per eventi. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Paris La Défense | 414 |  |
| 3 | [Freelance Interpreter-Translator](https://www.tamtam.ai/it/c/freelance-interpreter-translator) (linkedin.com)<br>Un interprete-traduttore freelance con sede a Parigi, Francia, specializzato nella fornitura di servizi linguistici per privati e aziende. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Parigi | 314 | 2016 |
| 4 | [Translator Interpreter](https://www.tamtam.ai/it/c/translator-interpreter) (dreamstalents.com)<br>Questa azienda fornisce una piattaforma per traduttori e interpreti per elencare correttamente il nome dell'azienda sui loro profili LinkedIn. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Parigi | 267 | 2005 |
| 5 | [TextMaster](https://www.tamtam.ai/it/c/textmaster) (textmaster.com)<br>Servizio di traduzione professionale online che utilizza tecnologia avanzata e traduttori esperti per aiutare le aziende ad espandersi a livello internazionale, con la fiducia di oltre 10.000 aziende in 110 paesi. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Boulogne-Billancourt | 230 | 2011 |
| 6 | [WhP](https://www.tamtam.ai/it/c/whp) (languagewire.com)<br>Un fornitore globale di servizi di traduzione e localizzazione di alto valore, specializzato in DITA, documentazione tecnica software, e-learning e altro ancora per vari settori. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Sophia Antipolis | 228 | 1994 |
| 7 | [Powerling](https://www.tamtam.ai/it/c/powerling) (powerling.com)<br>Offre servizi di traduzione, localizzazione e gestione dei contenuti, supportando le aziende nella loro espansione globale e nell'adattamento culturale attraverso soluzioni personalizzate. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Lille | 113 | 1998 |
| 8 | [Word Class](https://www.tamtam.ai/it/c/word-class) (wordclass.net)<br>Agenzia di traduzione multilingue che offre soluzioni linguistiche in oltre 70 lingue con certificazione ISO 9001. Servizio personalizzato, contenuti di alta qualità e soluzioni su misura. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Parigi | 85 | 2010 |
| 9 | [Around The Word](https://www.tamtam.ai/it/c/around-the-word) (keywordsstudiosfrance.com)<br>Un'azienda di localizzazione internazionale specializzata nella localizzazione audiovisiva e di giochi, che offre soluzioni su misura per traduzione, registrazioni audio, QA linguistico e gestione multilingue. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Parigi | 68 | 1998 |
| 10 | [Native Prime](https://www.tamtam.ai/it/c/native-prime) (nativeprime.com)<br>Un'azienda di localizzazione di giochi multilingue che offre servizi di consulenza, traduzione, registrazione vocale, controllo qualità, ricerca e innovazione in oltre 24 lingue. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Angoulême | 64 | 2011 |
| 11 | [ITC Global France](https://www.tamtam.ai/it/c/itc-global-france) (itc-france-traduction.com)<br>Un'azienda di traduzione privata che aiuta i clienti a superare le barriere linguistiche per gli scambi commerciali globali, offrendo adattamenti linguistici per vari documenti e tipi di contenuto. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Dardilly | 60 | 1999 |
| 12 | [001 TRANSLATIONS](https://www.tamtam.ai/it/c/001-translations) (001-translations.com)<br>Traduzioni giurate ufficiali in oltre 70 lingue a livello nazionale e mondiale. Servizi offerti in Francia e oltre per diverse esigenze di traduzione. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Parigi | 54 | 1995 |
| 13 | [TradOnline France](https://www.tamtam.ai/it/c/tradonline-france) (tradonline.fr)<br>Agenzia di traduzione professionale con oltre 10 anni di esperienza, che offre servizi in più di 40 lingue, inclusi localizzazione, interpretariato e traduzione di documenti specialistici. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Laval | 46 | 2001 |
| 14 | [Technicis](https://www.tamtam.ai/it/c/technicis) (acolad.com)<br>Acolad (ex Technicis) è una delle prime dieci aziende di traduzione con oltre 700 dipendenti in 13 sedi europee, nordamericane e asiatiche, al servizio di un portafoglio diversificato di clienti. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Boulogne-Billancourt | 42 | 1993 |
| 15 | [Cabinet TIJ](https://www.tamtam.ai/it/c/cabinet-tij) (cabinettij.fr)<br>TIJ è uno studio specializzato in traduzione e interpretariato amministrativo e giudiziario, che risponde efficacemente alle richieste istituzionali con personale e partner qualificati. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Parigi | 35 | 2021 |
| 16 | [Média Solution](https://www.tamtam.ai/it/c/media-solution) (media-solution.fr)<br>Un fornitore di soluzioni di traduzione video che offre sottotitolazione automatica post-editata per velocità ed efficienza dei costi, nonché servizi di sottotitolazione multilingue tradizionali. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Parigi | 31 | 2007 |
| 17 | [LEXCELERA - International communications agency](https://www.tamtam.ai/it/c/lexcelera-international-communications-agency) (lexcelera.com)<br>Agenzia di comunicazione globale che fornisce servizi di traduzione multilingue, coordinamento di campagne ed esperienza locale con una rete di linguisti esperti in 60 paesi. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Parigi | 31 | 1986 |
| 18 | [CG Traduction & Interprétation](https://www.tamtam.ai/it/c/cg-traduction-and-interpretation) (societetraduction.fr)<br>Un'azienda leader nella traduzione e nell'interpretariato con sede in Francia che offre servizi professionali in varie lingue con una rete di traduttori dedicati. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Puteaux | 28 | 1981 |
| 19 | [Fluent Planet](https://www.tamtam.ai/it/c/fluent-planet) (fluent-planet.com)<br>Fornisce servizi di comunicazione interculturale e inclusiva, inclusi traduzione scritta, interpretariato e sottotitolazione, supportati da tecniche umane e digitali. | Traduzione e localizzazione | 🇫🇷 Marcq-en-Barœul | 28 | 2024 |

## Come è costruito questo elenco

Ogni azienda di questo elenco ha una scheda Tamtam. Il settore è quello che l'azienda indica su LinkedIn; categorie come SaaS o fintech sono assegnate dall'IA di Tamtam a partire dal sito web e dalla pagina LinkedIn dell'azienda; e la città della sede deve corrispondere all'indirizzo dell'azienda. Le aziende sono ordinate per numero di dipendenti su LinkedIn e l'elenco viene aggiornato ogni notte. Le classificazioni possono essere errate: considera l'elenco un punto di partenza, non una classifica ufficiale. Ultimo aggiornamento: 18 novembre 2026.

## Altri elenchi di aziende in Francia

- [Le maggiori aziende in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/maggiori-aziende-francia) (90.735)
- [Multinazionali in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/multinazionali-francia) (11.857)
- [Aziende con R&S interna in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-ricerca-sviluppo-francia) (8.745)
- [Catene di negozi in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/catene-negozi-francia) (7.521)
- [Aziende manifatturiere in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-manifatturiere-francia) (6.693)
- [Società di servizi professionali in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/servizi-professionali-francia) (6.602)
- [Aziende informatiche in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-informatiche-francia) (4.999)
- [Aziende del settore servizi e consulenza IT in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-servizi-e-consulenza-it-francia) (4.943)
- [Produttori di hardware in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/produttori-hardware-francia) (4.255)
- [Società di consulenza in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/societa-consulenza-francia) (4.249)
- [Aziende del settore sviluppo di software in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-sviluppo-di-software-francia) (4.205)
- [Enti pubblici in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/enti-pubblici-francia) (3.999)
- [Aziende familiari in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-familiari-francia) (3.857)
- [Distributori e grossisti in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/distributori-grossisti-francia) (3.595)
- [Aziende del settore consulenza e servizi aziendali in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-consulenza-e-servizi-aziendali-francia) (3.389)
- [Enti di formazione e istruzione in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/enti-formazione-francia) (3.132)
- [Società finanziarie in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/societa-finanziarie-francia) (3.091)
- [Operatori di infrastrutture critiche in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/operatori-infrastrutture-critiche-francia) (2.717)
- [Aziende del settore immobiliare in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-immobiliare-francia) (2.514)
- [Aziende del settore pratica legale in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-pratica-legale-francia) (2.453)
- [Aziende ad abbonamento in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-abbonamento-francia) (2.404)
- [Aziende del settore servizi pubblicitari in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-servizi-pubblicitari-francia) (2.352)
- [Aziende con un'app mobile in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-app-mobile-francia) (2.270)
- [Aziende del settore commercio al dettaglio in Francia](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-commercio-al-dettaglio-francia) (2.253)

## Lo stesso elenco altrove: Francia

- [Aziende del settore traduzione e localizzazione nell'Île-de-France](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-traduzione-e-localizzazione-ile-de-france) (47)
- [Aziende del settore traduzione e localizzazione a Parigi](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-traduzione-e-localizzazione-parigi) (29)

## Lo stesso elenco altrove

- [Aziende del settore traduzione e localizzazione nel mondo](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-traduzione-e-localizzazione-nel-mondo) (278)
- [Aziende del settore traduzione e localizzazione in Europa](https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-traduzione-e-localizzazione-in-europa) (147)

---

Source: https://www.tamtam.ai/it/l/aziende-traduzione-e-localizzazione-francia
