Plan de cuenta de The Carlyle Group
Capital privado y crédito
De un vistazo
Carlyle, gestora global de capital riesgo, crédito y AlpInvest, tenía 479 mil millones de dólares en activos gestionados a 30 de septiembre de 2026.
The Carlyle Group (Nasdaq: CG), fundada en Washington, D.C. en 1987, despliega capital privado en tres segmentos: Global Private Equity, Global Credit y Carlyle AlpInvest. Gestiona fondos para más de 3.200 inversores activos en fondos con carry de 87 países y obtiene comisiones de gestión, comisiones de transacción y asesoramiento, comisiones de incentivo y carried interest. En el ejercicio 2025 los ingresos totales según U.S. GAAP fueron de 4.779,8 millones de dólares (-12 %), el beneficio neto atribuible a los accionistas ordinarios de 808,7 millones y los Distributable Earnings de 1.691,2 millones. Tenía más de 2.500 empleados, incluidos 770 profesionales de inversión en 27 oficinas de cuatro continentes. Los activos gestionados (AUM) eran de 477 mil millones de dólares a 31 de diciembre de 2025 y de 479 mil millones a 30 de septiembre de 2026.
Unidades de negocio
Global Private Equity
160,7 mil millones de dólares de AUM a 30 de septiembre de 2026; alrededor del 55 % de los ingresos del segmento en 2025Fondos de compra apalancada (buyout), de crecimiento, inmobiliarios y de infraestructuras y recursos naturales, con más de 275 empresas en cartera activas; incluye NGP, un inversor energético con sede en Texas. Los AUM que generan comisiones bajaron a 96,1 mil millones de dólares desde 101,1 mil millones por las grandes devoluciones de capital, y se devolvieron 24 mil millones a los clientes en el último año. El primer cierre del fondo buyout insignia CP IX se espera en un par de meses.
Global Credit
207,3 mil millones de dólares de AUM a 30 de septiembre de 2026; alrededor del 28 % de los ingresos del segmento en 2025Crédito líquido (CLO), crédito oportunista, préstamo directo, financiación respaldada por activos, aviación, crédito de infraestructuras y soluciones de seguros mediante los acuerdos de asesoramiento con Fortitude, además de Global Capital Markets. Se describe como el segmento de más rápido crecimiento de Carlyle en cinco años; el FRE de los nueve meses de 2026 fue de 323,7 millones de dólares (+8 %).
Carlyle AlpInvest
110,5 mil millones de dólares de AUM a 30 de septiembre de 2026; alrededor del 17 % de los ingresos del segmento en 2025Construye carteras de capital privado para inversores mediante secundarios y financiación de carteras, coinversiones e inversiones en fondos primarios, además de los vehículos para clientes patrimoniales CAPM y CAPS. Los AUM subieron un 20 % en 2025; el FRE del T3 2026 cayó un 22 % porque el T3 2025 incluía comisiones de regularización no recurrentes.
Prioridades estratégicas
- Superciclo de captación de fondos
- Los AUM pendientes de generar comisiones alcanzaron 28 mil millones de dólares, que valdrán más de 230 millones en comisiones de gestión anualizadas una vez activados, previstos para '27 y '28; se esperan unos 60 mil millones de entradas en 2026.
- Devolución de capital a los inversores de los fondos
- Los ingresos realizados fueron de 34,1 mil millones de dólares en 2025 (+19 %) y de 39,6 mil millones en los doce meses hasta el 30 de septiembre de 2026; casi 6 mil millones de salidas están firmadas para el T4.
- Productos evergreen para clientes patrimoniales
- Los AUM evergreen para clientes patrimoniales alcanzaron 21,0 mil millones de dólares a 30 de septiembre de 2026, un 35 % más que un año antes; CPEP, la plataforma evergreen de capital privado lanzada a finales de 2025, superó 1 mil millones de AUM.
- Seguros y financiación respaldada por activos
- Las soluciones de seguros tenían 81,5 mil millones de dólares de AUM; se anunciaron una operación de reaseguro de Fortitude por 5 mil millones con Unum Group y una operación de financiación respaldada por activos por 7,7 mil millones.
- Fuentes de comisiones diversificadas
- Crecimiento en Global Credit, mercados de capitales y clientes patrimoniales; las comisiones de transacción fueron un récord de 197 millones de dólares en lo que va de 2026 (+25 %).
Últimos resultados
En el T3 2026 (trimestre cerrado el 30 de septiembre de 2026) los Distributable Earnings fueron de 432,5 millones de dólares frente a 368,4 millones, o 1,12 dólares por acción, un 17 % más, impulsados por un aumento de cinco veces en los ingresos por rendimiento realizados netos. Los Fee Related Earnings fueron de 292,6 millones frente a 311,9 millones, con un margen del 47 %, y un récord de 950 millones en lo que va de año. Según U.S. GAAP, Carlyle registró una pérdida neta de 76,8 millones de dólares en el T3 porque las asignaciones de rendimiento fueron negativas en 626,6 millones. Las entradas del T3 fueron de 10,8 mil millones y el despliegue de 11,0 mil millones. La dirección calificó 2026 de año de transición, con un crecimiento del FRE de en torno a un dígito medio que podría quedarse algo corto.
Inversiones y operaciones
- Fondo buyout CP IX
- Primer cierre del fondo buyout insignia CP IX previsto en un par de meses, junto con una estrategia de defensa e industria.
- Recompras de acciones
- 719,3 millones de dólares por unos 15,0 millones de acciones recompradas o retenidas en los primeros nueve meses de 2026, con 1,4 mil millones de autorización restante del programa de 2,0 mil millones.
- Financiación con deuda
- 800,0 millones de dólares en bonos senior al 5,050 % con vencimiento en 2035 emitidos en septiembre de 2025; la línea de crédito renovable de 1,0 mil millones se amplió hasta mayo de 2030 y no está dispuesta.
Retos y riesgos
- Reducción de comisiones en capital privado
- Las comisiones de gestión de los fondos GPE cayeron un 8 % en el T3 2026 hasta 272,6 millones de dólares por las salidas y la reducción de CP VII, y el 10-K advierte que los fondos buyout más pequeños pueden mantener comisiones más bajas.
- Pérdida en un fondo de infraestructuras
- Se espera que los Distributable Earnings de GPE sean menores en el T4 2026 por la realización de una pérdida en una inversión de un fondo de infraestructuras (222 millones de dólares de pérdida latente acumulada).
- Condiciones macroeconómicas y de mercado
- El 10-Q describe tipos más altos, presión de los precios de la energía, ralentización de las fusiones y adquisiciones y de los volúmenes de buyout desde el S1 2026 y reembolsos elevados en algunos vehículos minoristas orientados al crédito.
- Talento y competencia
- La dependencia de profesionales senior, incluido el CEO, la presión sobre las comisiones de los inversores y competidores sustancialmente mayores son riesgos declarados.
- Riesgo de IA y ciberseguridad
- Los riesgos de IA y ciberseguridad se citan en el 10-K; sobre el crédito de IA y centros de datos, el CEO insiste en la cautela respecto a estructuras, garantías y la avalancha de capital.
Lo que dice la dirección
“just in the early stages of a powerful fundraising super cycle that will accelerate growth over the next several years”
“a strategic decision to monetize assets and return capital to investors”
“we expect full year FRE to be the highest in our firm's history”
“Harvey's running the company, founders are happy shareholders.”
Dónde puede ayudar un proveedor
- Distribución a clientes patrimoniales y atención a inversores
- Vinculado a la prioridad evergreen: administración de fondos, alta de inversores, informes y plataformas de distribución para productos dirigidos a inversores particulares.
- Creación de valor en las empresas en cartera
- Vinculado al equipo Global Portfolio Solutions, que gestiona las compras con 75 empresas en cartera participantes: los proveedores pueden buscar acuerdos de proveedor preferente en toda la cartera.
- Captación de fondos e informes a LP
- Vinculado al superciclo de captación de fondos y CP IX: salas de datos, CRM y herramientas de informes a inversores para una base de inversores mayor.
- Suscripción de crédito y analítica de riesgos
- Vinculado al crecimiento de la financiación respaldada por activos y las soluciones de seguros y a la necesidad declarada de una suscripción disciplinada: plataformas de datos, analítica y riesgos.
- Gobernanza de ciberseguridad e IA
- Vinculado al reto de los riesgos de IA y ciberseguridad: servicios de seguridad, herramientas de IA y gobernanza para la firma y su cartera.
Lectura de Tamtam de las prioridades y los retos anteriores, no palabras de la propia empresa.
¿Vendes a empresas como The Carlyle Group?
Tamtam encuentra las empresas que encajan con tu cliente ideal, investiga cada cuenta y te dice a quién contactar y cuándo.
Encontrar empresas similaresDocumentos clave
Leídos íntegramente por Tamtam; cada resumen enlaza al documento original.
- The Carlyle Group Inc. Annual Report on Form 10-K for fiscal year 2025
- Carlyle is one of the world's largest global investment firms, founded in Washington, D.C. in 1987, deploying private capital across three segments: Global Private Equity, Global Credit and Carlyle AlpInvest (formerly Global Investment Solutions); $477 billion AUM at December 31, 2025, up 8% from $441 billion.
- More than 2,500 employees, including 770 investment professionals in 27 offices across four continents, serving more than 3,200 active carry fund investors from 87 countries.
- 2025 activity: inflows of $53.7 billion (+32% vs 2024), deployment of $54.5 billion, realized proceeds of $34.1 billion for carry fund investors (+19%); $88 billion of available capital.
- U.S. GAAP total revenues $4,779.8 million (-12%) as performance allocations fell 39%; net income attributable to common stockholders $808.7 million (-21%). Fund management fees rose 10% to $2,396.6 million.
- Distributable Earnings $1,691.2 million (vs $1,525.5 million) and Fee Related Earnings $1,236.2 million (vs $1,104.6 million); DE by segment: GPE $890.8 million, Global Credit $481.0 million, Carlyle AlpInvest $319.4 million.
- Global Credit is the fastest-growing segment (AUM nearly quadrupled in five years) at $211 billion AUM (44% of total); Carlyle AlpInvest AUM rose 20% to $102 billion on secondaries, CAPM and the new CAPS funds; GPE fee revenues fell as older funds stepped down.
- Strategic focus areas: evergreen wealth products (over $7 billion of inflows, AUM nearly doubled), insurance solutions via Fortitude ($80.4 billion under strategic advisory agreements), Global Capital Markets (record year, $206.0 million of portfolio advisory and transaction fees), asset-backed finance.
- Capital returned: about $0.9 billion in 2025 ($505 million dividends, $400 million buybacks); buyback authorization reset to $2.0 billion in February 2026; annualized dividend $1.40 per share.
- Key risks: market and fundraising conditions, dependence on senior professionals including the CEO, lower fee terms, valuation judgment, expansion into individual-investor products, AI and cyber risks, intense competition.
- The Carlyle Group Inc. Quarterly Report on Form 10-Q for Q3 2026 (quarter ended September 30, 2026)
- Total AUM $479 billion at September 30, 2026: Global Private Equity $160.7 billion, Global Credit $207.3 billion, Carlyle AlpInvest $110.5 billion.
- Q3 2026 Distributable Earnings $432.5 million (vs $368.4 million); nine-month DE $1,231.8 million (vs $1,254.8 million). Q3 Fee Related Earnings $292.6 million (vs $311.9 million); nine-month FRE $950.3 million (vs $945.8 million).
- U.S. GAAP: Q3 loss before taxes of $76.9 million and net loss of $76.8 million, as performance allocations were negative $626.6 million; nine-month net income $6.1 million vs $599.2 million.
- Q3 inflows $10.8 billion ($49.8 billion over twelve months); deployment $11.0 billion; carry fund realized proceeds $8.8 billion ($39.6 billion over twelve months, $23.6 billion in GPE).
- Evergreen wealth products held $21.0 billion AUM, up 35% year on year; CPEP, the private equity evergreen wealth platform launched in late 2025, is generating fee-related performance revenues.
- GPE fee-earning AUM fell to $96.1 billion from $101.1 billion on large returns of capital; GPE DE is expected to be lower in Q4 2026 on a realized loss on an infrastructure fund investment (cumulative unrealized loss $222 million).
- Global Credit nine-month FRE $323.7 million (+8%) on capital markets fees and ABF fee restructuring; AlpInvest Q3 FRE down 22% after non-recurring 2025 catch-up fees.
- Capital returns: $719.3 million for about 15.0 million shares repurchased or withheld in nine months; $1.4 billion of authorization left; quarterly dividend $0.35.
- Carlyle Group Q3 2026 earnings call transcript
- CEO Harvey Schwartz and CFO Justin Plouffe presented Q3 2026: distributable earnings $1.12 per share, up 17%, driven by a fivefold increase in net realized performance revenues; DE $433 million; FRE $293 million at a 47% margin and a record $950 million year to date.
- Schwartz says Carlyle is "just in the early stages of a powerful fundraising super cycle"; pending fee-earning AUM rose to $28 billion (up almost 50%), worth more than $230 million of annualized management fees once activated, which Plouffe says will come through in '27 and '28.
- Inflows $41 billion year to date; Plouffe expects at least $20 billion in Q4 (including a $5 billion Fortitude reinsurance transaction with Unum Group) and about $60 billion for the year.
- Capital return to clients is the differentiator: $24 billion returned in GPE over the past year; distributions approaching $100 billion since the beginning of 2024; almost $6 billion of signed exits for Q4.
- Global Credit growing in insurance and asset-backed finance (a $7.7 billion ABF transaction announced); wealth inflows up 24% with AUM up 30%; CP IX first close expected in the next couple of months.
- 2026 is a transition year: FRE growth around mid-single digits, possibly a little short; cautious, diversified stance on AI and data-center credit; record 15 million shares repurchased or withheld year to date.
- The Long View: Interview with David Rubenstein and Harvey Schwartz of Carlyle (The Angle from T. Rowe Price)
- T. Rowe Price podcast recorded in July 2025 (published August 2025): CEO Harvey Schwartz and co-founder David Rubenstein with T. Rowe CIO Eric Veiel.
- Rubenstein recounts founding Carlyle in Washington with $5 million, T. Rowe Price as an early backer, and the "brand extension" model of adding real estate, growth and other funds to buyouts.
- Schwartz: Carlyle manages 450-plus billion with "2300 people, give or take"; private capital grew because it became efficient capital management teams wanted, and it is now a global business.
- On wealth: asked whether retail investors understand liquidity, Schwartz answers "Definitively not"; semi-liquid vehicles might better be called "sometimes not liquid at all", calling for care as the industry grows.
- On private credit: systemic risk needs concentration, leverage and interconnectivity, and private credit as Carlyle manages it hits none; no duration mismatch, but credit cycles will come and "We haven't really had a credit cycle since 2008".
- On his arrival in 2023: he resisted making fast decisions, asked the founders to get more involved, and sees demand for capital worldwide "only going up" over the next 5 to 10 years.
Preguntas sobre The Carlyle Group
¿Qué hace The Carlyle Group?
Carlyle es una gestora de inversión global que despliega capital privado en Global Private Equity, Global Credit y Carlyle AlpInvest. Gestiona 479 mil millones de dólares de AUM a 30 de septiembre de 2026.
¿Cuáles son los ingresos de Carlyle?
Los ingresos totales según U.S. GAAP de 2025 fueron de 4.779,8 millones de dólares, un 12 % menos, mientras que los Distributable Earnings subieron a 1.691,2 millones y los Fee Related Earnings a 1.236,2 millones.
¿Cuántos empleados tiene Carlyle?
Más de 2.500 empleados, incluidos 770 profesionales de inversión en 27 oficinas de cuatro continentes, según el 10-K de 2025.
¿Quién dirige The Carlyle Group?
Harvey Schwartz es Chief Executive Officer, tras incorporarse en 2023; Justin Plouffe es Chief Financial Officer y David Rubenstein es cofundador y copresidente.
¿Cuál es la estrategia de Carlyle?
Diversifica sus fuentes de comisiones mediante crédito, seguros, mercados de capitales y productos evergreen para clientes patrimoniales, devuelve capital a los inversores de los fondos y espera que un superciclo de captación de fondos acelere el crecimiento.
Redactado por Tamtam a partir de los documentos publicados por la propia empresa, enumerados arriba y leídos íntegramente. Las cifras son las de esos documentos, para los periodos que indican. (2026-11-17)