Plan de compte d'American Water
Eau sûre, propre et fiable
En bref
American Water, premier service d'eau et d'assainissement coté des États-Unis : 5 140 M$ de chiffre d'affaires 2025, 14 M d'habitants, 7 000 salariés.
American Water Works Company, dont le siège est à Camden (New Jersey), est le plus grand et le plus diversifié géographiquement des services d'eau et d'assainissement cotés aux États-Unis ; il fournit eau potable, assainissement et services associés à environ 14 millions de personnes dans 24 États. Ses services régulés de 14 États desservent 3,6 millions de clients actifs selon des tarifs fixés par les commissions des services publics des États, et son Military Services Group exploite des réseaux d'eau sur des installations militaires dans le cadre de contrats de 50 ans. Le chiffre d'affaires d'exploitation de l'exercice 2025 s'est élevé à 5 140 M$ (2024 : 4 684 M$), le résultat net attribuable aux actionnaires ordinaires à 1 111 M$ et le BPA ajusté à 5,64 $. L'entreprise compte environ 7 000 salariés et fusionne avec Essential Utilities dans une opération entièrement en actions dont la clôture est attendue d'ici la fin du T1 2027.
Activités
Activités régulées
4 723 M$ de chiffre d'affaires d'exploitation 2025, soit 92 % du totalServices d'eau et d'assainissement régulés dans 14 États, avec 3,6 millions de clients actifs, dont la Pennsylvanie (24,1 % du chiffre d'affaires du segment), le New Jersey (23,4 %), le Missouri, l'Illinois et la Californie ; l'eau résidentielle représente 54 % du chiffre d'affaires du segment. Le chiffre d'affaires progresse grâce aux hausses de tarifs autorisées, aux surcharges d'infrastructure et aux acquisitions de réseaux, pour la plupart municipaux ; au T3 2026, il a atteint 1 403 M$, en hausse de 60 M$.
Autres (principalement Military Services Group)
417 M$ de chiffre d'affaires d'exploitation 2025, soit 8 % du totalLe Military Services Group exploite et entretient des réseaux d'eau et d'assainissement sur des installations militaires dans le cadre de contrats de privatisation des services (Utilities Privatization) de 50 ans avec le gouvernement américain, avec un carnet de commandes d'environ 7,4 Md$ ; Fort Lee est devenue sa 19e installation le 13 juillet 2026. Cette catégorie comprend aussi un contrat d'exploitation municipal et les coûts centraux non alloués, et ne nécessite pas d'investissements significatifs.
Priorités stratégiques
- Renouvellement des infrastructures
- Le plan d'investissement a été porté à plus de 20 Md$ jusqu'en 2030 et à plus de 48 Md$ jusqu'en 2035, dont 4,1 Md$ en 2027 ; 70 % du plan décennal d'infrastructures est consacré au renouvellement, avec l'objectif d'un taux de remplacement des canalisations meilleur que 100 ans au cours de la prochaine décennie.
- Qualité de l'eau : PFAS et plomb
- Environ 2 Md$ d'investissements pour le traitement des PFAS selon la règle de l'EPA et environ 1,5 Md$ entre 2026 et 2030 pour les branchements en plomb, avec un remplacement complet des branchements en plomb d'ici 2037.
- Croissance par acquisitions
- Accroître la base de clients par acquisitions d'au moins 2 % par an, avec 20 à 30 opérations par an ; près de 81 000 raccordements clients ont été ajoutés jusqu'en septembre 2026.
- Fusion avec Essential Utilities
- Fusion entièrement en actions à raison de 0,305 action American Water par action Essential, signée le 26 octobre 2025 ; les autorisations ont été obtenues dans le Kentucky, l'Ohio et la Virginie et le délai d'attente HSR a expiré le 14 août 2026, avec une clôture attendue d'ici la fin du T1 2027.
- Croissance du résultat et accessibilité tarifaire
- Croissance à long terme du BPA et du dividende de 7 % à 9 %, avec une prévision 2026 resserrée à 6,07-6,12 $ et une prévision autonome 2027 de 6,53-6,63 $, tout en maintenant la facture résidentielle moyenne à 1 % du revenu médian des ménages ou moins.
Derniers résultats
Au T3 2026, le chiffre d'affaires d'exploitation s'est élevé à 1 510 M$ (T3 2025 : 1 451 M$) et le résultat net attribuable aux actionnaires ordinaires à 387 M$ ; le BPA ajusté était de 2,00 $ contre 1,89 $, tandis que le BPA dilué selon les normes GAAP était stable à 1,94 $. Sur neuf mois, le chiffre d'affaires a atteint 4 072 M$ et le BPA ajusté 4,63 $ contre 4,40 $, porté par de nouveaux tarifs couvrant les investissements et les acquisitions, en partie compensé par la hausse des amortissements, du financement et des coûts d'exploitation et par 18 M$ d'effet météo défavorable au cours du trimestre. L'entreprise a investi 2,8 Md$ au cours des neuf premiers mois et prévoit environ 3,7 Md$ en 2026. La prévision de BPA ajusté 2026 a été resserrée à 6,07-6,12 $ et la première prévision autonome 2027 fixée à 6,53-6,63 $, soit 8 % de croissance.
Investissements et opérations
- Acquisition des systèmes Nexus
- Clôturée le 1er juin 2026 pour 319 M$, elle ajoute environ 47 000 raccordements clients et environ 70 salariés dans huit États.
- Autres acquisitions de réseaux
- Huit autres réseaux ont été acquis pour 116 M$ en 2026, dont Gordon's Corner Water Company ; 19 accords représentant 182 M$ et environ 36 000 clients étaient en attente au 30 septembre 2026.
- Dessalement de la péninsule de Monterey
- Le Monterey Peninsula Water Supply Project de Cal Am, qui comprend une usine de dessalement, a une estimation de coût actualisée à 825 M$ plus AFUDC.
- Émissions de dette 2026
- AWCC a émis 700 M$ d'obligations à 5,200 % échéance 2036, 500 M$ à 4,625 % échéance 2029 et 500 M$ à 5,550 % échéance 2033, et a remboursé en numéraire les Exchangeable Notes de 1 035 M$ le 15 juin 2026.
Défis et risques
- Issue des procédures tarifaires et pression sur l'accessibilité
- Les résultats dépendent des décisions des commissions de services publics (PUC) ; dans l'Illinois, le projet de décision recommande 67 M$ contre 104 M$ demandés, et les gouverneurs de Pennsylvanie et du New Jersey examinent de près l'accessibilité tarifaire.
- Infrastructures vieillissantes
- Les canalisations enterrées vieillissantes, les ruptures de conduites, la sécurité des barrages et les événements de contamination sont des risques opérationnels cités et motivent le relèvement du plan d'investissement.
- Financement d'un plan à forte intensité capitalistique
- Le plan nécessite 1,5 Md$ de fonds propres en 2029 et 2 à 3 Md$ de dette à long terme en 2027 ; le ratio dette/capital était de 58 % au 30 septembre 2026.
- Autorisations de fusion et intégration
- Les autorisations ou conditions des États pourraient retarder ou bloquer l'opération avec Essential, l'intégration pourrait être décevante et Peoples Gas fera l'objet d'une revue stratégique après la clôture.
- Main-d'œuvre et cybersécurité
- Le PDG cite la cybersécurité, le vieillissement des effectifs et les perturbations de la chaîne d'approvisionnement parmi les pressions du secteur ; le taux de rotation était de 11,1 % en 2025.
Ce que dit la direction
“The water sector is massively under-invested in our country.”
“I also continue to believe this combination creates a value proposition that is uniquely compelling in the utility sector.”
“Accelerating the replacement of aging underground pipe is one of the crucial investments we will be making for decades to come”
“The focus on operating cost efficiencies goes to the heart of the customer affordability construct we want to protect”
Où un fournisseur peut aider
- Construction de canalisations et de stations de traitement
- Lié à la priorité de renouvellement des infrastructures : entrepreneurs, fournisseurs de conduites et bureaux d'ingénierie peuvent accompagner plus de 20 Md$ d'investissements jusqu'en 2030, surtout pour le renouvellement des canalisations et des stations de traitement.
- Conformité PFAS et plomb
- Lié à la priorité de qualité de l'eau : technologies de traitement, services de laboratoire et équipes de remplacement des branchements en plomb répondent à environ 2 Md$ d'investissements PFAS et 1,5 Md$ de travaux sur le plomb.
- Intégration des acquisitions
- Lié à la priorité des acquisitions et à la fusion avec Essential : intégrer 20 à 30 petits réseaux par an ainsi qu'Essential demande un appui en facturation, en gestion d'actifs et en migration de systèmes.
- Efficacité des coûts d'exploitation
- Lié à la priorité d'accessibilité tarifaire et à l'attention du directeur financier aux coûts : les outils qui réduisent les coûts d'énergie, de produits chimiques ou d'interventions sur le terrain aident à maintenir les factures sous 1 % du revenu médian des ménages.
- Cybersécurité et main-d'œuvre
- Lié au défi de la main-d'œuvre et de la cybersécurité : services de sécurité, formation et outils RH répondent à des risques cités par le PDG et le formulaire 10-K.
Lecture par Tamtam des priorités et des défis ci-dessus, pas les mots de l'entreprise.
Vous vendez à des entreprises comme American Water ?
Tamtam trouve les entreprises qui correspondent à votre client idéal, analyse chaque compte et vous dit qui contacter, et quand.
Trouver des entreprises similairesDocuments clés
Lus en entier par Tamtam ; chaque résumé renvoie au document lui-même.
- Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2025
- Largest and most geographically diverse publicly-traded US water and wastewater utility: approximately 7,000 employees serving approximately 14 million people in 24 states; regulated utilities in 14 states with 3.6 million active customers.
- FY2025 operating revenues $5,140 million (2024: $4,684 million); net income attributable to common shareholders $1,111 million; diluted EPS $5.69 and adjusted EPS $5.64, up from $5.18.
- Regulated Businesses bring $4,723 million (92% of revenue); Other, mainly the Military Services Group on 18 bases under 50-year contracts, brings $417 million (8%) with a backlog of approximately $7.4 billion.
- Pennsylvania (24.1%) and New Jersey (23.4%) are the largest states; the top five states (with Missouri, Illinois, California) make 79.1% of regulated revenue.
- Capital plan of $19 billion to $20 billion over five years and $46 billion to $48 billion over 10 years ($3.7 billion in 2026), 70% for infrastructure renewal; pipe replacement cycle to move below 100 years within the decade.
- Water quality is a major spend driver: approximately $2 billion of PFAS treatment capex and approximately $1.5 billion for lead service lines between 2026 and 2030.
- All-stock merger with Essential Utilities (0.305 shares per Essential share) signed October 26, 2025, expected to close by the end of Q1 2027; Nexus systems in eight states (approximately $315 million, nearly 47,000 connections) and 20 other deals ($582 million, approximately 104,300 customers) pending.
- Key risks: PUC rate decisions and regulatory lag, PFAS and lead rules, aging infrastructure, cybersecurity, funding needs (debt-to-capitalization 0.59) and merger approvals.
- Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2026
- Q3 2026 operating revenues $1,510 million (Q3 2025: $1,451 million); nine-month revenues $4,072 million (2025: $3,869 million).
- Q3 diluted EPS $1.94 (flat) and adjusted EPS $2.00 versus $1.89; nine-month adjusted EPS $4.63 versus $4.40.
- Regulated Businesses Q3 revenue $1,403 million, up $60 million, mainly from authorized rate increases; unfavorable weather cut revenue by $18 million in the quarter.
- $2.8 billion invested in the first nine months ($2.3 billion capex, $437 million acquisitions adding approximately 81,000 customers); about $3.7 billion planned for 2026.
- Nexus systems acquired June 1, 2026 for $319 million (approximately 47,000 connections, about 70 employees); Gordon's Corner Water Company added approximately 15,500 customers.
- 2026 rate orders: New Jersey $68 million (9.50% ROE), Pennsylvania $75 million (9.55% ROE), West Virginia $20 million; Missouri filed for $179 million; Illinois proposed order recommends a 9.67% ROE.
- Essential merger: Kentucky, Ohio and Virginia approvals received, HSR waiting period expired August 14, 2026; close still expected by end of Q1 2027.
- Fort Lee (Virginia) moved to MSG on July 13, 2026, its 19th installation; Monterey desalination cost estimate updated to $825 million plus AFUDC.
- American Water Q3 2026 Earnings Call Transcript
- Q3 2026 adjusted EPS $2 versus $1.89; nine months $4.63 versus $4.40. 2026 guidance narrowed to $6.07 to $6.12, the top half of the initial range.
- First stand-alone 2027 guidance: $6.53 to $6.63 per share, 8% growth; long-term EPS and dividend growth target of 7% to 9% affirmed.
- Essential merger: approvals in Kentucky, Ohio and Virginia, settlements in Pennsylvania, Texas and North Carolina, HSR expired; close expected by end of Q1 2027. Peoples Gas goes to a strategic review after close, with "everything" on the table.
- Capital plan raised: $4.1 billion in 2027 (more PFAS), more than $20 billion through 2030 and more than $48 billion through 2035, driven by aging underground pipe.
- Nearly 81,000 customer connections added through September across 10 states, beating the 2% growth target; 36,000 connections ($182 million) under agreement.
- New Jersey order $68 million at 9.5% ROE; Illinois proposed order $67 million versus $104 million requested; Monterey desalination now $825 million plus AFUDC.
- Financing: $500 million at 5.55%, debt-to-capital 58%, $1.5 billion of equity in 2029, $2 billion to $3 billion of long-term debt in 2027.
- MSG serves 19 installations and plans a bid for another U.S. Army base.
- American Water Q4 2025 Earnings Call Transcript
- 2025 adjusted EPS $5.64 versus $5.18, growth of 8.9%, near the upper end of expectations; over $3 billion invested in 2025.
- 2026 adjusted EPS guidance affirmed at $6.02 to $6.12 (8% growth); EPS and dividend growth within the 7% to 9% range through 2030 and beyond.
- Shareholders of both companies approved the Essential Utilities merger on February 10, 2026; close expected by the end of Q1 2027.
- Pending rate cases: Pennsylvania $169 million on $1.2 billion of investment, New Jersey $146 million on $1.4 billion, Illinois $134 million (two steps) on $577 million.
- Residential water bills kept well under 1% of median household income, forecast below 1% through 2035, despite affordability pressure in Pennsylvania and New Jersey.
- 104,000 customer connections under agreement ($582 million), Nexus closing expected by August 2026; rate base to grow 8% to 9% a year long term.
- Financing: debt-to-capital 59%, about $1 billion of forward equity to settle mid-2026, $2.5 billion of equity through 2030 with none more until 2029; $795 million HOS note repaid February 13.
- Peoples Gas: strategic alternatives reviewed after closing; any sale proceeds split between debt repayment and rate base investment.
- American Water CEO: Bringing Solutions to Water Challenges (WSJ / Deloitte interview, SEC Rule 425 filing)
- CEO John Griffith calls the US water sector "massively under-invested" and frames American Water as a solutions provider to fragmented, under-resourced municipal systems.
- Targets 20 to 30 acquisitions a year and customer growth through acquisitions of at least 2% a year, a "Goldilocks strategy" on deal size.
- Plans as much as $48 billion of infrastructure investment over the next decade, mostly basic renewal of treatment plants and pipes, including resiliency.
- Serves 14 million people in 14 states; the Essential Utilities merger, expected to close in Q1 next year, adds scale, engineering capability and financial strength.
- Uses scale to get ahead on PFAS: technologies picked, supply chain and engineering lined up, construction started in multiple locations.
- Sees AI, cybersecurity, emerging contaminants such as microplastics, and water scarcity (desalination in California) as areas where scale helps.
- Enterprise Risk Management is built into long-term planning; collaborative leadership style, pairing his strategy and finance background with COO Cheryl Norton's operations experience.
Questions sur American Water
Que fait American Water ?
American Water fournit eau potable, assainissement et services associés à environ 14 millions de personnes dans 24 États, via des services régulés dans 14 États et son Military Services Group.
Quel est le chiffre d'affaires d'American Water ?
Le chiffre d'affaires d'exploitation de l'exercice 2025 s'est élevé à 5 140 M$, avec un résultat net attribuable aux actionnaires ordinaires de 1 111 M$. Le chiffre d'affaires sur neuf mois 2026 était de 4 072 M$.
Combien de salariés compte American Water ?
Environ 7 000 salariés au 31 décembre 2025, dont environ 44 % sont couverts par des conventions collectives.
Quelle est la stratégie d'American Water ?
Investir plus de 20 Md$ d'ici 2030 dans le renouvellement des canalisations et la qualité de l'eau, accroître la clientèle par acquisitions d'au moins 2 % par an et finaliser la fusion avec Essential Utilities, avec un objectif de croissance du BPA et du dividende de 7 % à 9 %.
Qui dirige American Water ?
John C. Griffith est président et directeur général, David M. Bowler vice-président exécutif et directeur financier, et Cheryl Norton vice-présidente exécutive et directrice des opérations.
Rédigé par Tamtam à partir des documents publiés par l'entreprise elle-même, listés ci-dessus et lus en entier. Les chiffres sont ceux de ces documents, pour les périodes qu'ils indiquent. (2026-11-17)